Skip to item: of 388
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎21] (36/388)

The record is made up of 1 volume (327 pages). It was created in 1800. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

PREFACE.
xxi
Of the terms used in mensuration, or the computation of
distances hy time, 1 must here notice the extreine uncertainty
which still pervades them, although many ingenious Orien
talists have endeavoured to remove it.
U^e are sometimes informed that one place is distant from
another one month's journey: the extent of this could he
easily ascertained, were the number of miles or leagues in a
day's journey (ol^ exactly known; hut we cannot
expect precision in this computation, since much depends on
the particular mode of travelling, the state of the roads, the
nature of the country, and other circumstances. Equally
vague and uncertain are the terms merhileh and
menzil which occur in the following pages.
G raves, in his Preface to Abulfeda 's Chorasmia, translates
merhileh hy statio, diseta, mansio. According to Edrisi's Geo-
translatlon of Elmakin, is much to my present purpose, I shall give it here. " Nam licet
" Niloticus hunc Codicem Calamus exaraverit, nimium tamen festinantis incuria eundem
" pessime deformarat, crehra imprimis omissione orthographic# punctuationis : quod quidem
" vitium in metris prasertim et propriis mminibus commissum, did haud potest quam omnia
" luxet et incerta reddat: it a ut sapenumero vat em priiis agere debuerit quam interpret em
" possit." Goiii P reef at, ad Erpenii Hist. Saracen. Arab. Lat. folio.

About this item

Content

The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century , translated from the author’s own manuscript, and collated with one preserved at the Library of Eton College by Sir William Ouseley.

Publication details: Printed at the Oriental Press by Wilson & Co., Wild-Court, Lincoln’s Inn Fields, London, for T Cadell Junior and W Davies, Strand, London, 1800.

Physical description: One volume, initial Roman numeral pagination (i-xxxvi), 327 pages, fold-out map.

Extent and format
1 volume (327 pages)
Arrangement

This volume contains a table of contents giving chapter headings and page references. There is an alphabetic index at the back of the volume.

Physical characteristics

Dimensions: 280mm x 220mm.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎21] (36/388), British Library: Printed Collections, 306.37.C.18, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664347.0x000025> [accessed 21 November 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664347.0x000025">‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [&lrm;21] (36/388)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664347.0x000025">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023513074.0x000001/306.37.C.18_0036.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023513074.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image