File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [50r] (95/124)
The record is made up of 1 item (60 folios). It was created in 29 Mar 1915-4 Dec 1917. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
diverted northwards. " in a subsequent letter (1'Jtti August lUi4j the Amir
mentioned two other tracts, in regard to which similar disputes had arisen,
WVL - • 0 ) ^ ie forest of Bandar-i-kam Saligh in Kattaghan, and ( 2 ) the tract
of land and foiest in the hed of the river situated in Uazrat-i-Imamsahib (or
saiyid), opposite Saiai k.amar-i-I\hanja,"j" both of which he claimed as
Afghan territory. The Viceroy replied (19th October 1914) that His
Majesty’s Government would he in a better position to take .up the case with
Russia if they were possessed of accurate local information ; he accordingly
Sll gg (, sted that a small British mission, including a survey officer, should
proceed to the Oxus and there make a full examination of these tracts and
of any othei tiucts m the vicinity that may become the subject of dispute.^
the Amir leplied on the 28th April 1915 that, in view of the preoccupations
of Great Britain and Russia elsewhere, he would not press for further action ;
he added that his officers would be instructed to do nothing likely to cause
disturbance.
11 the question is now to be raised with the Russian Government, our
object should presumably be ( 1 ) to obtain their assent to the general
principle that the main current of the river, for the time being, forms the
frontier; and (2) to induce them to admit the Amir’s claims to Yangi Kda
and the other tracts mentioned in his letter of the 19th August 1914. If
difficulties are made about ( 2 ), it may be necessary, after the war, to revive
the suggestion of a British mission to investigate locally. Incidentally, such
a mission would have valuable geographical results (the region being almost
unknown), apart from the military and political intelligence which our
officers might be expected to collect. But it is very doubtful whether the
Amir would consent.
V.
CHINESE TURKESTAN: THE HUNZA QUESTION.
A further question, upon which (though outside the scope of the
Anglo-Russian Convention of 1907) an understanding with Russia might
be desirable, is that of the Hunza boundary.
Stated very briefly, the situation in regard to Hunza (which is a small
hill state situated to the extreme north-west of Kashmir, in the region
“ where three Empires meet,” he., where the British, Russian, and Chinese
frontiers in Central Asia converge towards a single point) is as follow’s :—
The Chief (or “Mir”) of Hunza, who is a tributary of the Maharaja of
Kashmir, has certain rather vague “rights of occupancy” over tracts
known as Raskam and the Taghdumbash Pamir, in the Chinese district of
Sarikol (Chinese Turkestan). On the other hand, China claims (and the
claim derives some colour from the periodical exchange of presents
between the Mir and the Chinese authorities at Kashgar, wuth which we
* “ In the vicinitv of Shighnan the river has changed its course towards Afghan territory,
and the land left on the other side of the water is regarded by the Russians as theirs; while,
in the vicinity of Yangi Kila, the river has changed its course towards Russian territory, and
the land left on this side of the water is also regarded by the Russians as Russian territory.
Then what is the boundary line, and what is the meaning of the boundary settlement ? ”—
Amir to Viceroy, 17th February 1914.
t flazrat-i- Imam sahib is situated in about long. 69°; Bandar-i-Kam Saligh cannot be
traced on the map. Roth tracts are in the Kattaghan (Kunduz) district.
About this item
- Content
Part 2 relates to discussion between the Government of India, the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , and the Foreign Office regarding the possible revision of the Anglo-Russian Agreement [the Anglo-Russian Entente of 1907].
Included is a memorandum, dated August 1915 and produced by the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. 's Political Department, which is entitled 'Revision of Anglo-Russian Convention of 1907'. The memorandum discusses in great detail British interests regarding Persia, Afghanistan, Tibet, the Russo-Afghan frontier, and the Hunza boundary. On the subject of Persia, the memorandum discusses possible rearrangements of the Russian and neutral spheres of Persia in favour of British strategic interests. Regarding Tibet and Afghanistan, the memorandum recounts meetings between the British and Russian Governments, following the completion of the Tibet Convention [between Britain, China and Tibet, completed on 27 April 1914, but not signed by China], in which Britain sought Russia's acceptance of the Convention, and in return agreed not to support any demand made by British subjects for irrigations works, railways, or any commercial or industrial enterprises in Northern Afghanistan.
Appended to the memorandum are copies of telegrams between the Viceroy of India [Charles Hardinge] and the Secretary of State for India [Robert Offley Ashburton Crewe-Milnes], a draft formula between Britain and Russia regarding Afghanistan, and extracts from Anglo-Russian protocols relating to irrigation rights on the Russo-Afghan frontier (dated 1885, 1887 and 1893 respectively).
In addition to the memorandum, this part of the volume includes the following:
- remarks from General Edmund George Barrow (Military Secretary, India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. ) regarding rearrangements of the spheres in Persia;
- two sketch maps of Persia showing suggested lines of demarcation;
- copies of telegrams from Sir George William Buchanan, Ambassador to Petrograd [Saint Petersburg], to the Foreign Office, recounting meetings in Petrograd with the Russian Minister at Tehran, on the subject of a new agreement regarding Persia;
- copies of telegrams from the British Minister at Tehran, Charles Murray Marling, to the Foreign Office, reporting on a press campaign in Persia in favour of abrogation of the Anglo-Russian Agreement of 1907.
The French material in this part of the volume consists of a short quotation from a memorandum from the Russian Ambassador, which appears in the Political and Secret Department memorandum mentioned above.
- Extent and format
- 1 item (60 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the part.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [50r] (95/124), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/455/2, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034201980.0x000069> [accessed 21 November 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201980.0x000069
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201980.0x000069">File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [‎50r] (95/124)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201980.0x000069"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00015e/IOR_L_PS_10_455_0108.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00015e/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/455/2
- Title
- File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement'
- Pages
- 3r:3v, 6r:53v, 55r:59v, 60ar:60av, 60r:63v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [‎50r] (95/124) File 2696/1914 Pt 2 'Persia New Anglo-Russian agreement' [‎50r] (95/124)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00015e/IOR_L_PS_10_455_0108.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)