Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [48r] (96/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
itr Vi'u
$ £ G
^ nsp* “H E COPY
a a X.
D
wvV
Xgbrlg Diary tor .jy 3 »t P Jli
1 S 6 . situation *
Wtux a
>cw.-i iatenfelfied during
o ax 1 lie t<fd by t ht a cl ii vjg 4
f. *nc. 1 -f'I «A«*w4f UL., V* ■ ■ '-'.‘ r _
1 C?
jTj
V,- VC-*
A
?«•:.
1 //•
ih.
H'
ctamb^r 22 nd.
lil
^.aktg aci^
in
S4I
tuati
D«moc
and ht.vi? nan
organisations
Azerbaijan ie
ratio Party, 4 ’hieh have
culaiinated in
at Tabriz,
utriic r* & i Gonference of Democratic Party
.uiiifiionwd for October let. The deaanc for u provincial >nu urn an has
-.fceen reiterated by Democrat speakers and Journalists, and there arc
feigns tiiat ttm new Party hoe taken ov. r many 01 the Tudeh f b local
government activities#
The continued non-orrival of a Governor-deneral, the burning of
the h:.xvin bazaar, the recent disturbance i t tSenjan and the withdrawal
of Huaaian military police from many of their former duties in the
city have deepened the gloom of the capitalist class# Tht general
situation throughout the province is quiet.
intiu jct in the London Conference of foreign Llnistera is extreme
ly keen; the Democratic Party htv^ sent v telegram to the Conference
voicing, their grievances and expounding their programme#
Ibd# D^-r;„.ian 01 f 1 cluli . The sp; oiutmen of £ yyld H^hui Farrukh ao
bstunaur at Tabriz hue iiun 4 . lire lo long, now that people generally
are 01 the opinion that hie. graabio&e demands from the Central
Uovciment (see last Diary, z ara ISP) were merely a subtle method of
avoiding the job.
/Uidul Aziz Aimedi, the candidate for iht Farmandari of Tabriz -vho
arrived shortly after wehahbani’s hi 13 tury Oomiaiaaian, ha a t iven up the
tetrug^le.and retired to Tehran nbout September 24th.
The Director of education for the 3rd. Satan, <ilgUal 'udiqi Hijad,
ha. still not arrived, although L&llk Dad oh left for Itiiran name time
ago. Aghai Gulimi it at protent acting.
i>r. Bagm f i has e.rrived to take over the Dcotern Aterbeijm
Public health Department.
The arrival of Sart ip Seif us Police Inspector for both U a t ana
is understood to be opposed by the Soviet authorities# The Democratic
Party pamper * Azerbaijan” hue r ctntly been attacking him an a
"reactionary”#
Aghai homayuniarr, Director of Potts and Telegraphs, la in Tehran
an leave, and is already r ported to have replied none omul t tally to
an urgent summons from hie deputy hero, on whom tho responsibility ie
beginning to tell#
The Farmandar (Governor)* of Mahabad, dari-ul-Galam, recently
arrived in Tabriz from K&ragh&t ^here he had be&n trying to spend a
^uiat holiday# He came for medical treatment.
197# .^i- Lire . It now atemi likely that the Lujor-C«acral
Atakiehev whoce 1 rrival in Tabriz v.ac reported in the last Diary, para
183, 1 l the t ns C llm Actikhin, the Denior Susaian Officer from
diatan was me ed in . 14, para 178*
Iron a Hurd1ah source, it it learned that he calls hi^eelf Salim
Atakehi when on tour. He i& a native of Botum and Ihief Political
Ofiicei* at Kbzv in, believes to be responsible for a vjry vide area#
Although he is officially here on leave, local people view his
presence with misgivinga* (Sec para 203 below)#
Ine Soviet Ctensor at the Tabriz Telegraph Office has left hie
oerd on the Director, and is enge,-ad in elocir^ down#
The disappearance of most of th» Euseian traffic police and the
patrols which used to be attached to Persian Police Ooumiics&ries in
each quarter for night duty has caused some alarm. It is thought that
the Euasiann might intend to wash their hands of responsibility for
checking any future disorder#
The Irmo-Soviet Cultural Society ctlebi^tcd on September 20th.
the 60jrh# Birthday of tht Gy ue as it; a .uULician useein Bey He j j i Beguf,
composer of operas, including one on the subject of "Leila and M&jnun”,
and many popular songs and melodies# The meeting opened with Ion thy
accounts 01 his life unu works, given in Turkij^jjsegp| for a brief
introduction by the Acting Govcmor-Gene^lr Aghil *mkjou, in Persian.
1 MM, T
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [48r] (96/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965564.0x000061> [accessed 12 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965564.0x000061
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965564.0x000061">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎48r] (96/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965564.0x000061"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0096.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎48r] (96/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎48r] (96/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0096.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)