Skip to item: of 1,237
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎119r] (238/1237)

The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

jiaku. when they were trier©, no wave r, triey i^ere not provided with
kUBfcian currency to apend aa they liked, but were ''looked after If
by their hoata, un leaving each was given 10 oottles of wine
and brandy ana sou© cigarettes* Ihc delegate froia Solduz,
dull Khan, and Moham«d Birya, the Workers* Union leader are
reported to have made fulsomely flattering speeches, which other
delegates thought overdone. But the President of the Azerbaijan
Soviet Republic, Jaafar Baghirov, is said to have made a
sensible farewell speech to the Delegation. He apologized for
any damage the Red idray might inadvertently have done in Persian
Azerbaijan, and declared that Soviet Azerbaijan was always ready
to help its friends over the border.
It is belie ©d that Wazi Muhammad, the Kurdish leader in
Mahadad, informed the Russian Vice-Consul in Rezaieh that he and
another member of the Koumala (J.K. Society) would like to go to
Baku with the Delegation, but the Soviet authorities declined to
invite him.
Ihe Sheikh-ul-Islam of the Caucasus, All Sadeh, arrived in
Tabriz on May 23rd. for a visit to the Shi*! snrinea of Persia*
He was accompanied by two other Russian mullahs. A civic recep
tion was arranged for him at Tabriz Railway Station and he waa
put up as the guest of Blqat ul Islam, a prominent Tabriz mullah.
He stayed in Tabriz until May 30th. and in that time received the
visits of, it is said, 7,000 people. (Only one, instead of the
usual two noughts would appear to have been added to the actual
figure.) The visit gave rise to a prolific crop of bazaar
stories on the theme -hat he wasn , t really a mullah but an Ogpu
agent, that his learning was faulty and his whiskers fal e.
dome of his visitors went in a highly critical spirit to
investigate the genuineness both of his Islam an , his whiskers.
Both seam to have stood the test. The Iraqi Consul, himself a
scholarly bhi'i, called on him and in tne course of a conversation
in classical Arabic formed tne conclusion that the Sheikh ul Islssn
was a man both of learning ana of piety. The more intelligent
T&brizls, of course, aid their best to trap the Sheikh into
some admission that the practice of Islam was not free in Soviet
Russia* But he seems to have ans.vered honest enquirers fairly
and to have avoided the traps adrodfciy enough. Mirza Hussein
Vf&’iz, a learned Mullah of Taoriz of strong anti-Communist
feelings, asked the Sheikh I ‘Could you and I go together now and
in the streets of Baku recite aloud the profession of Unity
(^ul, la ilaha ill^llah) ?" The Bheikh replied: ‘‘Inshallah oda
olaJakh ,, - "That also shall coiae to pass, God willing. "
The Sheikn preached a sermon in a Tabriz mosque <n May 27th.-
a purely religious discourse, ending v.ith an exhortation to
pray for friendship between the Shah and Marshal Stalin. He
visited the Boys* School ana spoke on education and religious
duties. He left for Tehran on May 30th.
A deputation of the unemployed (see para 109 below) Is
said to have called at tne Soviet Consulate-General recently and
appealed for assistance. Mr. Guliev, the Caucasian Vice-Consul,
tola them they should appeal to tneir own Government: there
was no rice in the Consulate-General.
The Soviet Consul-General has paid a visit of a week or ten
days to Ardcbil and Astara. H© reports that the road between
Ardwbii and Aetara is very bad and that he could reach the
latter town only by making a detour through Soviet territory to
the Barth. His visit was possibly connected with recent Russian
complaints about the unlawful behaviour of landlords and
Shahsevan chiefs in that area, and with the Russian military
authorities* demand that the Bhahsevans be disarmed. General
Glinsky apparently demanded the surrender of three hundred
rifles. The Commanaant of the Persian Third
/Division

About this item

Content

Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.

The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).

The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (615 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎119r] (238/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965565.0x000027> [accessed 8 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965565.0x000027">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [&lrm;119r] (238/1237)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965565.0x000027">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0238.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image