Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [561r] (1124/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
and /
•Copy
Ko.1163
4
17,5,52*
IRAN MILIT vHY - POIITICAL OCKOtTIONS W RJ52AIBH.
Folld)wins is the text of the Iranian V/ar Minister's report
to the Prime Minister on his visit to Rezaieh and on the recent
events there:-
1* I submit my report below on my ooumey to Azerbaijan, the
recent events at Fezaieh, and the cmisos and results of the
Kurdish rebellion and plundering, my observations on the un
desirable situation there, and also on the steps taken to
assure temporary security and finally the measures that must
be taken without loss of time to establish security definitely
and for rrevention of probably even worse incidents,
2, On 4th Pay, accompanied by Dr# far zb an, the new tlstandar
of Hezaieh, and some officers, I left Tehran, V r e stopped the
nipht at razvin, and reached Tabriz the next evening at 10 p#m.,
after a short stay at 2enjan. The same evening I started pre
liminary invoxStigationo with Aghai Pahimi (Ustandar of Tabriz),
Dr# Maraban, and Colonel Hashemi, Chief of the Gendarmerie of
Azerbaijan, As a consequence, it was evident that the fundamental
cause of these events was, finally, the action of the Amnieh in
placing their posts round Rezaieh and the killing of three Kurds
by the A nieh, and secondly, the confidence of the ’hards that
the Russians would not oppose them.
3, It was therefore decided that discussions should first be
opened with General Melnikoff, General Officer Cotamanding the
Russian forces in Azerbaijan, who resides at Tabriz, and some
how solve the matter with him in a friendly manner. On 6th May
the General and a number of his senior officers were invited to
lunch efc the Ustandari# Discussion began after lunch and con
tinued until 6 p#m# The General stated that firstly the decent
events were, in general, due to the animosity and strife of the
population among themselves, the ancient enmity of the Kurds for
them, and recent actions by the Gendarmerie, and that some of the
plundering has been done by the people themselves, Secondly,
it was mentioned to the General that the insecurity and ruin of
villages and dispersal of the villagers has been due to the
spoiling of supplies and the appearance of famine, and that this
would affect not only the internal situation, but also the Russian
forces, so why had no help in solving the trouble been rendered
by the Russian authorities in response to repeated requests of
the Chief of Gendarmerie and the Ustandar?
4# The General made excuse: ” ince the affair concerns the in
ternal affairs of Iran and ¥^e never interfere in your current
internal work, thero^re intervention In this matter would, be
contrary to a general principle, which the Russian Commander has
adopted from the beginning#" It was mentioned to the General:
"You did not agree to our having sufficient forces in the 4th
Us tan and secondly the Funds, in the confidence of your help,
dafced to commit such dastardly acts#" Further, the General said tfc
that serious news received from Rezaieh and the surrounding district
was due to the instigation of Fascists and was to their profit
and not one per cent of it was true#
5# After this discussion and our hearing this sort of subject
it was decided to abandon flying to Rezaieh, but to go there
with Colonel Selivanon, Second-in-Co , mand df the Russian forces,
who was recently promoted Brigadier, and some other officers,
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [561r] (1124/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965569.0x00007d> [accessed 8 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x00007d
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x00007d">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎561r] (1124/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x00007d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1124.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- 561r:564v
- Author
- Government of Iran
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact [email protected] with any information you have regarding this item.
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎561r] (1124/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎561r] (1124/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1124.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)