Skip to item: of 54
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government' [‎22v] (49/54)

The record is made up of 1 volume (23 folios). It was created in 1926. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

with the task of enquiring inta
the claims of both sides and
of assessing compensation due
for the losses resulting from
raids taking place during the
ahovementioned period, with
out prejudice to the other
duties which this tribunal
will have to perform in the
future.
(c) That this tribunal should be as
sembled and should meet
within a period not exceeding
six months from the date of
the ratification of the Bahra
Agreement by the Government
of 5 Iraq in accordance with
their constitutional laws.
I have, etc.,
GILBERT CLAYTON.
Sis Highness ' Ahdu'l-'Aziz ihn £ Ahdvlr-
Bah mail al-Faisal Al Sa'ud, Sultan of
flejd and its Dependencies, to Sir
Gilbert Clayton, K.B.E,, etc.. Mis Bri'
tannic Majesty's Commssioner and Ple
nipotentiary.
T ranslation.
14itli Rabi* Thani 1344
(1st November, 1925).
Respects.
I have the honour to acknowledge
receipt of your letter dated the 31st Octo
ber, 1925, relating to losses and loot. I
fully endorse the agreement arrived at
between Sheikh Hafiz Wahba and Sheikh
Yusuf Yasin and Taufiq Bey SuwaidL
Compliments.
(Sealed) ' ABDIJ'L-'AZIZ IBN
^BDITR-RAHMAM IBN SA'UD.
Sir Gilbert Clayton, etc.. Mis
Britannic Majesty's Commissioner and
Tlenipotentiary, to Mis Mighness
*Ahdu'I-*Aziz ibn ' Abdvb r-Uahman al-
Faisal Al Sa'ud, Sultan of Nejd and its
Dependencies.
Bahra Camp,
1st November, 1925.
Your Highness,
I have the honour to inform Your
Highness that I am instructed by His

About this item

Content

The volume is Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government (Calcutta: Government of India Press, 1926). The volume contains transcripts of treaties and agreements dated 1915 to 1925 relating to Najd, Qatar, Iraq, Kuwait, Trans-Jordan, and Kaf.

The texts of some of the treaties and agreements appear in both English and Arabic in vertical parallel columns.

Extent and format
1 volume (23 folios)
Arrangement

There is a list of the treaties and agreements recorded towards the front of the volume, on folio 3.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence commences at 1 on the front cover and terminates at 25 on the back cover. These numbers are written in pencil, are enclosed in a circle, and appear in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. page of each folio. An original printed pagination sequence is also present in the volume. The following folio folds out: f. 15.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government' [‎22v] (49/54), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/733, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023400715.0x000032> [accessed 26 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023400715.0x000032">'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government' [&lrm;22v] (49/54)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023400715.0x000032">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002c4/IOR_R_15_1_733_0051.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002c4/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image