'File 10/7 II Registration of trade marks and protection of inventions in Bahrain Island' [248r] (499/630)
The record is made up of 1 file (313 folios). It was created in 28 Jan 1939-10 Dec 1944. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
No.2128-N/43. / IM
x i rom
The Deputy Secretary to the Govt.of India
in the External Affairs Department,
To The Hon "ble the
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in the
Persian Gulf
The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran.
, Bahrain.
Dated N ew Delhi, the 1st April, 1945.
jubject.- -Trade Marks.
Sir, ("$?•
I-am directed to refer to your letter No
172-18/164, dated the 3rd Pehruary 1943,and to say
that ajpart from the articles of the Bahrain Order
in Council and the Muscat Order in 'Council cnoted,
the I.P .O. runs in "both the places, and under the
relevaiat sections of the Code it is not necessary
for a mark to he "registered" for a criminal offence
in rel ation to it to "be committee . So far therefore
as criminal proceedings provide a protection, protection
seems to exist.
. jv-
2. 'The question of civil relief is however more
oibscure. It is stated that a sjrstem of registration
is in vogue, hut it is not clear under what provision
of la fr,since the Indian Registration Act/Is not in
force in these places. Unless the Registration has
a lega 1 "basis, it would seem that there exists no
remedy in an action for infringement of a registration
mark. An action for passing off under common law
wouljLi however appear to lie (as opposed to an action
for eh infringement) hut here it. is necessary to prove
that iactual damage has accrued from the passing off.
3 The Government of India would be glad to know the
t^is for the existing system of registration, and whether
there have been any claims for civil relief of such a
"registered" mark or of any other, and how they resulted.
I have the honour to be, &c.
(Sd.) G.C.S.Curtis
^ 1
w-o.
Deputy Secretary to ,the Government of India
About this item
- Content
Correspondence between patent agents, maufacturers, companies, the Adviser to the Bahrain Government (Charles Dalrymple Belgrave), and other bodies, and the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in Bahrain, with examples of trade mark labels. Trade marks could be registered at the Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. , and infringements were prohibited under the Bahrain Order in Council A regulation issued by the sovereign of the United Kingdom on the advice of the Privy Council. , 1913. Correspondents were warned that should the Bahrain government in future introduce any legislation relating to the registration of labels, trade marks, etc, the applicant would have to abide by such legislation and would have to pay any fees that might be imposed on the registration. Includes letter from the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain (Tom Hickinbotham), to the Resident in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , Bushire (Charles Geoffrey Prior), dated 3 November 1943, summarising the position.
- Extent and format
- 1 file (313 folios)
- Arrangement
The papers are arranged chronologically from the front to the rear of the file.
- Physical characteristics
Foliation: The foliation system in use appears in a circle in the top right-hand corner of each folio. The main correspondence elements of the file are also numbered 1-231 (not circled) with a line underneath.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File 10/7 II Registration of trade marks and protection of inventions in Bahrain Island' [248r] (499/630), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/1350, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023490608.0x000064> [accessed 10 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023490608.0x000064
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023490608.0x000064">'File 10/7 II Registration of trade marks and protection of inventions in Bahrain Island' [‎248r] (499/630)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023490608.0x000064"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000055/IOR_R_15_2_1350_0499.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000282.0x000055/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/2/1350
- Title
- 'File 10/7 II Registration of trade marks and protection of inventions in Bahrain Island'
- Pages
- front, front-i, 2r:2v, 3ar:3bv, 8v, 10v:14v, 16v, 17v:18v, 19v, 23r:25v, 28v, 29v, 30v:31v, 32v:35r, 36r:36v, 37v, 38v, 40v:44v, 48r:50v, 52v:53v, 54v, 56v, 57v:58v, 59v:60v, 62r:62v, 64v, 69v, 71v, 72v, 77r:78v, 79v, 80v, 81v, 82v:85v, 86v, 87v:88v, 90v:92v, 95r:97v, 98v, 102v, 103v, 104v, 105v, 106v:107v, 108v, 109v, 110v, 111v, 112v:113v, 114v, 115v:116v, 117v, 119v:121v, 126v:127v, 128v, 129v, 130v:132v, 133v, 135v:136v, 139r:140v, 142r:142v, 143v:145v, 146v:149v, 152r:152v, 154r:158v, 159v:162v, 163v:164v, 167v, 168v:169v, 170v:187v, 188v:189v, 190v:191v, 192v:194v, 197v:225v, 226v, 228v:229v, 230v:234v, 235v:237v, 238v, 239v:241v, 242v:243v, 243ar:243av, 244v:250v, 254r:255v, 256v, 258r:258v, 259v:262v, 263v:264v, 266r:266v, 267v:268v, 269v:270v, 273r:273v, 276r:276v, 277v, 278v:279v, 281v, 282v:283v, 284v:312v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
!['File 10/7 II Registration of trade marks and protection of inventions in Bahrain Island' [‎248r] (499/630) 'File 10/7 II Registration of trade marks and protection of inventions in Bahrain Island' [‎248r] (499/630)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000055/IOR_R_15_2_1350_0499.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)