'File 18/54 II (A 90) Muscat Order in Council' [‎88v] (207/359)

20
undt;
of
• 'ori^r+inn exercisable by the ( hief Court u
(2) Any junsd ^ bc exercised by the Judg,
Order in civil ma |units 0 f this Order or elsewhet
("
« rde ; ^irwXn'Se limits of this Order or elsewhere,
U nit between persons to whom this Order a-
4°. When a ^ ^7 gL P ncy , the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. 4
is filed m the es whether they desire thatp,,
quire Collection of papers folded in half and stitched together to form a gathering of folios. from the s i accor( iance with the Code oi
ings shall be ia enactments made applicable to J an< "
usage, and shall record< ^
43.-
Counci
shall h;
7 . \ When anv of the several parties desire thattk i 0 \
41. —I 1 ) , ( accordance with the Code of Civi , v- '
shall be d « te ^ 1 r ena ctments made applicable to Musa 5^"®'
^ d ? r % a rour shaU iorthvvith proceed to decide the, ^ /
accordance with the provisions of such enactments, asfar. e a f sewh ,
^f^NothfngTnftis Article shall prevent the Distric Cot
rpferrine any matter in the progress of a suit which in,* shall b
nofnt of Moslem law to a Qazi for a decision, or froms haU dl
point 01 iviu s bein a Moslem, to a Qazi fortheaj ^ .
any pait> or > referring any matter in thepr^
istrahon of . parties belonging to the same coi make a
i,- a h in the discretion of the Court, is a fit and propeu |; ontr ^
which, in th ■ ^ leaders of that community] hls vvli(
f0r ^ or^ama'af of the leaders of such community; or not,
punch or r Tn referring any matter in the progrs Y 6 ^ 5 -
a /1 jr I l commerciaTta-j; scre tion of the Court, is a fit andj ^ t ^ e 1
(jil SU it which, in the ensn Inral mprrhar' were ai
* U subject for the decision oi the principal local merchant ^ h
^ majlis or jama'at of such merchar . . a fine
" / T \ Without prejudice to the provisions of sub-art. 0 our t
nf Article 41 or of Article 52, any question of persona!: lied
^ where the person whose status is in question is a Mosk asthe{
referred by the Court to the appropriate Musca tnk _
dedsion on such conditions as the Court may determi, «•
shall be so referred if any other party to the proceei^rtya
Muscat subject. i . , f . . Order,
(2) For the purposes of this Article the tollcnMn ^ w ith re
deemed to be questions of personal status. ,
(i) All (luestions relating to the validity or d«lr :Court s
a marriage or to the rights ol the spouses a. i iee p
other as regards property or otherwise, or w h (
(iil All Questions of filiation or legitimacy or adf-will no
relating to mutual rights and obligations of pi-it think
child; , (3) '
(iil Infancy and all questions relating to the cn*. appear
administration of the person and propeiti —
infant;