'The Portugues Asia: or, The history of the discovery and conquest of India by the Portugues; containing all their discoveries from the coast of Africk, to the farthest parts of China and Japan; all their battels by sea and land, sieges and other memorable actions; a description of those countries, and many particulars of the religion, government and customs of the natives, &c. In three tomes. Written in Spanish by Manuel de Faria y Sousa, of the Order of Christ. Translated into English by Cap. John Stevens. Tome the Second' [346] (372/560)
The record is made up of 1 volume (526 pages). It was created in 1694. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
> The fortugues Afia. Part III.
out by another, as formerly in the
Alcalde delos Don^eles.
9. The Principal Officers about the King
are, Ningomoxa. Governor of the Kingdoms
Adocomoaxay Captain General, great
Steward j to him it belongs when the Ua~
ztrira or the King's Principal Wife dies, to
name another in her ftead, but it muft be
one of the King's Sifters or neareft; Rela
tions Inbantovoy the head Mufitian, who
has many under him, and is a great Lord^
Nurucao y Captain of the Van-guard ^ Buck.
rmno, which fignifies the King's Right hand;
Magande^ the chief Conjurer ^ Ne/aw^the
Apothecary that keeps the Ointments and
utencils for Sorcery •, Nehom, chief Porter.
All thefe Offices are executed by Lords ^
there is no delicacy in Cookery ufed ; the
only Eat boy I'd and roafted, they Eat th ,
fame as is ufual among us, with the addition
of mice, which they efteem as good as Par.
tridge or Rabbet. ^ |
10. The King has many Wives, onlyning
called great Queens, which are his Sifters,
or near Relations \ the others the Daugh
ters of Nobles. The chiefeft is called Ma-
ttirira, and Mother of the Portutmefes, who
often prefent her, becaufe flie lollicites their
bufinefs with the King • and he fends no
Embafiador to them without fbme Servant
of hers • the fccond is Jnahanda^ that fol-
licites for the Moors; the third tiabuku
that lives in the fame Apartment with him ^
the fourth Navmba. ; the fifth Nemtngore-,
the fixth Ni&ingoapangi ^ the feventh Ne-
mwgoro j
About this item
- Content
The Portugues Asia: or, The history of the discovery and conquest of India by the Portugues; containing all their discoveries from the coast of Africk, to the farthest parts of China and Japan; all their battels by sea and land, sieges and other memorable actions; a description of those countries, and many particulars of the religion, government and customs of the natives, &c. In three tomes. Written in Spanish by Manuel de Faria y Sousa, of the Order of Christ. Translated into English by Cap. John Stevens. Tome the Second.
Publication Details: London, Printed for C. Brome, at the Sign the Gun, at the West-End of St. Pauls, 1694.
Physical Description: Octavo.
- Extent and format
- 1 volume (526 pages)
- Arrangement
This volume contains a table of contents giving chapter headings and page references. Each chapter heading is followed by a detailed breakdown of the contents of that chapter.
- Physical characteristics
Dimensions: 185mm x 105mm
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'The Portugues Asia: or, The history of the discovery and conquest of India by the Portugues; containing all their discoveries from the coast of Africk, to the farthest parts of China and Japan; all their battels by sea and land, sieges and other memorable actions; a description of those countries, and many particulars of the religion, government and customs of the natives, &c. In three tomes. Written in Spanish by Manuel de Faria y Sousa, of the Order of Christ. Translated into English by Cap. John Stevens. Tome the Second' [346] (372/560), British Library: Printed Collections, T 11324 vol. 2, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023860282.0x0000ae> [accessed 30 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023860282.0x0000ae
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023860282.0x0000ae">'The Portugues Asia: or, The history of the discovery and conquest of India by the Portugues; containing all their discoveries from the coast of Africk, to the farthest parts of China and Japan; all their battels by sea and land, sieges and other memorable actions; a description of those countries, and many particulars of the religion, government and customs of the natives, &c. In three tomes. Written in Spanish by Manuel de Faria y Sousa, of the Order of Christ. Translated into English by Cap. John Stevens. Tome the Second' [‎346] (372/560)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023860282.0x0000ae"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517429.0x000001/T 11324 vol. 2_0373.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517429.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- T 11324 vol. 2
- Title
- 'The Portugues Asia: or, The history of the discovery and conquest of India by the Portugues; containing all their discoveries from the coast of Africk, to the farthest parts of China and Japan; all their battels by sea and land, sieges and other memorable actions; a description of those countries, and many particulars of the religion, government and customs of the natives, &c. In three tomes. Written in Spanish by Manuel de Faria y Sousa, of the Order of Christ. Translated into English by Cap. John Stevens. Tome the Second'
- Pages
- front, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:ii-v, 1a:1b, 2a:2b, 3a:3b, 4a:4b, 5a:5b, 1:14, 1:232, 241:526, iii-r:v-v, back-i, back
- Author
- Sousa, Manuel de Faria e
- Usage terms
- Public Domain