Skip to item: of 684
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'The dynasty of the Kajars translated from the original Persian manuscript presented by His Majesty Faty Aly Shah to Sir Harford Jones Brydges ... to which is prefixed a succinct account of the history of Persia previous to that period illustarted with plates and a map of Western Persia' [‎131] (152/684)

The record is made up of 1 volume (448 pages). It was created in 1833. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

PRELIMINARY MATTER.
CXXXl
gorgeous ornaments to me. I stood up to receive
them; on which his majesty said : " Sit down ; exa-
" mine my bazubunds at leisure; but remember,
" you are the first European who has ever had them
" put into his hands from the king's arms. I have
" thoughts of parting with the centre stone in each
" armlet: will you buy them ? " I replied: " It would
" be ridiculous in me to pretend to the possession of
" wealth equal to the purchase of jewels of such
" magnitude; but that if his majesty was seriously
" inclined to part with them, I thought I might be
" able to form a society of persons, of whom I would
" be one, able to do so : but, with his leave, I should
" prefer entering into the detail of the business with
" his Ministers and jeweller, to troubling his majesty
on the subject." " Aye, I know what you mean,"
said the king; " you can speak more freely to them
" than to me. But come ! tell me what you esteem
" the value of the Dereya-noor." I replied : " It re-
" quired great consideration, and careful examina-
" tion into many very minute particulars, before I
" could venture to answer such a question." The
king replied: " Come! come! I am in a hurry : say
" something, that I may be able to guess what we
" are at." I said : " Please your majesty, always
" reserving to myself the right to correct hereafter
" the opinion I now deliver, I should not be afraid
" to give five lacs One lakh is equal to one hundred thousand rupees of rupees Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf. for the Dereya-noor."
The king burst into a loud laugh, and said: " So! so !
" you are a pretty fellow, to value the Dereya-noor
" at five lacs One lakh is equal to one hundred thousand rupees of rupees Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf. , when Hajy Eusoof, my
' jeweller, has sworn by his head, and will swear by
' his head any day, that it is invaluable. " 11 your
i 2

About this item

Content

The dynasty of the Kajars translated from the original Persian manuscript presented by His Majesty Faty Aly Shah to Sir Harford Jones Brydges ... to which is prefixed a succinct account of the history of Persia previous to that period illustarted with plates and a map of Western Persia.

Publication Details: Sutherland, London : John Bohn, 1833.

The book is a translation by Harford Jones Brydges of Maʾāsir-i Sulṭānīyah by ʿAbd al-Razzāq ibn Najaf Qulī, contains illustrations and two maps representing 'Part of Azerbaeejan'

Ownership: With stamps of the East India Company Library and India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Library.

Extent and format
1 volume (448 pages)
Physical characteristics

Dimensions: 223 mm x 140 mm.

Pagination: initial Roman numeral pagination (i-cxci); (1-448).

Condition: there are three fold-out.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'The dynasty of the Kajars translated from the original Persian manuscript presented by His Majesty Faty Aly Shah to Sir Harford Jones Brydges ... to which is prefixed a succinct account of the history of Persia previous to that period illustarted with plates and a map of Western Persia' [‎131] (152/684), British Library: Printed Collections, Per.D.1829, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023866628.0x000099> [accessed 5 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023866628.0x000099">'The dynasty of the Kajars translated from the original Persian manuscript presented by His Majesty Faty Aly Shah to Sir Harford Jones Brydges ... to which is prefixed a succinct account of the history of Persia previous to that period illustarted with plates and a map of Western Persia' [&lrm;131] (152/684)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023866628.0x000099">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023553877.0x000001/Per.D.1829_0154.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023553877.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image