Skip to item: of 578
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘A collection of treaties, engagements and sanads relating to India and neighbouring countries’ [‎258] (275/578)

The record is made up of 1 volume (289 folios). It was created in 1933. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

mgaMiiiMgB—MM
258
AFGHANISTAN—NOS. Xlll—1893 AND XIV—1894.
No. XIII.
Letter from Sir Mortimer Durand, K.C.I.E., C.S.I., to His Highness Amir
Abdur Rahman Khan, G.C.S.I., Amir of Afghanistan and its Dependen
cies, dated Kabul, the 11th November 1893.
After compliments .—When Your Highness came to the throne of Afghanistan,
Sir Lepel Griffin was instructed to give you the assurance that, if any Foreign
Power should attempt to interfere in Afghanistan, and if such interference should
lead to unprovoked aggression on the dominions of Your Highness, in that event
the British Government would be prepared to aid you to such extent and in such
manner as might appear to the British Government necessary in repelling it,
provided that Your Highness followed unreservedly the advice of the British Gov
ernment in regard to your external relations.
I have the honour to inform Your Highness that this assurance remains in
force, and that it is applicable with regard to any territory which may come into
your possession in consequence of the agreement which you have made with me
to-day in the matter of the Oxus frontier.
It is the desire of the British Government that such portion of the northern
frontier of Afghanistan as has not yet been marked out should now be clearly
defined ; when this has been done, the whole of Your Highness’s frontier towards
the side of Russia will be equally free from doubt and equally secure.
No. XIV.
Agreement by Shirindil Khan as attested by Mr. Donald regarding the
Afghan-Kurram frontier,— 1894.
The division of the frontier of the two allied States, i.e., the God-granted
Kingdom of Afghanistan and the illustrious Government of India, between the
Jajis and Turis, Khostis and Turis and Khostis and Waziris from Sikaram Sar to
the Laram peak according to the map which was prepared at the Capital, Kabul,
on the 2nd Jamadi-ul-awal 1311 H., corresponding to 12th November 1893, on
the occasion of the visit of the Mission to His Highness the Amir, has been made
as follows :—
The line of boundary starts from the Sikaram peak and descends along the
Azghanni watershed and thence runs along the watershed to Bargawi. From
Bargawi it runs along the watershed (of) Gabzan Sar to the Peiwar Kotal and these
watersheds separate the waters (drainage) of Hariob and Kurram. From the
Peiwar Kotal (the boundary line) runs along the same watershed to Manri Kandao
and reaches Kimatai Kotal. From Kimatai Kotal (it runs) along the watershed
of the spur of the hill north and east between Istia and Kurram and (through)
Margho Kandao, Mandatti Kandao, Dre Drang, Spare Gawi, Bar Tangi Sar, Bahlol
Sar and Kharpachu Sar near the Istia Nullah. From these it descends from the
abo\e-mentioned watershed and joins the Istia Nullah, and in this way goes along
the above-mentioned ravine till it (reaches) the (limits) of the culturable lands
wat

About this item

Content

The volume is the fifth edition of volume 13 of a collection of historic treaties, engagements and sanads (charters) relating to India and its neighbouring countries, namely Persia and Afghanistan. This volume, originally compiled by Charles Umpherston Aitchison, Under Secretary to the Government of India in the Foreign Department, was revised in 1930 and published in 1933 by the Manager of Publications in Delhi, under the authority of the Government of India.

Part 1 of the volume contains treaties and engagements relating to Persia and dating from between 12 April 1763 and 10 May 1929. The treaties refer to: trade agreements; foreign relations; prohibition and suppression of the slave trade; sovereignty and status of Persian regions; frontier negotiations; foreign concessions; telegraph lines. Part 2 of the volume contains treaties and engagements relating to Afghanistan and dating from between 17 June 1809 and 6 May 1930. The treaties relate to: foreign relations; the establishment of boundaries and frontier negotiations; peace treaties; commercial relations; import of arms. A number of appendices follow part 2, which contain the text of treaties relating to both Persia and Afghanistan.

Extent and format
1 volume (289 folios)
Arrangement

The volume is arranged into two parts covering Persia and Afghanistan respectively, as are the appendices at the end of the volume. Each part is divided into a number of chapters, identified by Roman numerals, and arranged chronologically, from the earliest treaties to the most recent. At the beginning of each part is a general introduction to the treaties and engagements that follow.

There is a contents page at the front of the volume (ff 4-8) which lists the geographical regions and treaties. The contents pages refers to the volume’s pagination system. There is a subject index, arranged alphabetically, at the end of the volume (ff 277-87) which also refers to the volume’s pagination system.

Physical characteristics

Foliation: The foliation sequence commences at the inside front cover, and terminates at the inside back cover; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio (except for the front cover where the folio number is on the verso The back of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'v'. ).

Pagination: The volume also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘A collection of treaties, engagements and sanads relating to India and neighbouring countries’ [‎258] (275/578), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/20/G3/14, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023947391.0x00004c> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023947391.0x00004c">‘A collection of treaties, engagements and sanads relating to India and neighbouring countries’ [&lrm;258] (275/578)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023947391.0x00004c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0003bf/IOR_L_PS_20_G3_14_0275.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0003bf/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image