![Letter from Captain Charles Henry Harrison, Political Agent, Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Colonel Robert Phayre, The Political Superintendent, Frontier Upper Sind [‎104r] (1/9)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001524.0x0003a1/Mss Eur F126_22_0205.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "Letter from Captain Charles Henry Harrison, Political Agent, Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Colonel Robert Phayre, The Political Superintendent, Frontier Upper Sind [‎104r] (1/9)")
Letter from Captain Charles Henry Harrison, Political Agent, Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Colonel Robert Phayre, The Political Superintendent, Frontier Upper Sind [104r] (1/9)
The record is made up of 5 folios. It was created in 20 Jul 1870. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
No. 41 of 1870.
From,
To,
Captain C. W. Harrison,
Political Agent
A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency.
,
Khelat and Beloochistan.
The Political Superintendent,
[Frontier Upper Sind.
Klielat, 20th July 1870.
S ir,
#
I have the honor to forward a letter, with accompaniments, from His
Highness the Khan of
Letter from
Sirdar
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
Moolah Mahomed Khelat and Beloochis-
to Ibraham Murree, marked E.
From Moolah Mahomed,
Sirdar
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
, to other . L. jVI.ere-
Murrees with translation, both marked F.
Correspondence between the discon- -ticmf01* n "R Rr XT f Q T
tented Chiefs at Kandahar and
Sirdars
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
WCtnCr, C.B., 06 K.L.b.l.,
Ala Deenah Koord and Wuderah Adum U T fppl n"hli-
Khan, with translation, marked G., H., WhlCn i Snail led ODll
and ^ ged by your forward
ing after perusal.
Translation of His Highness' letter,
marked A.
Vernacular letter from
Sirdar
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
Moolah
Mahomed to Captain Sandeman, with
English translation, both marked B.
Vernacular letter from
Sirdar
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
Moolah
Mahomed to Bukt Yar Khan, with trans
lation, both marked C.
Letter and translation from
Sirdar
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
Moo
lah Mahomed to
Sirdar
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
Guzzen, marked D.
The accompaniments are marginally noted.
I have, &c..
C. W. HAKRISON, Captain,
Political Agent
A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency.
, Khelat and Beloochistan.
From,
His Highness Meah Khodadad Khan,
To,
Khan of Khelat and Beloochistan.
Sir W. L. Merewether, k. c. s. i. & c. b.
Commissioner in Sind.
Khelat, 16th July 1870.
After salutations—Yon, my friend, are well acquainted with matters relating to this
country from the commencement to the present time.
Two or three Brahoees by their evil fate acted in a treacherous and rebellious manner.
About this item
- Content
Letter forwarding a number of enclosures for the attention of Sir William Lockyer Merewether:
- Letter from His Highness Meah Khodadad Khan [Mir Khudadad Khan], Khan of Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Sir William Lockyer Merewether, K.C.S.I. & C.B., Commissioner in Sind, 16 July 1870, regarding his having been informed that Captain Robert Sandeman had been corresponding with Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed], and that the Captain had instructed individuals from the Murree tribe to meet with the Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. 's sons and make promises in regard to enquiring on their case and providing assistance to them, and challenging the right by which an officer could undertake such actions, as well as enclosing copies of the correspondence which was intercepted by the Khan.
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Rasianee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani], Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Noordeen Mingul, Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mahomed Khan Roostumzai, Ala Dad Khan (son of Mahomed Hoossein, and Aitibur Giranee, Kandahar [Candahar] to Captain Robert Sandeman, Deputy Commissioner, Dehra Ghazee Khan [Dera Ghāzi Khān], 10 July 1870 giving their statement in regards to their disputes with the Khan of Khelat and why they believe the dispute has not been settled.
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Raisanee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani], to Bukt Yar Khan, Seebee [Sibi] stating that they had not yet heard from the Ameer [Amir] (of Kabul) regarding their prospects and that he had written to Captain Robert Sandeman regarding the matter.
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Raisanee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani] to Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Guzeen Murree [Guzzen Khan], July 1870, informing him that the Ameer [Amir] (of Kabul?) was taking great interest and trouble about them.
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Raisanee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani] to Shaban, Murree, July 1870 asking him to accompany Wuzeer Khan who had a letter for the Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. .
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Raisanee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani] to Wuderah Kurrum Khan, Joha Khan, Futteh Khan, and Ali Dost - Murrees reporting that the Ameer [Amir] (of Kabul) is taking the greatest interest in them.
- Letter from Sirdars Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Adum Khan Bungoolzai, and Ala Deenah Koord to Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Raisanee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani], July 1870 stating that they had heard all about him from Wuzeer Khan.
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Moolah Mahomed Raisanee [ Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mullah Mohammed Raisani], Noordeen Mingul, and Mahomed Khan Roostumzai to Sirfars Wuderah Adum Khan, and Alee Deenah Koord, July 1870 stating that the letter they had sent had been delivered by Wuzeer Khan.
- Letter from Sirdar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Mahomed Khan Roostumzai, Aliyah Khan, Afzul Khan Raisanee, Azmut Kadur Deenah Yar Mahomed, Yussuf Khan, Kheir Mahomed, and Bukshoo to Sirdars Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. Ala Deenah Koord, Mahomed Khan Roostumzai, Shadee Khan, Zama Khan, Kadur Deena Yar Mahomed, Yussuf Khan, Nuzur Khan, and all friends, 8 July, reporting that they were at Kandahar and that the Ameer [Amir] had not yet arrived there.
All the letters are signed as true translations by Captain Charles Henry Harrison, Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Khelat
- Extent and format
- 5 folios
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Letter from Captain Charles Henry Harrison, Political Agent, Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Colonel Robert Phayre, The Political Superintendent, Frontier Upper Sind [104r] (1/9), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F126/22, ff 104-108, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024195160.0x000006> [accessed 17 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100024195160.0x000006
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100024195160.0x000006">Letter from Captain Charles Henry Harrison, Political Agent, Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Colonel Robert Phayre, The Political Superintendent, Frontier Upper Sind [‎104r] (1/9)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100024195160.0x000006"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001524.0x0003a1/Mss Eur F126_22_0205.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001524.0x0003a1/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F126/22, ff 104-108
- Title
- Letter from Captain Charles Henry Harrison, Political Agent, Khelat [Kalāt] and Beloochistan [Baluchistan] to Colonel Robert Phayre, The Political Superintendent, Frontier Upper Sind
- Pages
- 104r:108r
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence