'File E8/4 II: Interdicts: Import of Opium into Bahrain' [‎372r] (651/863)

Shoxv weight in kilogrammes] if impossible,
stale clearly the weight used in the table.
Quantities less than one kilogramme should be
omitted from the figures entered in this
report.
Figures should be shown without full-stops
or commas.
Only net weights shotdd be entered in the table
(i.e., excluding packing material, such as
cases, bottles, tubes and other containers,
wrappers, etc.).
Unless otherwise indicated, only the weight
of the pure alkaloid content should be
given in the case of crude alkaloids and
of salts and preparations. (See table of
equivalences at the end of this form.)
1
RAW OPIUM
Z.
G
Kg.
2
MEDICINAL
OPIUM
1 5
I
Kg.
3
OPIUM
in the form of
tinctures, ex
tracts and such
other prcpara
tionscontmning
more than
0.2 0 / 0 but not
more than 20°/,
of morphine as
are made direct
from raw or me
dicinal opium
(State weight in
terms of medi
cinal opium —
t.c , ten times
the morphine
content.)
G
Kg.
4
COCA LEAVES
G
Kg.
5
INDIAN HEMP
IN THE FORM
OF
GALENICAL
PREPARA
TIONS
(extracts and
tinctures)
and
preparations
based thereon
(State weight in
terms of Indian
hemp.i
\p-
Kg.
6
""^PHINE
ote 1
k
z.
GL
Kg.
7
DIACETYI
MORPHIN
(dlamorphine,
heroin)
and its salts
and
preparations
;
GL
Kg.
8
CRUDE
COCAINE
(State weight in
terms of crud?
cocaine and en
ter under "Re
marks' the pure
cocaine content)
GL
Kg.
9
COCAINE
Note 2
3 or*
GL
Kg.
10
Dihydro-
hydroxy-
codeinone
and its salts
(EUCODAL)
and
preparations
GL
Kg-
II
Dihvdro
codeinone
and its salts
(DIC0D1DE)
and
preparations
GL
Kg.
12
Dihvdro-
morphinone
and its salts
(DILAUDIDE)
and
preparations
GL
Kg.
i3
Acetyldihydro-
codemone
and its salts
(ACEDICONE)
and
preparations
GL
Kg.
14
Note J
GL
Kg.
i5
Methyl-
morphine
(CODEINE)
and its salts
CodLt
i.
L
Kg.
16
Ethyimorphinc
and its sails
(DIONINE)
ivw
1
X- *
L
Kg.
STOCKS [Note 4)
GL I. Held by wholesalers* including the
quantities 8:iven separately under
L II
L II. Held by manufacturers
L
L
L
L
X
GL III. Held by the Government for con
sumption in the country for other
than Government purposes**
(i
G
G
G
The figures to be Inserted on this form are not to include the quantities in process of manufacture or conversion at the end of the year.
* For the purposes of GL I the term "wholesaler " includes all persons or firms (including producers and manufacturers) holding substances for sale or supply (including export) or for manufacture or conversion, but does not include pharmacists and doctors, dentists,
veterinarians, hospitals and similar health institutions, both public and private, that have authority to supply narcotic drugs to patients. Governments holding stocks for export should, for the purposes of this form, consider themselves as wholesalers.
** Any stocks of substances held by the Government for normal domestic consumption by the civilian population, whether such substances are to be sold or to be distributed gratuitously by the Government, are to be considered as "held by the Government
for other than Government purposes", and should therefore be given under GL III.
'Government stocks" proper should, as far as possible, be regarded as including only stocks under Government control for the use of the military, naval and air forces of the country or to meet exceptional circumstances, and should not be given.
REMARKS:
_v cc*, „ ^ 111 ^
STATE MEDICAL OFFICEIi
7-*i *4 7 .