!['209 English-Arabic School. Educational Activities.' [‎2r] (3/132)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0001cb/IOR_R_15_2_956_0003.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "'209 English-Arabic School. Educational Activities.' [‎2r] (3/132)")
'209 English-Arabic School. Educational Activities.' [2r] (3/132)
The record is made up of 1 file (66 folios). It was created in 19 Apr 1919-9 Dec 1919. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Telegr?™
From - Political,Bahrain
To Education,Baghdad
No. B-1
onehundred hoys also three assistants, so wnat
Education,Baghdad
Political,Bahrain
24 14 of 19/4/19
Can you supply me with Head Teacher for school .
*
salaries.I am willing to make it worth white coming here
stop. Can you also kindly inform where forms may/ he
procured also hoojj^
B/l please state qualifications required for
masters and highest salary you are prepared to paj also
kind of hooks required. If forms cannot he made locally
apply Cosser Kars chi hut expensive.
Political,Bahrain
Education,Baghdad
B— ofn 20/ /l -/l9
Your 24 pi qualifications teachers and hooks as
fon primary school of 10U to ISO hoys in iv’esopotamia
Salary ten to fifteen percent Maher than with you.
All other conditions exactly as you are running primary
schools in Mesopotamia. One English teacher required.
Would he Mad of your syllabus and general system by pb
Captain
About this item
- Content
The file comprises correspondence between the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain and the Director of Education in Baghdad regarding the need for a primary school head teacher in Bahrain and enquiring as to the process of recruiting someone suitable.
The file also includes an Iraq Department of Education Syllabus for primary school teaching in Arabic and English, and copies of the forms used by primary schools in Iraq to record pupils' attendance.
- Extent and format
- 1 file (66 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the front to the rear of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the main foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1 and terminates at the back cover with 66; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'209 English-Arabic School. Educational Activities.' [2r] (3/132), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/956, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025611695.0x000004> [accessed 21 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025611695.0x000004
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025611695.0x000004">'209 English-Arabic School. Educational Activities.' [‎2r] (3/132)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025611695.0x000004"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0001cb/IOR_R_15_2_956_0003.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0001cb/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/2/956
- Title
- '209 English-Arabic School. Educational Activities.'
- Pages
- front, front-i, 2r:65v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence