Skip to item: of 591
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 619/1907 Pt 8 'Arms traffic:- Persian Gulf - Seizure of French dhows "Musafa" and "Fath-el-Khair".' [‎153v] (207/219)

The record is made up of 1 volume (109 folios). It was created in 17 Jan 1911-4 Aug 1911. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

"
9MP
2
My enquiries show that it is the fact that the “ Fath-el-Khair ” met with
several British ships-of-war, but that the latter did nothing to impede the
navigation of the former, having invariably complied with the International
Regulations for the prevention of collisions at sea. In regard to the frequent
meetings between British cruisers and the “ Fath-el-Khair”, I beg to observe
that the movements of the former at sea are not restricted, and cannot be con
fined to waters not visited by the latter. I may add that I find from my
enquiries that the discharge of the cargo of the “ Fath-el-Khair ” was never
interfered with at all by His Britannic Majesty’s ships, nor did any British
ship do anything to prevent the dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. from obtaining provisions and water.
As regards the specific allegations made in the letter of the representative
of MM. Goguyer, I beg to inform you that no threat of any sort has been
made by any British cruiser against any town or village in Katar, and no
communication has passed between the Wali of Khasab and any British ships-
of-war for several months; I may add that H.B.M. Ship “ Alert ” has never
been within 100 miles of the island of Zirko.
In the circumstances and in view of the above facts I trust you will agree
that the representative of MM. Goguyer has been misinformed and that the
firm has no grounds of complaint against His Britannic Majesty’s ships.
1. Letter from the French Consul at Maskat
to the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Maskat, dated the 4th Feb
ruary 1911, with one enclosure.
2. Letter from the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Maskat, to
the French Consul, Maskat, No. 188, dated tha 5th
February 1911.
No. 189, dated Maskat, the 5th February 1911.
From —Major A. P. Trevok, Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. and His Britanonic Majesty’s Consul,
Maskat,
To—The Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , Bushire.
In continuation of my letter No. 175, dated the 3rd February 1911, and of
the telegraphic correspondence ending with your telegram, dated 4th February,
I have the honour to forward, for your
information, copies of the marginally-
cited correspondence, which has passed
between the French Consul and myself
on the subject of the complaint of
MM. Goguyer regarding the proceedings
of His Majesty’s ships during the recent voyage of the firm’s dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. “Fath-el-
Khair ”,
2 . A copy of this correspondence has been sent to the Senior Naval
Officer, Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .
Consulat de France,
A Mascate.
Mascate, le 4 Fevrier 1911.
Monsieur et cher collogue.
En rdponse a votre lettre du 3 F^vrier No. 169, j’ai 1’honneur de vous
i piece jointe a dresser sous ce pli une nouvelle lettre
plainte contre les croiseurs de S. M. Britannique.
Les grants de cette maison vous seraient obliges de vouloir bien entendre
les details qu’eux-memes, le nakhcda et I’equipage du “ Fath el-Khair ” sont
en mesure de vous fournir et se tiennent a votre disposition pour le jour et
1 ’heure qui vous conviendront le mieux. Ils se disent prets a affirmer sous
serment la v6racit6 de leurs affirmations.
Veuillez agreer, Monsieur le Consul et cher collogue, 1’assurance de mes
sentiments de haute consideration.

About this item

Content

The correspondence relates to complaints made by Abraham Elbaz (agent for Antoine Goguyer, a French arms merchant at Muscat) that his dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. Fath-el-Khair was being interfered with by HM's vessels causing him to suffer substantial financial losses.

The correspondence also discusses negotiations taking place with the Sirdars Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. on the Persian and Mekran Coast to try to prevent illegal arms being landed along their coastline, and efforts to stop and search vessels in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. that are suspected of trafficking arms and ammunition.

Later correspondence discusses the French dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. Musaffa which was stopped by a British vessel and boarded off Chahbar [Chābahār] owing to suspicions that the dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. was not a legitimate French vessel and was attempting to smuggle arms and ammunitions onto the Persian Coast.

Correspondents include the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. and Consul at Muscat (Arthur Prescott Trevor, Stuart George Knox); the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (Percy Zachariah Coz); the French Consul at Muscat (Charles Céleste Albert Jeannier); the French Ambassador to Britain (Paul Pierre Cambon); the Secretary of State for Foreign Affairs (Sir Edward Grey); the Secretary of State for India (Charles Hardinge, 1st Baron Hardinge of Penshurst) and representatives of the Foreign Office and the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. .

Extent and format
1 volume (109 folios)
Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence for this description commences at f 50, and terminates at f 159, as part of a larger physical volume; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 619/1907 Pt 8 'Arms traffic:- Persian Gulf - Seizure of French dhows "Musafa" and "Fath-el-Khair".' [‎153v] (207/219), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/115/3, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026116664.0x00006f> [accessed 3 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100026116664.0x00006f">File 619/1907 Pt 8 'Arms traffic:- Persian Gulf - Seizure of French dhows "Musafa" and "Fath-el-Khair".' [&lrm;153v] (207/219)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100026116664.0x00006f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000008/IOR_L_PS_10_115_0311.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000008/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image