File 1247/1912 Pt 1 'Turkey:- Communication to Turkish Govt of agreement between Gt. Britain and Koweit, Bahrein & Trucial Chiefs. Decorations for Sheiks of Koweit, Mohammerah & Bahrein in connection with Anglo-Turkish Convention.' [‎146v] (212/336)

18
V v-»
4. That I should make over to Abdoor Rahman, British agent, the Machowa boat
given me by Ali-bin-Khalifeh on her return from Busieh.
Written on the 28th Jemadi-ool-Awul, 1285 (16th September, 1868).
Signed and sealed by
ZAY'ID-BIN-KHALIFEH.
Agreed to in our presence by Zayid-bin-Khalifeh, Chief of Aboo Dhabbee, on tiie
16th September, 1868.
Lewis Felly, Lieutenant-Colonel,
Tier Britannic Majesty 1 s Political liesidcnt,
Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .
R. A. Brown, Captain, ^ . ,,
Commanding Her Majesty s ship V igilant.
w
(18.)
Agreement of the Chief of El-Kutr (Guttur) engaging not to commit any
Breach of the Maritime Peace, 1868.
I Mahoraed-bin-Sanee, of Guttur, do hereby solemnly bind myself, in the presence
of the’Lord, to carry into effect the undermentioned terms agreed upon between me
and Lieutenant-Colonel Felly, Her Britannic Majesty’s political resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. , Persian
Gulf:—
1 I promise to return to Dawka and reside peaceably in that port.
2 I promise that on no pretence whatsoever will I at anytime put to sea with
hostile intention, and in the event of disputes or misunderstanding arising will invariably
refer to the resident. , , . .
3. I promise on no account to aid Mahomed-bm-Khahfeh, or in any way connect
m } self j^ a j i ^ med . bin _ Khali f eh f a n i nt o my hands, I promise to hand him over to the
5 I promise to maintain towards Sheikh Ali-bm-Khahfeh, Chief of Bahrein all
the relations which heretofore subsisted between me and the Sheikh of Bahrein, and m
the event of a difference of opinion arising as to any question, whether money payment
or other matter, the same is to be referred to the resident.
Dated on the 24 th Jemadi-ool-Awul, 1285 , corresponding with the 12th September,
1868.
Sealed in our presence by Mahomed-bin-Sanee, of Guttur, on this the 12 th day of
September.
Lewis PellY, Lieutenant-Colonel,
Her Britannic Majesty s Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. ,
Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .
R. A. Brown, Captain, n
Commanding Her Majesty's ship “ Vigilant.
■-r
.4
(19.)
Translated Purport of a Letter from Salim-b in-Sultan, Chief of Shargah to Her
Britannic Majesty's Acting Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. m the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , dated the
25th Zilhuj, 1289 (February 26, 1873).
1 was very happy to receive your letter of the 15th Jemadi-ul-Sani, with two
conies of treaties entered into by my father, Sultan-bin-Suggui. i i
1 I beg to inform you that, as regards fresh importations of male and female sia\es,
1 have prohibited all my subjects and the vessels in my territories from trading m
fcl
.