File 1356/1912 Pt 2 'Turco-Persian Frontier:- negotiations at Constantinople. (Mohammerah Boundary)' [216v] (441/680)
The record is made up of 1 volume (334 folios). It was created in 26 Aug 1912-4 Sep 1913. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
To assist comparison the following will be of assistance :—
Dar-i-Divan in my map is the same as Dari Deydaban of Colonel Shell’s map.
Darband-i-Asgilla in my map is the same as Daraandi Denool of Colonel Shell’s
map.
Tang-i-Hammam in my map is the same as Tengi Hamman of Colonel Shell’s map.
Qala Charmi in my map is the same as Kalaa Sefid of Colonel Shell’s map.
Haosh Kuri in my map is the same as Haush Kerek (old name) of Colonel Shell’s
map.
Qarawiz in my map is the same as Karaiz in Colonel Shed’s map.
Sarqala in my map is the same as Ser Kalaa in Colonel Shed’s map.
Suradiza (modern) in my map is the same as Meyan langai (old name) of Colonel
Shed’s map.
Pai Taq in my map is the same as Meyan Tak (error) of Colonel Shed’s map.
My small sketch-map includes a small portion only of Colonel Shed’s map; I have
therefore marked on the copies of that map the limits of my own.
You will by now have before you my large map, which should be seen side by side
with the commissioners’ survey, as I have purposely included as many common features
as possible. Unfortunately Colonel Shed’s map disagrees considerably from the survey
map, which is very exact, and I am afraid that it will be difficult to place the green, red,
and blue lines upon it or my large map.
1 have marked upon the copies of my small map of Chia Surkh and Kasr-i-Shirin
the lines corresponding to those upon Colonel Shed’s map.
I did not quite gather from your letter whether you desired each of my maps
to bear one or all three lines. I have therefore marked one copy ( 1 ) the Mediating
Commissioners’ line, one copy ( 2 ) the Turkish delegate’s line, one copy ( 3 ) the Persian
delegate’s line, in so far as the map includes them.
If necessary these can easily be reproduced on the other copies.
Note .—The names Bezinan, Beshikan, Assengueran, are confused by the local
Kurds themselves. The name Assengueran (Persian Ahangaran) is that of the system,
the others being those of portions.
I have, &c.
E. B. SOANE.
About this item
- Content
The volume discusses the ongoing negotiations in Constantinople between the Ottoman, British and Russian Governments through 1912 and 1913 regarding the Turco-Persian Frontier. Also discussed is the decision in July 1913 to establish a delimitation commission to which Albert Charles Wratislaw and Arnold Talbot Wilson are appointed as representatives of the British Government.
Also discussed in the volume is the region of Kermanshah and in particular Qasr-i-Shirin [Qaşr-e Shīrīn], along with the Anglo-Persian Oil Company's concerns over the rights accorded to them in their 1901 concession should some of that territory be ceded to Turkey.
Further discussion relates to the movements of Russian and Turkish troops near the frontier and the withdrawal of Turkish troops from certain places along the frontier.
This volume is part two of two. Each part includes a divider which gives the subject and part numbers, the year the subject file was opened, the subject heading, and a list of correspondence references contained in that part by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 volume (334 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the volume.
The subject 1356 (Turco-Persian Frontier) consists of 2 volumes, IOR/L/PS/10/266-267. The volumes are divided into 2 parts, with each part comprising one volume.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence commences at the first folio with 1 and terminates at the last folio with 334; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
The foliation sequence does not include the front and back covers, nor does it include the two leading and ending flyleaves. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 1356/1912 Pt 2 'Turco-Persian Frontier:- negotiations at Constantinople. (Mohammerah Boundary)' [216v] (441/680), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/267, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029736524.0x00002a> [accessed 19 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100029736524.0x00002a
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100029736524.0x00002a">File 1356/1912 Pt 2 'Turco-Persian Frontier:- negotiations at Constantinople. (Mohammerah Boundary)' [‎216v] (441/680)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100029736524.0x00002a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0000a0/IOR_L_PS_10_267_0441.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0000a0/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/267
- Title
- File 1356/1912 Pt 2 'Turco-Persian Frontier:- negotiations at Constantinople. (Mohammerah Boundary)'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:i-v, 1r:12r, 15r:29v, 30v:57v, 59v:77v, 79r:79v, 81r:84v, 87r:101v, 104r:105v, 106v:116v, 117v:138v, 140r:146v, 147v:154r, 156r:157v, 158v, 159v, 160v:164v, 165v, 167v:173v, 174v, 175v:216v, 219r:220v, 222r:222v, 223v:229v, 231r:232v, 234r:263v, 264v:295v, 296v:301v, 302v:303v, 304v:312v, 314r:323v, 324v:332v, 333v:334v, ii-r:ii-v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence