Skip to item: of 470
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 2696/1914 Pt 1 'Tibet Convention Persia and Afghanistan Conversations with Russia' [‎220r] (313/334)

The record is made up of 1 item (166 folios). It was created in 2 May 1914-15 Jun 1918. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

i517 - 2151 X 9
CONFIDENTIAL.
■a
Q 1
J
19
7
j ^ >
Sir G. Buchanan to Sir Edward Grey—(Received May 17, 10'30 p.m.)
St. Petersburgh, May 17, 1914.
(No. Ho.) (May 17, 5'4 p.m.^
MY despatch No. 11 4. J ’
Minister for b oreigiTTtlfairs returned yesterday morning, and I saw him in the
afternoon.
He had not had time to study all the papers, but contended that our proposals
constituted the abrogation of the Thibetan Agreement and established British
protectorate. He based this contention mainly on articles 8 and 10, laying special
stress on the latter. He said that he personally did not care what we did with Thibet,
but that, if he did not obtain a quid yro quo that would satisfy public opinion, he
would be accused more especially by his Nationalist colleagues of being the dupe of
England, just as he had been accused of having been duped by Germany at Potsdam.
After repeating what I had said to Assistant Minister for Foreign Affairs, I
remarked that there might perhaps have been grounds for such a contention had we
put forward the proposals originally contemplated, but that to argue that articles 8
and 10 gave us protectorate was absurd.
Minister for Foreign Affairs declared that article 10 made us the arbiter of
Thibet’s destinies, and that, as regarded article 8, Russia was entitled to claim similar
right, though she would not use it.
I explained that, as we had always acted as mediator between China and Thibet,
the role of arbitrator naturally devolved on us, and that we had special interests to
safeguard, which Russia had not, so that she had not the same reason that we had for
sending a commercial agent to Lhassa. I told him later on that, if he had such strong
objections to article 10, we might find another formula to meet his wishes. I
thought it better, however, not to put forward your alternative proposal at this stage
of the discussion.
Minister for Foreign Affairs then said that Russia had economic interests of a far
more important kind in Afghanistan than we had in Thibet, and that if he consented
to our proposals we must allow her to send agents into Afghanistan, though not to
Cabul, to discuss with the authorities questions which concerned her closely, such as
irrigation, &c. He had repeatedly appealed to our good offices in the hope of getting
these questions settled, but without success.
1 replied that His Majesty’s Government could not possibly enteitain such a
proposal. What we were asking for in Thibet did not justify a demand that would
entail prolonged negotiations and indefinitely postpone signature of comention.
His Excellency thereupon complained that we had kept back our proposals to the
last minute. He had been waiting for weeks for me to submit them, and now
I expected him to answer me within twenty-four hours. I again explame reasons or
delay and for necessity of prompt answer. He replied that, if we objected to counter-
concessions in Afghanistan, we must suggest others.
I replied that none "were warranted by the circumstances. 4 ieie ^ere no u eiior
motives behind our proposals, nor was it, as his Excellency had sugges e , ie m i oi uc ion
of the thin edge of the wedge. The measures we were taking were the direct consequence
of the change effected in the situation by Russia s action m i ongo m. ia evei e
might say, Russia had established a protectorate there. She coni rolled the a ministra
tion, and without her consent Mongolia could not conclude treaties ^ i i oreign conn nes
nor even accord us commercial [? privilege] we were entitle to j our ^ •
The first consequence had been treaty by which Ihibet an - ®ng ^ between
other support, liberty of trade, &c. The closest relations had
them, and Russian rifles were being imported into Ihi )e ^ in Thfbet mmht
Excellency must remember our peculiar position, and how troubles m h e g t

About this item

Content

Part 1 relates to a proposed draft convention between Britain, China, and Thibet [Tibet] (completed in April 1914 and referred to in the correspondence as the Tripartite Convention) and its impact on parts of the Anglo-Russian Convention of 1907.

The correspondence largely consists of copies of telegrams and letters from Sir George William Buchanan, Ambassador to St Petersburgh [Saint Petersburg], to Sir Edward Grey, Secretary of State for Foreign Affairs, regarding the former's meetings with the Russian Minister for Foreign Affairs [Sergei Dmitrievich Sazonov] during May 1914. This correspondence documents Buchanan's efforts to secure not only the assent of the Russian Government to proposals made in the draft convention, but also certain revisions to the Anglo-Russian Convention of 1907, including the abrogation of the self-denying engagements taken by the two governments in relation to Thibet, as recorded in article 4 of the Convention.

Part 1 of the volume also contains correspondence between the Government of India, the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , and the Foreign Office, which discusses Russia's terms for agreeing to the Tripartite Convention (one of which being the deletion of article 10, on the grounds that, in the opinion of the Russian Minister for Foreign Affairs, it would make Britain 'the arbiter of Thibet's destinies').

Other matters discussed in the correspondence include the following:

  • the drafting of a joint declaration, described as a potential pendant to the Tripartite Convention, whereby Russia would reaffirm its adherence to the principle that Afghanistan is outside the sphere of Russian political influence and Britain would agree not to support 'any applications by British subjects for irrigation works, railways, or preferential rights for commercial or industrial enterprises in Northern Afghanistan';
  • the Chinese Government's refusal to sign the Tripartite Convention;
  • the British Government's response to the Bolshevik Party's publication in November 1917 of secret diplomatic documents, some of which reveal the secret negotiations between Britain and Russia regarding Northern Afghanistan.

The principal correspondents are the following: the Ambassador to St Petersburgh [Saint Petersburg] (Sir George William Buchanan); the Secretary of State for Foreign Affairs (Sir Edward Grey, succeeded by Arthur James Balfour); officials of the Foreign Office; the Permanent Under-Secretary of State, India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. (Thomas William Holderness); the Secretary of State for India [Robert Offley Ashburton Crewe-Milnes, succeeded by Joseph Austen Chamberlain]; the Viceroy of India [Charles Hardinge, succeeded by Frederic John Napier Thesiger]; the Secretary to the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. 's Political and Secret Department (Sir Frederic Arthur Hirtzel, succeeded by John Evelyn Shuckburgh); the Press Bureau.

In addition to correspondence, part 1 includes a copy of the proposed Tripartite Convention, dated 27 April 1914. The French material in this part of the volume consists of several items of diplomatic correspondence.

Extent and format
1 item (166 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the part.

Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 2696/1914 Pt 1 'Tibet Convention Persia and Afghanistan Conversations with Russia' [‎220r] (313/334), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/455/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034201982.0x00002f> [accessed 18 November 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201982.0x00002f">File 2696/1914 Pt 1 'Tibet Convention Persia and Afghanistan Conversations with Russia' [&lrm;220r] (313/334)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034201982.0x00002f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00015e/IOR_L_PS_10_455_0450.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00015e/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image