Skip to item: of 706
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'GAZETTEER OF PERSIA. VOLUME II' [‎221v] (447/706)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (349 folios). It was created in 1914. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

0 M AZANDARAN
know ; and certainly in point of curiosity they do not fall behind their
neighbours.”
The above is extracted from Fraser’s report, who, however, did not form
a very favourable opinion of their general character, as he says they are
not nearly so friendly or polite to strangers as other natives of Persia and
that even the well-to-do people are extremely ignorant and, to our ideas,
but slightly civilized. He considered that they were really quiet, in
offensive people, but brave and good soldiers in their own climate.
Their bigotry in religious matters is great, but it is chiefly in forms
for there are few, who do not transgress every article of inhibition ; all of
them drink strong liquors and eat opium ; the Prince himself, with all his
suite, regales, himself unreservedly with the ‘ mai-ul-hayat’.
The majority of the inhabitants of the lowlands, especially in Western
Mazandaran, speak Mazandarani, a dialect closely connected with Gilek
although at some places a Gilek fails to understand a Mazandarani. The
tribesmen speak Turkish or Kurdish as the case may be.
“ Their dress differs little in essentials from the national Persian garb.
Every man who travels, whether mounted or on foot, clothes himself in
a pair of ‘ shulvdrs ’, or immense trunk trousers, into which the skirts of
his ulcaluc, or vest, are stuffed. They bind their legs in rolls of cloth instead
of stockings, and the feet are cased in a pair of shoes called ‘ charugh ’ ,
made after the fashion of the Kurds, like leather bags drawn round the
instep and ankle in puckers, by a thong.
“ The women here, as elsewhere, use the veil thrown over their person
when they go out ; these are made of silk, or of cotton cloth, checked ;
the check is sometimes bme, in large squares, sometimes red, and occa
sion illy red and green. They draw upon their legs a sort of stocking call
ed ( chakchor which takes inthe trousers like a boot; and over these they
wear the usual green and high-heeled slipper. It is surprising to see
through what deep mud they can make their way without soiling the stock
ings, or without even dirtying their shoes very much.
Towns. —The principal towns in Mazandaran are Sari the capital, Amul,
Barfarush, Mashad-i-Sar, and Ashraf, all of which are described under
their proper headings.
Resources. —The production of Mazandaran are chiefly rice, sugar, cotton,
a little silk, and a variety of fruits. It is difficult to form any idea as to the
amount of the yearly produce, as the natives themselves cannot do more
than make guesses, and these differ.
‘ ‘ The whole extent of the country, between the foot of the hills and
the sea is said to present a succession of large and populous villages, em
bosomed indeed in wood, quite surrounded also with cultivation ; the
greater part of this is of rice, for which the country is best adapted ; but
cotton and sugar are also very much planted.
‘ ‘ The farmers transplant their rice, as in Bengal, and raise the plants
from seed : this is done from one to two months after the Nauruz, or
vernal, equinox, and they reap it in about 100 days after. Cotton and
sugar are also planted at this time ; the latter requires twelve months to
ripen, as in other places ; but all the canes are small and poor, few being
ever found thicker than a man’s finger, and the produce is of very inferior

About this item

Content

The item is Volume II of the four-volume Gazetteer of Persia (1914 edition).

The volume comprises the north-western portion of Persia, bounded on the west by the Turco-Persian frontier; on the north by the Russo-Persian frontier and Caspian Sea; on the east by a line joining Barfarush, Damghan, and Yazd; and on the south by a line joining Yazd, Isfahan, and Khanikin.

The gazetteer includes entries on human settlements (towns, villages, provinces, and districts); communications (roads, bridges, halting places, caravan camping places, springs, and cisterns); tribes and religious sects; and physical features (rivers, streams, valleys, mountains and passes). Entries include information on history, geography, climate, population, ethnography, resources, trade, and agriculture.

Information sources are provided at the end of each gazetteer entry, in the form of an author or source’s surname, italicised and bracketed.

A Note (folio 4) makes reference to a map at the end of the volume; this is not present, but an identical map may be found in IOR/L/MIL/17/15/4/1 (folio 636) and IOR/L/MIL/17/15/4/2 (folio 491).

Printed at the Government of India Monotype Press, Simla, 1914.

Extent and format
1 volume (349 folios)
Arrangement

The volume contains a list of authorities (folio 6) and a glossary (folios 343-349).

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence for this description commences at the front cover with 1, and terminates at inside back cover with 351; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the volume also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'GAZETTEER OF PERSIA. VOLUME II' [‎221v] (447/706), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/MIL/17/15/3/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034644545.0x000030> [accessed 19 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034644545.0x000030">'GAZETTEER OF PERSIA. VOLUME II' [&lrm;221v] (447/706)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100034644545.0x000030">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100025472757.0x000001/IOR_L_MIL_17_15_3_1_0447.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100025472757.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image