Skip to item: of 312
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Reconnaissances in Mesopotamia, Kurdistan, North-West Persia, and Luristan from April to October 1888. By Lt F R Maunsell, Intelligence Branch. In Two Volumes. Volume I: narrative report, description of larger towns and routes leading from them. Simla: Intelligence Branch, Quarter Master General's Dept, 1890' [‎130v] (265/312)

The record is made up of 1 volume (152 folios). It was created in 1890. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

201
The tenant, on the other hand, is responsible for the due discharge of the
imposts to the landlord, upon whose individual character it wholly” depends
whether a system, which in principle seems equitable enough, can be converted
into an instrument of oppression.
Near the American Mission College were two villages, one Musalman and
the other Christian, each of about 15 houses, and both underthe same landlord.
In both of them the landlord provided the seed for sowing. The annual pro
duce was 50 karwars of wheat. ^
The Government imposts amounted to 5 krans per karwar, and the total
taxes would be therefore about 25 tomans 10,000 Persian dinars, or a gold coin of that value. per annum.
Putting the population at 75, the annual tax would amount to individually
3 tomans 10,000 Persian dinars, or a gold coin of that value. or £1-5-0. Christians and Musalmans were here subjected to an
-analogous system, but the Musalmans were favoured thus : Instead of keep
ing literally to the terms of the agreement regarding the distribution of seed,
the landlord sometimes allowed the Musalman tenants to sow a few acres with
his own seed, and appropriate two shares of the crop ; whereas a similar indul
gence is never shown to the Christian, who is kept to the letter of the law.
After visiting several villages on the plain, the Christians seemed more
prosperous than the Musalmans ; but being considerably in the minority, they
were less able to make a successful stand against an oppressive landlord 5 than
their neighbours.
In some of the villages on the Nazlu Chai the landlords resort largely to
forced labour in the cultivation of their vineyards and cornfields. ” J
The labourers, who are both Musalman and Christian, receive no pecu
niary remuneration, and rarely a morsel of food, besides beino- beaten as fre
quent complaints seem to show. It appears that more Christians than Musal
mans are pressed into this service.
The oppressive system resorted to for the collection of taxes, where the
master of the village is a man of unscrupulous character, and the corruption
of the sources of justice, are evils which form the common heritage of Chris
tian and Musalman. ®
As the result of class prejudices, the Christians are often unable to brin«-
their produce for sale the Musalmans refusing to buy it. In consequence of
their being on the border land between two weak ill-o-overned states the
^citizens of Urmia aod the whole population of its “plain are iTaUe to
incessant Kurdish raids, which render life and property more insecure than
in any other part of the empire.
Another grievance is the Jedid-ul-Islam law. By this, if one member
of a Christian family embrace Islamism, he or she becomes entitled to the
property of the family ; and by the word family not only father and mother,
but collateral branches are included. It is seldom that a Christian apostatises
under the law; but a young Musalman may seduce or forcibly abduct a
Christian girl of well-to-do family, and declare that she has become a Musal
man, and thus claim all the property.
If the girl has not really deserted her religion, it is easy to get another
to personate her, as she can only be produced in court veiled,
. , r f he testlmon y of a Christian in the country is not received in a court of
justice any more than in Turkey. Turkey has admitted it in principle
by the promulgation of various Imperial/^ ordering that there is to be
no difference made between the two races, and the European powers have
thus a solid basis to work upon, by which they are entitled to demand
as a right the complete religious and civil emancipation of all the Christian
populations. The Shah might be induced to act in the same manner.

About this item

Content

Narrative report on surveys conducted in Mesopotamia [Iraq], North-West Persia [Iran] and Luristan [Lorestān]. The preface provides the following information:

'The object was to explore various tracts of little known country through which roads lead north from the head of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. to the Waliat of Van and North-West Persia near Urmia. To accomplish this, two routes through Luristan from the Tigris valley were travelled. In southern Kurdistan the roads from Kifri to Sulaimaniah, from there to Rawanduz, and Rawanduz to Amadiyeh, were gone over in Turkey, and Suj-Bulak to Karmanshah through Sakiz and Sihna in Persia. The country south of lake Van to Mosul was traversed in the routes Amadiyeh to Mosul, Mosul to Jazirah, Jazirah to Bashkala, Bashkala to Urmia, and Urmia to Suj Bulak through Ushnu.'

The report contains the following illustrations:

  • Tak-i-Girra, looking east (f 42).
  • Sketch showing the Town of Rawanduz [Rāwāndūz], (f 63).
  • Sketch showing the bridge at Rawanduz. (f 66).
  • Sketch showing Amadiyeh [Al 'Amādīyah] from the north-east, (f 76).
  • Sketch showing the bridge of Mosul (f 85).

The report contains the following maps:

  • Pass of Tak-i-Girra, on the Baghdad-Kermanshah Route, December 1889 (f 41).
  • Country in vicinity of Rawanduz, May 1889 (f 64).
  • Plateau of Amadiyeh and surrounding country, June 1888 (f 74).
  • Plan of Mosul and surrounding country, corrected from Jones' survey, August 1889, (f 87).
  • Country between Feishkhabur [Fīsh Khābūr] and Zakho, June 1888, (f 101).
Extent and format
1 volume (152 folios)
Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 154; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Reconnaissances in Mesopotamia, Kurdistan, North-West Persia, and Luristan from April to October 1888. By Lt F R Maunsell, Intelligence Branch. In Two Volumes. Volume I: narrative report, description of larger towns and routes leading from them. Simla: Intelligence Branch, Quarter Master General's Dept, 1890' [‎130v] (265/312), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/20/144, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100035451480.0x000042> [accessed 27 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035451480.0x000042">'Reconnaissances in Mesopotamia, Kurdistan, North-West Persia, and Luristan from April to October 1888. By Lt F R Maunsell, Intelligence Branch. In Two Volumes. Volume I: narrative report, description of larger towns and routes leading from them. Simla: Intelligence Branch, Quarter Master General's Dept, 1890' [&lrm;130v] (265/312)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035451480.0x000042">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000912.0x00004d/IOR_L_PS_20_144_0289.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000912.0x00004d/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image