Skip to item: of 38
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

PZ 7715/39 'Middle East Intelligence Centre: Anglo Egyptian Censorship; information summaries' [‎14r] (27/38)

The record is made up of 1 file (17 folios). It was created in 27 Nov 1939-11 Dec 1939. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Shejkh Slwani ^l-Shallal, head of the Soomhi (?) tribe, to
whom history bears evidence that he was the first rebel against
the English in the blessed rebellion. Tne bheikh sent him
with me out of pity and brotherly care. Ke is my fellow-worker
in all my activities, and all of us are guests of the Wekil of
the Emir of Medina by the order of Kis Majesty. In fact we
have been received with all welcome, honour and extreme respect.
This is all becoming to that great house, and not to be wondered
at. I may say that 5 or 6 of the most distinguished of my
ancestors had friendly relations and tribal allowances with
the ancestors of H.M. the Imam and King Abdel Aziz Al Seoud,
to which the history of the two families bears witness. Two
of ray forefathers were captured by the Turks and crucified in
Mardine and their graves are still to be found - as a result
of their helping the Seoudis. You know that the Shawiya tribe
were of grejt influence at that time, and helped Secudi in an
important affair which I cannot now describe in detail owing
to lack of space. Slanderers intrigued against them and two
of them were executed. On the other hand, Al Seoud did many more
favours to the Shawiya tribe. The Shammar tribe invaded Al-
Goweiha, the centre of our tribes called El Abeed, of whom
El-Shawiya was one . There came to Al-Seoud one of the Shawiya
as I do now, with the difference that I am on motor cars and he
was on camels with his servants. When he arrived they gave
him thousands of Mardoufs (a mardouf means a person (?) on a
camel) and supplied them with gifts. They all went to Iraq
and drove the Sharnmir away from Al-Goweiha (or Al-Howeiga),
the dwelling place of our tribes El Abeed. They are still
living in it under the protection of Seoudi and it is situated
in Lewa Karkouk.
Now, Ogeil el Yawer desires to lay his hands on the
Howeiga, as he and Noury are servants of the English and by
a hint from their masters they meant to crush me. M*y God
/crush *.

About this item

Content

This summary, compiled by the Middle East Intelligence Centre, uses information received through Anglo-Egyptian censorship to provide a picture of various subjects relating to Nazi Germany including:

  • Germany. Internal Conditions;
  • conditions in neutral territories;
  • military information;
  • economic warfare;
  • evasions of censorship;
  • hostile Arab agents.

The information on each subject is largely drawn from intercepted correspondence, and excerpts are quoted or paraphrased throughout as evidence. It is noted at the beginning of the file that the information contained within aims to give an idea of what 'the people, as distinct from the government, are thinking'.

There are five attached appendices labelled A-E (folios 8-18). Appendices A, B, D and E are translations of intercepted letters which have previously been quoted. Appendix C is a report from the Deputy Chief Postal Censor which provides a general outline of European opinion on the Second World War based upon information read in intercepted correspondence.

Extent and format
1 file (17 folios)
Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence for this description commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 19; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

PZ 7715/39 'Middle East Intelligence Centre: Anglo Egyptian Censorship; information summaries' [‎14r] (27/38), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/320, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100035566989.0x00001c> [accessed 7 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035566989.0x00001c">PZ 7715/39 'Middle East Intelligence Centre: Anglo Egyptian Censorship; information summaries' [&lrm;14r] (27/38)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100035566989.0x00001c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x0002c3/IOR_L_PS_12_320_0027.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000466.0x0002c3/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image