Skip to item: of 844
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'File 4/13 II Kuwait Education' [‎229r] (457/844)

This item is part of

The record is made up of 1 file (420 folios). It was created in 6 Oct 1939-17 Nov 1943. It was written in English, Arabic and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

mmm iMi
No. c/^*>
mi
(S
Politicetj.
Kuwait,
12th December 1942.
From
Major T. Hickinbotham, O.B.E.,
Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Kuwait.
To,
The Hon’ble the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , Bahrain
EDUCATION OF KUWAIT SCHOOL-BOYS IN CaIRO.
Sir,
I have the honour to refer to para 8 pf Mr
V.'akelin's report on the Educational Department in Kuwait
and to enclowe a copy of a letter which I have received
from his Highness the Ruler.
2. Mr. -Yakelin has referred in his report to the
visit to Egypt oaid by Abdul Latif Shamlan in search of
new teachers and I have commented on the part played by
the Kuwait Government in this affair in para 2 of my letter
No.C/1038 dated November 18th.
It seems that Shamlan made the arrangements
referred to in His Highness* letter under reference while
in Egypt in connection with the recruitment of the new
teachers and that the arrangements were made withput the #
authority or even the knowledge of the Ruler. It is possible
that this is correct as far as His Highness is concerned
but I have no doubt that the Educational authorities here
were fully aware of Shamlan*s activities and it would not
surprise me to learn that His Highness was also cognisant
of what was going on and saw no harm in dealing direct with
the Egyptian Educational Department.,and in fact probably
enjoyeathe pleasant feeling of independance it gave him ,
for ne is childish in many ways, until my direct and
forciful talks with his Secretary brought him back to a more
proper understanding of his own position and round to the
Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. to make a personal verbal explanation of the situa
tion and some-what belatedly ask for advice.
3. Although ,as I have already indicated, I dis
approve of the method adopted by the staler and the Kuwait
Educational authorities in their dealings with the
Egyptian Educational Department I do not see any political
objection to the boys receiving a secondary education in
Egypt provided some arrangements can be maae for the super
vision of the boys when they are not in school and provided
you see no oblection I suggest that Mr.Wake1in be asked to
enquire from the British Council in Cairo if they would be
prepared to undertake the general supervision of the ooys.
If you agree I will inform His Highness that air
mail enquiries are being made through the Educational
Adviser and that it is suggested that the boys remain here,
for the time being.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient servant,
i
Major,
Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. ,Kuwait,

About this item

Content

This file contains correspondence related to the development of education in Kuwait, specifically the activities of a British educational official named F J Wakelin, who was on secondment from the British Council and acting as adviser to the Governments of Bahrain and Kuwait at this time.

A number of reports regarding Kuwait's educational system written by Wakelin are contained in the file. Topics discussed include the hiring of teachers from Egypt, educational reform and the role of the British Council including a visit made to Kuwait by a Council official named C A F Dundas.

In addition to correspondence between Wakelin and other British officials (notably the Political Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. in Kuwait), the file also contains a large amount of correspondence between him and the Ruler of Kuwait, Shaikh Ahmad al-Jaber al-Sabah and Kuwait's Department of Education (much of which is in Arabic accompanied by English translations). A limited amount of correspondence between British officials in Egypt and the Egyptian Ministry of Foreign Affairs is also present (this is largely in French and occasionally in Arabic).

On folios 117-137, the file contains a price list of Arabic books and school materials prescribed for use in government elementary and secondary schools 1939-40 that was prepared by the Department of Education, Government of Palestine in Jerusalem.

Extent and format
1 file (420 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the front to the rear of the file.

Physical characteristics

Foliation: the main foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 422; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel between folios 2-421; these numbers are also written in pencil, but are not circled. A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English, Arabic and French in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'File 4/13 II Kuwait Education' [‎229r] (457/844), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/5/196, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100042405735.0x00003a> [accessed 19 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100042405735.0x00003a">'File 4/13 II Kuwait Education' [&lrm;229r] (457/844)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100042405735.0x00003a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000bb/IOR_R_15_5_196_0460.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0000bb/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image