Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [55r] (109/320)
The record is made up of 1 file (158 folios). It was created in 11 Oct 1937-25 Nov 1942. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
107
realised, on the base of international prices, will assure the expenses of the exploi
tation and purchase of new machinery for an increased output : the surplus after
deduction of the expenses mentioned will be paid to the Treasury on account of the
Government.
In conclusion it is stated that up to the present only the region of Anarak has
been the subject of study and exploitation as indicated above, and these activities
continue. Recently important nickel mines have been found at Noval, Koud,
Korad and Tehareh Choureh, and it would not be surprising if other mines of
capital importance were found in this region. Studies in the last two years have
shown the necessity of engineers and technicians qualified for the exploitation.
In order to meet the situation the collaboration of foreign engineers was sought
and later technical schools for arts and handicraft have been established, the
“ Ecole des Arts-et-Motiers ” at Anarak having given good results.
Much remains to be done but the Government’s programme is expected to
bring about excellent results in this branch of industry which is of particular
interest to increase the prosperity of the country by bringing to light its sub
terranean reserves.
Tehran ; F. A. G. GRAY,
The 16th October 1937,
(87)
Letter from His Majesty’s Minister, Tehran, to the Foreign Office,
London, No. 410-E., dated 3rd November 1937.
I have the honour to report two interesting measures recently taken with a
view to strengthen the position of the Banque Mellie, Iran. The first was published
in the “ Etaleat ” of 26th October, and this was an announcement to the effect
that His Imperial Majesty the Shah had handed over all his hoardings of gold to
the Bank : the value was not mentioned nor is it clear whether an actual gift, or
merely a deposit was made.
2. The press at any rate applaud the royal gesture, which should serve as an
example to all patriotic Iranians who are invited to sell their gold to the bank and
thus assist the national economy and prove their love of the fatherland. In
view of the fact that there would appear to be a growing tendency to purchase land,
not only in Tehran but in certain provinces also, rather than to retain rials, it
remains" to be seen if the lucky holders of gold will prove to be patriotic enough to
exchange it for bank notes.
3. The second measure was a bill, signed by the Prime Minister and the Minister
of Finance, submitted to Parliament on the 28th October with a view to the sale of
part of the Crown jewels ; a copy of the text of the preamble and the bill, published
in the “ Journal de Teheran ” of the 31st October, is furnished herewith.
4. If these measures were taken with the hope of inspiring more confidence in
the stability of the country's finance it is possible, and probable, that quite a
contrary effect will be the result.
5. It is impossible to obtain reliable figures of the advances made to the Gov
ernment by the Banque Mellie, Iran, but from the last published balance sheet
of the bank, giving the position at 7th October last, the following items are shewn
as assets :
Rials.
“ Administrations Puhliques ” ., ,. .. •• 695,390,570’80
“ Fonde d’Etat et Actions ” .. .. .. •• 106,826,020’00
making a total of .. .. •. • • • • 802,216,590 - 80
or, at 80 rials to the £ about £10,027,770.
On the Liabilities side “ Administrations Publiques ” show a figure of rials
364,505,027—or about £4,556,300. In the absence of any official figures of the
Government’s debt to the bank, it may be inferred that the difference between the
figures quoted above, that is to say £5,471,470, may roughly be taken to represent
the Government’s indebtedness to the State Bank ; its commitments with the Agri
cultural Bank are not known.
About this item
- Content
Printed correspondence from the Government of India’s Foreign and Political Department (later referred to as the External Affairs Department), collated into yearly collections under the heading ‘Iran Series’. The original correspondence was sent by British representatives in Iran (chiefly the British Legation in Tehran) to the Foreign Office. The correspondence concerns: the announcement of laws, decrees, regulations, and budgets by the Government of Iran, the texts of which were frequently published in the newspaper Le Journal de Tehran ; reports from British consular officials covering a range of subjects, including commercial activities, foreign relations and the commercial activities of foreign individuals and companies in Iran, provincial affairs, and the activities of the Shah; in 1939 and 1940, reports concerning the impact of the Second World War on Iran, with a large number of reports from the Press Attaché to the British Legation in Tehran, reporting the dissemination of propaganda and public opinion in Iran.
At the end of the file is a single item of original correspondence, sent by the Secretary to the Government of India. Dated 24 August 1942, it announces the discontinuation of the printing of the Persia [Iran] series for the duration of the war (f 159).
A large number of items in the file are in French. These include the texts of Iranian Government laws, regulations and announcements that were published in Le Journal de Tehran .
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (158 folios)
- Arrangement
The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 160; these numbers are written in pencil and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [55r] (109/320), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3443, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044336375.0x00006e> [accessed 6 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x00006e
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x00006e">Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎55r] (109/320)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100044336375.0x00006e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0109.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3443
- Title
- Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’
- Pages
- front, front-i, 2r:7r, 8r:11r, 12v:14v, 16r:16v, 20r, 23r:32r, 34r:41v, 42v:48r, 50v:55r, 56r:61r, 63r:65r, 68r:69r, 71v, 75v:77v, 79r:81v, 82v:85v, 89r, 91r:91v, 92v:93r, 94v:96v, 97v:101r, 102v:108v, 115r:118r, 124r, 125r:130v, 132r:134r, 136r:139r, 141r:141v, 145r:146v, 149r:151r, 152r:153v, 154v:159v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎55r] (109/320) Coll 28/39(2) ‘Persia. Printed Correspondence, 1937–’ [‎55r] (109/320)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003e5/IOR_L_PS_12_3443_0109.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)