File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’ [33r] (65/250)
The record is made up of 1 item (125 folios). It was created in 26 Feb 1903-1 Dec 1908. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Dr. Listemarm, German Consul, Busliire
I nave the honour to acknowledge receipt of your
letter uo« 173, elated li3rri. June 1908. I have pleasure in ans
wering^ in order, the questions asked by you.
(!) With regard to your 1st question . It has not so
far been found necessary to issue any further rules con
cerning people having business on ships. Observance of
the rule referred to by you and conformance to the instruc
tions of the Quarantine Official on the spot covers all
cases.
(• 4 ) Your question ii . The question of special penal
ties lias been for some time under the consideration of
His Imperial Majesty's Government, advised by the Sanitary
Council. Ho doubt, they will be communicated through the
proper channels in due course.
(3) Your question iii . Presuming that the objection
is to certain action taken by any of my subordinates, then
objection, in the first place, be made to me and in case
you do not consider my decision satisfactory the procedure
already adopted by you (please see Proces Verbal of hani
tary Council $ 2nd September 1907, 40th seancej, would
appear to be the proper one.
(4) In tuanking you for your kind letter I would add
that I am always glad to do what I can to assist you.
Translation of a letter Ho. 192, dated the 1st July 1 j 08, i 1 om
Dr. Listemann, German Consul, Busliire, to the Cniei Quarantine
Officer in the
Persian Gulf
The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran.
, Bushira.
About this item
- Content
The item consists of part three of the subject file 2908/1907 Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. : Quarantine. This part broadly covers two topics: the proceedings of the International Sanitary Conference at Paris (1903) and complaints made by German consular staff at Bushire against the conduct of Captain Thomas Beauchamp Williams whilst undertaking his duties as Chief Quarantine Officer in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .
Correspondence outlining the details of three quarantine incidents has been included:
- a breach of quarantine regulations by an unnamed Russian Munshi A term used in the Middle East, Persia and South Asia to refer to a secretary, assistant or amanuensis. Munshis were employed in the British administration in the Gulf. aboard the SS Mandura on 6 March 1907: see folios 41-42
- the detention of Herr Krumpeter of Messrs Wonckhaus and Company in connection with a visit by the SS Savoia to Bushire between 8-9 July 1907: see folios 35-40
- the infringement of quarantine rules by Herr Krumpeter during a visit to Bushire by the SS Galicia on 10 June 1907
Complaints against Captain Williams over his conduct during the latter two incidents were lodged by Count Quadt, German Minister at Tehran, at the Tehran Sanitary Council: see folios 4-6 for related papers. A copy – in French – of a report of the proceedings of the fifty-third session of the Tehran Sanitary Council can be found on folios 11-14.
A copy – in French with English translation – of the International Sanitary Convention, signed at Paris 3 December 1903, can be found on folios 43-108. For supplementary correspondence outlining the proceedings of the British delegation at the Conference, see folios 109-125.
The main correspondents are as follows: HM Minister at Tehran (Sir Cecil Arthur Spring Rice), HM Chargé d'affaires at Tehran (Charles Murray Marling), the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (Major Percy Zachariah Cox), the Chief Quarantine Officer in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , the German Consul at Bushire (Dr Franz Listermann), officials of the Foreign Office, and officials of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. .
No papers have been filed for the years 1905-1906.
- Extent and format
- 1 item (125 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in chronological order from the rear (folio 125) to the front of the part (folio 1).
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’ [33r] (65/250), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/124/2, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066085807.0x00004b> [accessed 12 May 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100066085807.0x00004b
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100066085807.0x00004b">File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’ [‎33r] (65/250)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100066085807.0x00004b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000011/IOR_L_PS_10_124_0074.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000011/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/124/2
- Title
- File 2908/1907 Pt 3 ‘Persian Gulf:- Quarantine; German complaint’
- Pages
- 1r:3v, 7r:10v, 15r:21v, 23v, 25r:28v, 31r:31v, 33r:36v, 38r:38v, 39v:42v, 109r:125v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence