Jāmiʿ al-gharaḍ fī ḥifẓ al-ṣiḥḥah wa-dafʿ al-maraḍ جامع الغرض في حفظ الصحة ودفع المرض Ibn al-Quff, Yaʿqūb ibn Isḥāq ابن القف ,أبو الفرج بن يعقوب بن إسحاق [‎81v] (171/374)

Content

Medical treatise by Amīn al-Daulah Abū al-Faraj ibn Ya‘qūb ibn Isḥāq ibn al-Quff (أمين الدولة أبو الفرج بن يعقوب بن إسحاق بن القف, d. 1286). The treatise is dedicated to Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn al-Wazīr Bahā’ al-Dīn ‘Alī (فخر الدين محمد بن الوزير بهاء الدين علي, f. 6r, ll. 1-3), vizier to the Mamluk sultan al-Malik al-Ẓāhir Baybars al-Bunduqdārī (الملك الظاهر بيبرس البندقداري, reg. 1260-77).

A list of the fifty-nine sections (فصول) of the treatise is given on ff. 6r-7v, but this manuscript contains a sixtieth section on physiognomy. This copy is defective at end.

Begins (f. 5v, lines 2-5):

قال الفقير إلى الله تعالى أبو الفرج بن يعقوب المعروف بابن القف المسيحي

الحمد لله مقدس الصفات والأسماء مقدر الداء والدواء محي الأموات

مميت الأحياء خالق الأعراض والجواهر المنزة عن الضريب والمظاهر الذي

عم الحيوان برزقه وخص الإنسان بفضيله نطقه وصلى الله على صفوته من خلقه

Ends (f. 180v, lines 14-17, defective at end):

... كثرة لحم الورك

دليل على ضعف القوة غلظ الساقين دليل على البلاهة والقحة دقة العقب

دليل على الجبن وغلظه دليل على الشره لطافة القدم دليل على أن صاحبه

مزاج وعنده فجور وكثرة لحمه دليل على سوء الفهم من كانتا خطاه سريعة قصيرة

Extent and format

Codex A collection of pages, usually gathered into quires, and bound between covers. ; ff. i+180+ii

Physical characteristics

Material: Eastern laid paper

Dimensions: 243 x 165 mm leaf [170 x 115 mm written]

Foliation: Eastern Arabic foliation in black ink, British Museum foliation in pencil

Ruling: Misṭarah ; 17 lines per page; vertical spacing 10 lines per 10 cm

Script: Naskh

Ink: Black ink, with some rubricated headings and overlinings in red

Decoration: Illuminated frontispiece (f. 5r)

Binding: British Museum half-leather binding

Condition: Tidemarks at head and edge margins worse towards back of volume, foxing, repairs in margins of some folios

Marginalia: Marginal section headings, few marginalia by more than one hand

Seals: None

Written in

Arabic in Arabic script

View the complete information for this record

Share this item

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069636171.0x0000ac">Jāmiʿ al-gharaḍ fī ḥifẓ al-ṣiḥḥah wa-dafʿ al-maraḍ جامع الغرض في حفظ الصحة ودفع المرض Ibn al-Quff, Yaʿqūb ibn Isḥāq ابن القف ,أبو الفرج بن يعقوب بن إسحاق [&lrm;81v] (171/374)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069636171.0x0000ac">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100050523695.0x000001/Or 3690_0171.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

Copyright: How to use this content