Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [184r] (370/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
x .urii tor
1 ^. | :C.R.«.,h-S
3lV>ju^LvCA,
^woro^x^ tq, lo
raera
50.
disturb ta©
ALerbaijaa*
steadily
w&a su .ia
1
iiave o©©n no happanidi* s ot. .i^gortaace
calm prevailing la -asterfei anaj-.^ti^ru
oi greatest local interes'tf 1 '-trmr•. : fiu‘81 r "’t ‘6 be
'There
\m,
1 >J(
&T '
i^<s
Q&
the
oi tae workers Union and the Tudoh Party,
buperficial
The tuoject
increasing power
to oe putting into effect aoiae oi the decisions re ched at
o uference v.nich was noted in tae lost diary, one development which
nave consequences of so i© importance is the effort now bei .g made
Taueh leaders to interest the .urds of estern Azerbaijan in their
programme - a st-rp wnic.. had oe.-a fore shad -wed at the Jonference. The
cn&ngea oi Higher officials that iiave occurred botn at Xaoriz and
hezaieh nave not aroused much comment,it being the generally accepted
belief that between the occupying Power and the Touch c^rty,Iranian
ofiicials are reduced to ^ere c nerg and it does a it really matter
who occupies any particular p st. It is erhaps LndicauLve of tae
importance tne x^dch * arty has new ascuat d in the life of this fr evince
that rumours uave begm to circulate oi the t riaation of an nnti Tudeh
• arty,auout which,however,no reliable iniormation has jot come to hand•
The baaaar waulu ap ear to have recovered from the first shock of
marshal hliuk >v *s advance anu to have readjustee itself in resigned
expectati n of''an early end oi the muropeaa ar • he e from the battle
fronts is oein^ followed with interest,and particu x* curiosity has
ocen bhewn about tae Prime a conference, which, tae .meroa-j anis
liaturclly assume,will have had tne af-a rc of Iran n^der consideration.
ol. xersian officials , carheuxg ^li Akbar Durak^shani has relinquioned
the post of c veriior-beneral of the I ourth Jet an (Western Azerbaijan)
which ue has h©la since July,l944. nines November,1944,he has been
commandant of Persian troops in Tabriz and has end©av ired to manage
the affairs of .ebt rii .m.erbaijan through a deputy at Rezaieh. It has
bov.n known for some time that he was dissatisfied with tne way matters
were goin,_. there, ad nad, no corn idence in his subordinates. lie talked
oi resigning early in the m nth,but his resignation may nave been
anticipated by the Ministry, his departure from xiezalen was generally
regretted by the a or. eubstant-al inliacltauta who a ad confidence in
his ability and courage. He seems in fact to neve been the most able
Governor-beaeral of estern Azerbaijan since tne occupation.
he is guccweded by Sa'eed baai’ija civilian who has not >rev; > sly
held office in Azerbaijan,and who la not known here. 3aai 1 i is
ex acted to arrive from Tehran vary shortly.
Garh&ng iiehdi Uuli 2riai,Ghiai of rolice at iaoriz, is still absent
in Teiiran. it was generally thought that iie would n t return,mid it
was understood that Sarhan^ Aodullan Rastegar,who ar ived some time a
ago, ostensibly as an Intpector,nad in reality been sent w on approval
for tne post oi j.xicf oi Holice. ii wO,ne has not been found accept- ole
b„ the wovict authorities,and nas no departed.
The new iarmandax*,Muiiam^ud Hussein iiubtagnumi,who succeeds Aarim
wubassir xiosnaniiuas arrived in Tabriz.
it is generally believed tnat the nasty departure of the director
of education,iazdan farx',menti )ned in the 1: at i)i&ry,w a caused by
visit from a representative of Un. Tudeiu - arty, who ^ave him twenty -four
hours to quit under pain of personal violence, duriously enough, it
is not sug ested tnat tae ultimatum was delivered on orders from tne
Russians. ~»o successor appears to nave be^n a pointed yet.
52. iaorlz ^©juties . Air Jaafar risaivari,Tudeh Iran deputy for Tabriz,
arrived in Tabriz on Teoraary l:th. He aas m ne no Uolic apoear ce
yet,out has been receiving numbers of callers at the house of Hi
uhams .ttary, a prominent local bom .nist and le der of the Tuden arty.
55. xuU^>. iun ai .irs . The only Russian activities worthy of notice in
the yerloa under review nave been cultural ones. The Irons- oviet
oultoral w .-ciety t .oes from strength to streigth, ana there .o id appear
to ue scare.ly ^ Russian o O^acaeian author for the last t
centuries w. oee anniversar., is net edebrateu by a literary soiree
invQivi.i 0 a flow oi tri -lingual eloquence and a fe st of l-:-erb-,Ijsni
uf .0 U . *4- iO .0 .(Oy, .9 .' 7 lo^
■'*TM.I|| I iii.u... /Uklsj C‘*—
j BEGS. POL. DEPT, j
13 MAR 191^
IND!A uFFICE'
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [184r] (370/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965565.0x0000ab> [accessed 7 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965565.0x0000ab
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965565.0x0000ab">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎184r] (370/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965565.0x0000ab"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0370.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎184r] (370/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎184r] (370/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0370.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)