Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [202r] (406/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
5»_ Soviet, wifru r al Activities . Russian courses for ad Its have begun
a the Russian school. The lessons are arr nged at an hour in the evening
to suit officials,shopkeepers and professional people. Students attend
two or uhree evenings a week and pa/ a fee of SO rials per month. The
classes appear to be well attended. The instruction is in Turk!.
^ a new Soviet propaganda Shop (distinct from the Russian bookshop)
ho been opened with a frontage on the main street. The shop’s main
purpose is to oroadcast the wireless news a-d to exhibit photographs,
waile providing facilities for reading Russian papers. There is at
present on show a photographic diaplap divided into six sections devoted
to aspects of Russian political,cultural and military life,with captions
in Russian and Turki. The reading material provided includes copies of
n 'The Communist"Krokodil and the local Turki newspaper "Vatan Yolinda rt .
6* Tuaeh Rarty Activit ies. There seems to have been no very vigorous
attempt xo stir up opposition to the manifesto published by Seyyid Zia
ud Jin on the subject of M. Rt«vtaradze ’a criticisms of the recently
passed oil concession law. it was advertized that a puolic meeting would
be held oy the ireedom Rront to protest against this manifesto on
January oth. nut not more than a hundred people assembled,and as the
flurries of snow settled down into a steady fall these soon drifted away
and the meeting died after about ten minutes of the usual oratory.
mohammed bir^a,the leader of the workers’ Union,and All Amir
Khizi,the leader of the Tudeh narty in Tabriz,nave go^e to Tehran,to
consult,as it is thought,with Trade Union and Tudeh leaders there both
on the reorganization of the Azeroaijan Union (Shurai kuttahidei
lyalati Azeroaijan) and on the line to be pursued in the campaign
for the establishment of a Provincial Committee. Little is heard of this
campaign at the moment,out it is generally fal$ that the agitation will
take a new lease of life when Birya and Khizi return. The Governor
General has taken a step which he hopes,without much confidence,will
have an effect on the provincial committee question: he called Ali
Shahbistury and a few other prominent members of the Tudeh Party to
the Governorate and read them a little lecture,pointing out that though
the election of a provincial committee might be according to the
Gonstitution,it would only be legal if it were elected with the approval
of the Central Government,and urged them to seek permission from Tehran
before taking an u action here. He also enlisted the support of Satvat
as Galtaneh,a man of old and noble family who enjoys much personal
influence nd prestige in the city,and asked him to give the Tudeh
leaders friendly advice in the same sense. Such advice,however,is not
likely to carry the slightest weight with the Tudeh leaders; if they do
decide to drop the campaign,it will be for other reasons* To judge from
the remarks of one informant in close touch with the Tudeh Party,there
is no intention of dropping the matter at the moment. It is even being
said that if no favourable reply is received from Tehran,the Tudeh
Party will agitate for the separation of Azerbaijan from Iran. Azerbaijan
they claim can grow all its own food; they would throw out all the
Tehran officials,and then see "who would suffer most,we,or Tehran”.
The Tudeh paper ’’Kharvar-i-Aov* reports a meeting held by the
Freedom Front at uiiauduab on December 20th., 1S44. The speeches followed
familiar lines,demanding the election of Provincial Committees,the
prosecution of Sa’id,the abolition of the A*I.C.G. concession *in
order to balance Iran’s foreign policy”,and the trial of those^respon-
siole for the murder of workers in Tabriz. A telegram embodying
resolutions on these points was sent to the Shah,the majlis and the
Tehran press*
7. nab nr Situation and Union Activities . On December 29th.,1944,Ahmed
Isfahsni,of the jorkers 1 Union,and Ali Shahbistary of the Tudeh Party
cullea on the Director of Posts and Telegraphs in Tabriz and demanded
the increasing of the postmen’s wages under threat of a strike. The
Director replied that he had no authority to increase wages. Four
postmen thereupon wrote a letter,not to the Workers* Union,but to
the Tudeh Party, sett ing forth their grievances, a,id sent a copy to the
Governor General. The Governor General replied,to the Director of
/Posts
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [202r] (406/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965566.0x000007> [accessed 25 August 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965566.0x000007
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965566.0x000007">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎202r] (406/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965566.0x000007"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0406.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎202r] (406/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎202r] (406/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0406.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)