Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [304r] (610/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
'
*<•
Secret
''A
w*v n v
Iw y>i*.
ff3f2if//3g/?*J
J* w»a4«a Sltuatla^
all iiii© ax^atid a atapTai
;;
>TKs
| imm .Uti -jL'iSu
J jjio jul m
r^aoiOag of tia* Atlantic
tJor+ia//</Y
■prcaeian* tUu »o as saoat Xn^rlaia
kme uiU;urto to a greater or loaa degree under tbe Infliemoo
oi Ueraum propagaJAda# Tm full of «ja tUougist to tie a great#
/N^t iiot dt ai&lVi? ouoooaa* Xae mw* aioa ; jd.:X ; fall owed o;f ..ho
. *J —-<—t—if itami w ita iritirtttttiiif § m bmim
/ ^rturuation of no noun ora^r anon,, fabric naroh&ata* if ter prices
^ Uaa ooon narked down without b^era or aellors# tliaao traders sat
'back to sea waotnar# aa hitler had proniaad# too all la a would ba
pushed back into ti^u aaa# in ^Aloh ouaa price a would again rlaa and
UiC^ would bo aula* If >on ttm other hand# too all la a made too
rapid a progress tm bottom would drop out# they thou^t# of the
iaiiated n&rkot ani their futura would ba none too roay• It ala
realised that toa ooaaoxidation of aiiiau ioroaa# of whioh local
opiuiem propaaaa to mmpt tm fall of dbarbourg so aulaination# will
be uaw fiiUil proof of relative v-amaa wwakuaea* dwrt&in nwatdi
aajuiat^ata are also being mode»aa^i4gat walon la one of growing
roelgAAstion to the ix&vit&sillty of cloaor cooperation with the
j soviet waian# for this, it ia am oaamonly said# will still b«
i tolerable provided rwligion and prtvatw fortunes swain ontouohsd
| and may a van have advantage a aa oomp.:. i .rwd with do pends now on Mtran*
on the otiiwr hand, while Uao aontimwnte of moat iVori ala arc
of the naxrowwat ooli-xwgaining character, it la a^rwoblo to record
that there are elomemto of the population to wham the n»wa has
undoubtedly O ivou the greatest pleasure* va every bend tners are
account a of the u. light ef the idMlana md their prepngmd* shoo
Iuas viftii with ours in ,lvi^ the greatest publicity to 'iewe*
fhe large nap in the fvaUB# shop is beic^; followed by hundreds of
people daily end tliere has been a constat demand# which could not
be sat lei led# to purchase a«pa of the -reach ^nd Italian fronts*
breMirmas messages of ^agretulation# from the Coveraor^Jenersl
dofe’nwsrds, were al m received cy the doneulate^dcnural*
146. .illolula. ia# aoT«ra8P-^«a»al twa oeea oifwesl. It
is said# a transfer to Utoras&i&a# but ium replied that he prefers
to fcjt.'v here*
xh&nB are peraiatent reports that dmm&xx ^idsadeh# the
director of linancc# is to be replaced* It is also said that he will
be succeeded by the elder brother of ^chammed All tghebll# the
pre scat need of the ^up-ly epartaseift st fsbris*
string#
-he departure of . atiksll fpekchian, the
IbO*
..ussian awoond string# for lehr an has been delved by a lawsuit
brought against him by a crippled brother# who alleges that Fsthnii
iu«s robbed him of hlu property*
if a total of i#OOCi votes given
vasyrinas tarou^hbut Aserbaij m osily twelve
/riaiia t)
I6i. ■xatriAitia—
'by the ^rmenlaas and
were cast agei-iat the Soviet-supported candidate# Axslsshes
uoviyi^masl^* In saleh all but three of a total of £#035 votes
were In hts favour* am procedure followed allowed us liberty of
chaise*
IBS# -0bif ac c^iug* Voting has b^en resumed# the Jiwmiwm
appear ton5?e got U^eir wuy and henkorani Is to be elected* a»
two local notables - V^kel boya and beyyld Mousse iujtahid - who
were organising a campaign oggUMit utnkarml and the influences
working for his election have been expelled tvm Ardwbll on Husaisa
instigation* uiothsr candidate# Hsddi "lOghi ^ahnbaade# has been
Induced to vithi-raw from the election# so m not to oppose Eus&tan
wialiss# iuki is now supporting hsi^omii* lhare stlU remaias s
possibility fi*at heiikorsai’s credentials may be <sh®ll<sn&&% in the
-UsJ Us •
Wltk the Compliments
of the
UnHcr Soci»etary of State
tov Foreign Affairs
cofte
<s
/,-
a
Aaa.
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [304r] (610/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965567.0x00000b> [accessed 16 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965567.0x00000b
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965567.0x00000b">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎304r] (610/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965567.0x00000b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0610.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎304r] (610/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎304r] (610/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0610.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)