Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [337r] (676/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
2.
bcrupiiloue caiup^i^xi, put the district votes will tell a different
etox'y •
*ii© two principal lists In tiw election have been tne ioiseian
list, the nauee of which were given in para 51 of thia Piaiy, and
tue xudeh ir;^n list* X'he lists have two a&aiee in oomaon, namely
^ishivari and Ipekctiian, whose election the Russians desire at all
^costs to secure# there is an interesting difference, however, between
2 ae> iudeil iraii ii8t 88 posted publicly in iabriss and tne lists handed
wo the voters in iaoria; and tne villa-es* The list splashed over the
hoardings contains six na^es oxily, meMbers of Tudeh Iran and the
associated parties# -Ujc second list contains in addition the n&aes
of imiahi, ourabehi, Xpekchian and M&schinchi, who nave achieved this
honour, it is credibly stated, by %m payment of lb,000, 5,000 , 5,000
and 6,000 tuiaane respectively• The division of the spoil among the
tubers of rudeh Iran is not proceeding entirely peacefully, Ispahanl
aavii%, tor example, retained the share promised to Beria, the local
lampoonist, who now promises to take nie revei%e in verse. The tiiird
xuaeh Iran list, tnat circulated in tiie villages, contains the name
of dadi^i, who also iinures on the Russian list,
i Th«re is reliable Inf ormation that the acting Soviet Consul-
ceneral has himself visited boetan&oad, Asarsudhr and other places to
urge the local authorities to influence the election of candidates on
tne Hmmim list, vtuer members of the hoviet ^onsulate-Oeneral are
i| known to have taken severely to task prominent citizens believed to be
canvassing : or other candidates.
A number of votes have been given for Hassmn Teg hi ladeh,
Rereian ambassador in London, whose candidature has been actively
sup .)rteu by the wha-uber of woauueroe. v.ppsrently Tag hi aleh consented
to et uid following a telegram sent to him by a number of tu© leadimr
Tabriz marchaats# ^
.-tner elections# The routine protests made by rude a Irm in
all cases where their candidates are not elected have meet with no
more success at Lhoi t;*an at Rezaieh and elsewhere. The new deputies
xor 4hoi are >xbbas Teymouri and Jeualedin loiami#
Voting in tiie Ahar election w;8 euspended ior some time to
allow the investigation, of various complaints but uas now finished
s .iuU the election of uadar Lstvat, a local landowner. It ap ears that
the warning given to the former deputy, ur. Kasim chan Ahari, to
absent himself lor reasons of physical safety was not engineered by
the Ruasians but uy political opponents*
A i^cah election Is likely to take place at Khal hal, where
Luka, a local landowner, ueaded the poll, xhe former deputy, Jafar
raxxahi, nas made allegations against tue * armandar, who nas consequent-
iy been transferred, and sudi, tn© former ministry of tne Interior
inspector, uinee the latter left many ouarges nave ceen preferred
against him.
^ nM £lj^i r uwti vl tisLfef Ihe reports oi a considerable increase of
Lovlet troops in Kurdistan ana elsewhere in vzerbaijan can ue largely
discounted. The movements that have tmdottbtedly occurred in recent
wee u t but which htiv-e now ceased, are mostly attributable to reliefs,
although tner© is reliable information of m increase in tae number of
troops stationed at Maku. The character of the troops stationed at
Tabriz and elsewhere remains the same: they consist of youn^ soldiers
being trained, soldiers convalescing and base details of low physical
cate, 3ry•
*he iallowing incident is Uluatrative of the pitfalls that
still await the unwary in intercourse ^ith tha RuBslans. About three
w©s.ke a^o two British officers irom .a. .# visited xabrlz end spent
tu© evening ©t the bale Tars with the two Indian oificerB who arc
station©,! here. In the course of the evening they were joined oy a
convivial hue ian officer, but as the/ had no common language
iruenian, formerly employed by the british et^ineere, attached himself
/as
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [337r] (676/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965567.0x00004d> [accessed 11 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965567.0x00004d
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965567.0x00004d">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎337r] (676/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965567.0x00004d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0676.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎337r] (676/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎337r] (676/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0676.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)