Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [418r] (838/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
►ir #
i
i ?
> i
British. Ooasulute-Gencpali
Tabriz
9th July 1943 \
Mr* Ghulaia xiusaein Jurahchl via lied :ae today to state that
a) aocordia^ to oo.,iiioa re.-ort you ana the Soviet .Wbaesadop
iiavc agrueh ® ith tii2 i'eraian 0overrent on the list of
n-hxotaen persons to be returned for Azerbaijan (exclusive
of om Armenian and one hurclisn deputy) at the forth
coming eieotions; if this is true, tnen ;.r* Jurabchi will
take no part or interest in the elections#
b) if however it is not true, be presents hineelf -ss a
ein.aidat 0 for your support and hopes that hit* name can be
included in any list which nay ho drauu up*
o; tin soviet Vico Jr h.rul ..archon.o hue h ^vn viblth g firza
kahaud Agha ui^at-ui-Xslam, brother of the deputy of that
name, to enquire about the character etc. of varies
Candida tee, and is reported io have &&id:“w© wiuat iiave
the good ones elected* u Thereiorc, hr* Jurabohi says,
the Hueeienii. arc wor ;ing to secure the return of people
whom they consider .nod, and he argues that this implies
a threat of eonmuniam, the end of religion and private
wealth#
2, Xhifc Mr. Jurabcni is one of two brothers mo mauage the
affairs of the j^irkat Sab&ziyi Aisamc^i va Bafandagl leshmineh,
for whose well-equipped laodern spinning aiui weaving mills X
sought last year to engage British experts# The JurabCi.;i family
u*d others in Taoriz have invested much of their capital in this
pi.jfit. They are apprehensive about the future, and concerned
because the ten—rial shares oi their company gtaiui fit £>:lb#bii,
wi^ereas those ot tne wool xsct- ry at Atnaiian have risen with
riuihb pricey to ..Is• 300# limra nu icau-n, mr• ^umbeni says,
except tr^ t in# husslsns an here und tnc gx’itich in Igfaiisn*
3# I assured -.i'# Jux^ibuni ti*at, while i w all not v.cll informed
ah out tne political plans which mie,nt oe hutohidg in Tehran, X
{joaid assure him tout fne report mcnfioiiwu in a) uoove was pure
fabriesation, no far ao you were concerned• i nUtgcsted too
that it was easy to jump to wrong conci usions ah out mx*# ^urchcnico * s
enquiries) local politics wei*e Uls field anu it would co nis job ^
to inform himself of aevelapmonts and personal it is a md it did not
follow that tht?re any intention to insist on uin election of
purely pro*»Hussian repreaentatives# X would have taien. this line
even if i had not thought it nee© as ary to allow for tin possibility
that nr. jurabchi might repeat arsythin^ I said. mat a. was not
impressed, am m spo&e with urgency, even emotion, of the fears
of the soldier citizens of Tabria, who envisage a dtajlisa dominated
by a communist ejntingent from the Buseian zone, passing laws for
the division of property and otuer similar horrors# From tbs
iiussian zone there will bo returned close on sixty ucpuwiesj with
a sprinkling of iaoour mttuuere from the rest of lersia they might
well | ir. Jura heal hiinlts, constitute a party with a majority#
He said he «as not opposed to the return of some of the Tudeh and
othoi' labour candidates, but he did pray that the ‘gentlcocn ,f
migiit be in -he majox , ‘ity.
4. In hr# jurabehi's
deputies who represent
o© ing re tu mod • They
opinion, only two of the surviving eight
Tabriz ;ond district have way chance of
are Jigat-ul-Xslaa and misvani. of the
H.k. Minister,j
British Legation,
Tehran.
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [418r] (838/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965568.0x000027> [accessed 15 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x000027
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x000027">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎418r] (838/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x000027"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0838.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎418r] (838/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎418r] (838/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0838.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)