Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [420r] (842/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
3
powerful support for their progressiYe policy. Also, the peasants
haye had time to ponder, and while ready to preb anything they
can in unsettled times, they are not prepared to accept communism
in cold blood. Most of them are religious fanatics, and only a
yery little above their animals in intelligence. Thus there are
many landlords who feel confident that they can handle the
peasants despite political agitation, by an appeal to religious
prejudice, or the well-timed gift of a little grain. The town
workers, particularly the
factory
An East India Company trading post.
workers of Tabriz, may prove
less amenable, and it is that possibility together with the fear
of Russian intervention, which alarms l£r. Jurabohi and his fellow
capitalists. I think, however, that these fears are exaggerated*
8. In Western Azerbaijan there is scarcely any political
activity at present. The parties which sprouted so quickly in
Rezaieh when the Russians arrived have died out. Only in Mandouab
has one Tudeh speaker been heard so far. Here too landlords seem
to have confidence that they can menage affairs more or less in the
old way.
9. From immediate election problems my discussion with l£r•
Jurabchi ranged over general topics. I told Mr. Jurabehi that if
I were a Persian I would pay less attention to the bogey of Russian
intervention and more to the actual conditions in the country. I
had begun to say that twenty-five years ago the peasant had a
second coat to go to market in, e few
tomans
10,000 Persian dinars, or a gold coin of that value.
to splash et his son’s
wedding, whereas now he had nothing, when Mr. Jursbohi took the
tale from my mouth and gave his version of ho* the government
monopolies had impoverished the peasant by making him pay more for
his sugar, tea end cloth, and ruined thousands of small traders
when the big companies were formed. The result was that t e rich
who participated in the various companies have become richer and
the poor poorer. Indeed ha said Persia now presented the condi
tions which Len*n said were pre-requisite for revolution, and he
reeled off a list of contrasting prices, past and present, to
illustrate the hardships of the ordinary citizen; but he was
anxious to prove that the division of wealth would be fatal, and
he seemed to think that the left-wing parties were quite capable
of that excess if once they got the power. He has the poorest
opinion of his fellow countrymen; they work, he says, just as much
as they are made to work by the employers and landlords, and if a
peasant were once given his share of the land and had the present
compulsions removed he would spend his whole day at ease beneath
the bough, to the ruin of fctx agriculture.
10. Squally definite were his opinions of the Russians. They
were, he said, at present benefiting from an entirely false
contrast between the behaviour of their troops and, for example,
the Americans, who drank and committed various follies; but he
thought the Russians concealed beneath their disciplined attitude
a policy dangerous for Iran in the long run. The iinmediate future
Uould, he believed, show that they intend to pack the Majlis with
men favourable to them, so far as they couJd do so in their zone,
as a first step towards detaching Azerbaijan.
11. We shall see; and what we shall see may be a clue to what you
have called the "Russian enigma" in this country. Meantime, although
I have had to record Mr. Jurabchi’s views, bfcing typical of the
outlook of the industrialists here, I have no intention of being
influenced by them in the slightest. In the first place they are
exaggerated; in the second, it is particularly necessary at this
stage that no British representative here sh ouid say or do anything
which, if repeated to the Russians, might incite them to interven
tion in the election procedure in order to offset some supposed
British activity. 3o I gave Mr. Jurabchi little comfort; I did not
directly rebuff him, but I did reject the implications that the
Russian government is plotting to detach Azerbaijan, that Russia will
not honour her treaty obligations.
I have the honour to be, Sir,
Your most obedient, humble servant,
(sgd) R. to• Urquhart
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [420r] (842/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965568.0x00002b> [accessed 4 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x00002b
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x00002b">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎420r] (842/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x00002b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0842.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎420r] (842/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎420r] (842/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0842.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)