Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [435r] (872/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
ID. KURDS . There is little to add to the remarks I made
on this subject in my last report. The Kurds appear to have
taken the Russian warnings to heart and to be behaving. At the
beginning of May the Parmandar summoned Kurdish leaders or their
representatives to a meeting in Rezaieh. About twenty turned up
but none from the Baradost area. The Soviet Consul and Colonel
Beylari Bey were also present. The Kurds promised that there
would be no breach of the peace this year and the Soviet Consul
re-iterated hin warning as to the consequences if they
forgot their promise. The Chief of Poiice is sceptical and says
the Kurds are all liars and not to be trusted a yard. He himself
is not an Azerbaijani (he scarcely speaks any Turki) so he
probably reflects the attitude of the central government towards
the Kurds. The Soviet Consul does not think the Kurds will
give any trouble provided the Persian authorities act reasonably.
The Nazlu ircident, reported in my last memorandum, has been
’settled’ by being more or less shelved. The Soviet Consul
says he does not feel that any good will be achieved by pushing
it further as a good deal of the responsibility for the incident
rests, in his opinion, with the gendarmerie. He told me that
when the Persians decided, with Russian consent, to establish the
gendarmerie post at Nazlu a party of some twenty gendarmes was
sent to the village. Instead of driving up in a lorry or
marching openly up to the village, they deployed, encircled the
village and crept towards it. The villagers, fearing they were
about to be attacked, prepared to defend themselves. Both
sides, of course, claim that the other fired the first shot.
The Consul takes the view that this is immaterial and he is
not prepared to punish the villagers for what he considers
to have been stupid provocation on the part of the gendarmerie.
Just before I left Rezaieh a small clash was reported in
the north between two factions of the Shikak, the one led by
Sartip and Hassan Hinari and the other by Jmar Khan and Kutai
Mohammed. The incident is, I believe, just one of the usual
family squabbles and has no significance.
11. RUSSO-TURKISH RSLATIQNS . These appear to be good and
the new Turkish Consul, Mr. Orhan Cunden, will, I think, be a good
antidote to the Vice-Consul. Mr. Q-unden told me that he thought
that Nashaat Bey, the Vice-Consul, who had been in charge of the
Consulate for the past year, had ’gone off the deep end r on the
subject of Kurdish sheep-ste ling excursions into Turkish territory.
He himself did not intend to take them too seriously. There
always had been raids of this nature and as long as there were any
Kurds they might be expected to continue. He did not believe for
one moment, as did Nashaat Bey, that the Soviet authorities
countenanced, much less encouraged, these raids. A few
irresponsible Russian soldiers in the frontier areas might, he
said, turn a blind eye, especially if they got a little fresh
mutton out of it, and who could blame them in these hard times?
One problem which seemed to be uppermost in Mr. Gunden’s
mind was the post-war future of Azerbaijan. He tried very hard to
get me to say that the Russians had no intention of leaving after
the war. I only replied that I could see no reason for doubting
the promises given by the Soviet Government and embodied in the
Tripartite Treaty.. In view of his insistence, and also because he
has come so recently from Ankara, I concluded that the Turkish
Government are considerably exercised over this question.
Mr. Gunden told me that there had recently been quite
important Soviet troop movements in the Salmas area and asked me
what I thought about it. I replied that.I could claim no
/inside
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [435r] (872/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965568.0x000049> [accessed 5 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x000049
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x000049">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎435r] (872/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965568.0x000049"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0872.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎435r] (872/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎435r] (872/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_0872.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)