Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [579v] (1161/1237)
The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
4
and the British market is not interested, partly because of the high cost of
transportation to the nearest
Persian Gulf
The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran.
port.
11. Pro-German and anti-allied talk and sentiment seem to have been
increasing lately, and there is no doubt that our set-backs in the Far East ai^?
having their effect. If we imagine that any Persians (except perhaps a fe^
self-seeking or time-serving individuals in Tehran) like or appreciate us any
the more for the treaty, we are likely to be mistaken. Nobody here expects the
Russians to adhere to their undertaking to leave Persia after the peace, and.
while we ourselves may perhaps be regarded as more likely to keep our word, the
fact of our signing the treaty at all can easily be construed by the oriental mind
into a sign of nervousness or weakness on our part. I have never heard the
slightest expression of gratitude for all the wheat, sugar and other supplies
we are well known to have brought into Persia, and the result of all the money
we are bringing month by month into the country is to encourage attempts to
lower the rate for sterling, pounds and Iraq dinars having been offered last
week in the bazaar here for 120 rials. Among the ignorant general population
the present position does not matter much, as they are firmly convinced of a
welcome and benevolent German rule here before many months. Other intelligent
Persians whom I have discussed matters with are generally pessimistic, and
frankly say that they see no hope for their country except in some kind of friendly
foreign control—possibly British, but definitely not Russian. Even the Governor-
General, who is a former ambassador, and is thought to cherish hopes of
ministerial position one of these days, has privately told me that it would be
a good thing if Persia could have foreign advisers in some departments, as the
Belgian customs officials and Swedish gendarmerie officers in days gone by.
i Nobody seems to think it possible to find a strong and efficient Government among
the present crowd of politicians, and very few people respect us for our desire to
; j leave the administration entirely in such hands. I have even heard of assertions
that the hard times under the old Shah were better than the present confused
and anxious regime under a Government which does not know its own mind
and gets nothing whatever done. It is possible that the extraordinary admiration
for the Germans and wishes for their arrival here have something to do with
appreciation of the German thoroughness and organisation which were
particularly displayed in Tabriz and Tehran, even when they included penetration
, of and interference with the native administration. We at present seem to have,
nothing to offer them except democracy, which educated Persians from past
experience (in Azerbaijan at any rate), fear and dislike, and which they do not
know how to adapt to their own pressing needs.
I have, &c.
F. A. G. COOK.
About this item
- Content
Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.
The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).
The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.
- Extent and format
- 1 file (615 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [579v] (1161/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000a2> [accessed 11 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000a2
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000a2">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎579v] (1161/1237)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x0000a2"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1161.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/12/3524
- Title
- Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’
- Pages
- front, front-i, 1ar, 2r:69v, 71r:136v, 138r:150v, 150ar:150av, 151r:194v, 196r:197v, 199r:300v, 302r:420v, 424r:560v, 565r:575v, 577r:581r, 583r:616v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎579v] (1161/1237) Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎579v] (1161/1237)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1161.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)