File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [107r] (207/558)
The record is made up of 1 item (288 folios). It was created in 7 Jul 1927-18 Dec 1931. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
PERSIA—NO. XXVI—1928.
I
I&7
C«pi Ci
Annexure X.
Teheran ;
le 10 Mai 1928.
Monsieur le Ministre,
i rouvemement Persan. ayant 1’intention de clerics airodtomes gouverne-
'f . p a tterrissage dea avions etrangera survolant le terntoire persan,
ertatoes conditions serait eg.lement antoris^, et n’ayant aucune ra.son
■T d refuser cette autorisation dans les conditions presentes an, av.on.
TT compagnie Imperials d’aviation, est prgt d'entrer en pourparlers avec e
tant de la dite Compagnie afin de pouvoir trouver un terrain d entente
lETaux conditions d’atterrissage des avions de la dite Compagnie sur es
aerodromes gouvernenientau, pour une pdriode i determiner.
Veuillez agreer, Monsieur le Ministre, I’assurance de ma haute consideration.
F. Pakreyan.
A Son Excellence Sir Robert Clive,
Ministre de la Grande Bretagne.
Copie.
Annexure XL
Teheran ;
Le 10 Mai 1928.
Monsieur le Ministre,
En reponse aux demandes adress^es et au moment dc la realisation de sa reso
lution d’abolir le regime connu sous le nom de regime capitulaire, le Gouveme-
raent Imperial de Perse, anime du desir de dissiper les inquietudes qui pourraien
naitre chez les ressortissants britanniques sejournant en Perse, en raison de la
nouveaute du regime qui leur sera desormais applique, et desireux de mettre par
v.tre intermediate vos ressortissants au courant des dispositions prices par a
legislation et le Gouvernement Persan a leur egard, vous addresse, pour que voua
en puissiez transmettre la teneur a Vos ressortissants la presente decision.
II est inutile de vous dire que le Gouvernement Persan lui-meme, qui a po
interet et qui tient a coeur de procurer le plus de garanties possibles aux citoyens
persans et d’avoir k cet effect un appareil judiciaire dont le fonctionnement ap
proche autant que possible de la perfection, a acccmpli des reforires tres appre
ciables quant au personnel et aux lois judiciaires.
Sans parler des lois qui sont connues de tout le monde, actuellement la po
session de connaissances en matiere de droit equivalant a celles que consacre
About this item
- Content
This part relates to the Government of India's decision to issue a revised edition of Aitchison's Treaties (full title: A Collection of Treaties, Engagements and Sanads Relating to India and Neighbouring Countries ), with revised narratives for each geographical area covered, incorporating the principal events that have occurred since the publication of the previous edition in 1909.
The part concerns the revised narrative for the section regarding Persia [Iran], Seistan [Sistan], Kerman and Persian Baluchistan, and includes extensive interdepartmental correspondence (most of which is dated 1929-1931) discussing the contents of the revised narrative, as well as the question of which treaties and agreements to include alongside it.
The correspondence goes on to cover the requirement for a fresh proof of the revised narrative, following the Government of India's decision (made in consultation with His Majesty's Government) to defer its publication, in order to include references not only to recent events but also to further developments that are expected in the near future.
Most of the part is made up of a copy of the second proof of the revised narrative (ff 24-41) together with copies of numerous related treaties, agreements and correspondence covering the period 1763-1928 (ff 42-216), of which a significant amount is written in French.
The main correspondents are the following: the Foreign Secretary to the Government of India; the British Legation, Tehran; officials of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , Foreign Office, Colonial Office, and the Government of India's Foreign and Political Department.
- Extent and format
- 1 item (288 folios)
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [107r] (207/558), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/1194/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100081415879.0x000013> [accessed 23 August 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415879.0x000013
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415879.0x000013">File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [‎107r] (207/558)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415879.0x000013"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/IOR_L_PS_10_1194_0218.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/1194/1
- Title
- File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan'
- Pages
- 104v, 105r:105v, 106r, 107r:109r, 109v, 110r, 110v
- Author
- Government of Persia
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact [email protected] with any information you have regarding this item.
![File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [‎107r] (207/558) File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [‎107r] (207/558)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/IOR_L_PS_10_1194_0218.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)