'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [73v] (151/228)
The record is made up of 1 volume (110 folios). It was created in 1905. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
[ 2 ]
probably due to ignorance; > and that they
would send him orders directing him not to
hinder British traders in future. Thakur Jai
Ckand adds that the sale or purchase of Indian
teas was formerly prohibited in Western Tibet.
This year the people of Tibet, however, are
buying Indian tea in small quantities, and it
is expected that in future years there will be
a great demand for this commodity in the
country, since the price of China tea is now
four times that of Indian tea.
3. (See paragraph 1 of the Memoran
dum for June 1905.) On the 21st July 1905,
Mr. Sherring reported from Taklakot that his
expedition to Western Tibet has been in every
way successful. His relations with the
jongpen and the Tibetans in general are most
cordial. Thakur Jai Chand, the British Trade
Agent at Gartok, met Mr. Sherring near the
Mansarowar Lake; and after a stay in this
vicinity of two or three days, they left for Gar
Yarsa by way of Kailas and Barkha. Writing
from the latter place, Mr. Sherring reiterates
his previous remarks as to the success of the
expedition.
4. (See paragraph 8 of the Memorandum
for July 1905.) The Assistant Political Officer
in Chumbi reports that the trade is now quite
free of all duties at Phari and has been so for
some months. The amount saved to traders
by the remission of these duties is over three
quarters of a
lakh
One lakh is equal to one hundred thousand rupees
of
rupees
Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf.
yearly.
Mr. Bell further reports that the trade
through Yatung for last month was, exports
(from Tibet), Rs. 7,397; imports (to Tibet),
Rs. 91,791. The import figure is many times
larger than any previously recorded for July,
and shows the extent to which Central Tibet
was denuded of Indian goods during the Tibet
Mission.
5. Mr. Bell, the Assistant Political
Agent, Chumbi, having discussed with the
local headmen of the valley the taxes paid
by them in money and services to the Tibetan
Government, has submitted proposals for the
collection of revenue in the valley while it
remains in British occupation. The proposals
which were framed so as to produce a moderate
revenue on the lines of the existing system
have been sanctioned. ’
The revenue to be raised from the five
revenue units is as follows :
lie venue unit.
Total
assessed
amount.
Realisable in
labour.
Realisable in
cash.
1
2
3
4
Hiari
Chukya ...
Kampu
Upper Tromo I
Lower Tromoj •••
22s. a. p.
1,300 0 0
200 0 0
75 0 0
2,500 0 0
Rs. a. p.
413 0 0
169 0 0
mi
1,012 8 0
Rs. a. p.
887 0 0
31 0 0
75 0 0
1,487 8 0
4,075 0 0
1,594 8 0
2,480 8 0
About this item
- Content
The volume contains printed monthly memoranda of information received by the Government of India 'regarding external affairs other than those relating to the North-West Frontier Region of British India bordering Afghanistan. , Afghanistan, and Persia' for the months of January to March 1905 inclusive (folios 4-17); memoranda of information received 'regarding external affairs relating to Arabia' for the months of April to December 1905 inclusive (folios 18-54); and memoranda of information received 'regarding external affairs relating to the North-East Frontier, Burma, Siam, and China', for the months of April to December 1905 inclusive (folios 55-108). A note accompanying each memorandum states that they are 'based upon reports, the accuracy of which it is not always possible to guarantee'.
The combined 'other external affairs' reports (folios 4-17) relate to Arabia (Aden), Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. , the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , China, Tibet, and Bhutan; the Arabia memoranda (folios 18-54) relate to Aden, Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. , and the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; and the North-East Frontier etc. memoranda (folios 55-108) relate to Tibet, Bhutan, China, Siam [Thailand], Nepal, Burma, and Assam.
Memoranda covering the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. include intelligence reports concerning Maskat [Muscat], Koweit [Kuwait], Nejd [Najd], Bahrein [Bahrain], Katif [Al-Qatif], El Katr/Katar [Qatar], the Arab Coast, Musandim [Musandam], and the Pirate Coast.
The memoranda relating to Arabia include references to the following subjects: political intelligence, tribal affairs, relations with the Ottoman Government, frontier settlement, pearl fisheries, quarantine, and slavery.
The memoranda regarding affairs on and beyond the North-East Frontier of India cover a similar broad range of political and economic intelligence.
- Extent and format
- 1 volume (110 folios)
- Arrangement
The memoranda are arranged in chronological order within in each grouping from the front to the back of the volume.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1 and terminates at the inside back cover with 112; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [73v] (151/228), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/450, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100087951861.0x000098> [accessed 8 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100087951861.0x000098
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100087951861.0x000098">'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [‎73v] (151/228)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100087951861.0x000098"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000087/Mss Eur F112_450_0151.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000087/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F112/450
- Title
- 'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, 2r:111v, back-i
- Author
- Curzon, George Nathaniel, 1st Marquess Curzon of Kedleston
- Copyright
- ©The British Library Board
- Usage terms
- Creative Commons Attribution Licence
!['Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [‎73v] (151/228) 'Volume II. MEMORANDA REGARDING OTHER EXTERNAL AFFAIRS. 1905.' [‎73v] (151/228)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000087/Mss Eur F112_450_0151.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)