Skip to item: of 78
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Fragment of a Christian prayer [‎18v] (2/2)

This item is part of
This item is part of

The record is made up of Ff. 18r-18v. It was created in ca 1000. It was written in Arabic. The original is part of the British Library: Oriental Manuscripts.

About this item


Fragment of a Christian prayer. The text is defective at the beginning, and is found on the first folio of quire Collection of papers folded in half and stitched together to form a gathering of folios. five of the original manuscript (f. 37r of the Coptic foliation).

Begins (f. 18r, lines 1-5, defective at beginning [37r Coptic foliation]):

يا ربي وإلاهي خاضعًا [first 6 or 7 letters illegible]

]معـ]ـترفًا مقرًا بذنوبي أن تغفر لي ما تقدم من

خطاياي وتعصمني مما لم أبلغ وقودي

إلى ما تحب وترضا إنك ولي ذلك والقادر

عليه ...

Ends (f. 18v, lines 6-11, defective at beginning [37v Coptic foliation]):

... ويقبل صلاوتي فرجت عني و

عن جميع أولادي وحفظتهم وحر

ستهم حيث كانوا باسم المسيح سيدنا

ورأفته ورحمته تكون معنا ومع الولا

دنا (!) ومع جميع المؤمنين إلى دهر الداهر

ين آمين آمين آمين رب العلمين

Extent and format
Ff. 18r-18v
Written in
Arabic in Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Fragment of a Christian prayer [‎18v] (2/2), British Library: Oriental Manuscripts, Or 8857, f 18r-18v, in Qatar Digital Library <> [accessed 20 July 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="">Fragment of a Christian prayer [&lrm;18v] (2/2)</a>
<a href="">
	<img src="!280,240/0/default.jpg" alt="" />
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it. in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image