‘MESOPOTAMIA: RETURN OF LEADING BAGHDADIS FROM SYRIA. JAAFAR PASHA [and] NURI SAID PASHA’ [212v] (110/117)
The record is made up of 1 item (58 folios). It was created in 1 Jul 1920-11 Dec 1920. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
recognised that
in
As regards the control of the future British garrison, it is
Mesopotamia, as in other parallel cases, the authority of the chief civi representative
must be supreme, and accordingly as High Commissioner you will be ex-officio
Command a r-in-Chief, and will be the sole channel through which the General Officer
Commanding will communicate with the Arab Government on the one hand and His
Maiestv’s Government on the other. It will be understood, however, that your
position as Commander-in-Chief will carry with it no authority for intervention m
matters of military detail. „ ^ • tj- tit • A ’ n
As regards the conduct of Foreign Affairs, His Majesty s Government as
Mandatory is responsible for them. It is possible that ^ difficulties may be raised on
this point by Sherif Feisal, but the principle must be maintained until the Aiab State
qualifies for admission to the League of Nations. . t
The representation of the Arab Government m foreign states by the British
representative should not be a source of difficulty, it being accepted in principle that,
as the Arab Government progresses, promising Arab officials may be attached to
British Diplomatic or Consular representatives abroad with a view to learning their
duties, and thus qualifying for diplomatic employment later on. It is rather your own
position in relation to the Head of the Arab State in regard to the handling of Foreign
Affairs which presents some difficulty.
There can clearly be no Arab Minister or Ministry for Foreign Affairs. These
must be conducted as a branch of the British
Residency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India.
or
Agency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent.
, and primd facie
all external correspondence must be conducted by the British representative. The
Ruler should, of course, be consulted by you in all important matters, and for purposes
of routine communication a trustworthy go-between acceptable to both parties should
be appointed.
Ministry of Finance. —So long as a British Force has to be maintained in
Mesopotamia wholly or partly at the expense of the British Exchequer (and that is
likely to be the case to a gradually decreasing degree throughout the period of
Mandate), it is essential that His Majesty’s Government should be in a position to
exercise effective supervision over the finances of the country.
The appointment of a British Minister of Finance would no doubt be a more
satisfactory arrangement, but as this may be regarded as incompatible with the
principle of truly Arab government, His Majesty’s Government will be prepared to
accept an Arab Minister of Finance, provided that a British Financial Adviser is
appointed with adequate financial powers.
Apart from this, and to strengthen the hands of the High Commissioner in local
supervision of finance, His Majesty’s Government are prepared to appoint to your
staff a representative of His Majesty’s Treasury who will act as your financial adviser
until such time as the Arab Government is in a position to offer, and His Majesty’s
Government to accept, a fixed annual contribution to the cost of the British garrison.
Ministry of Justice. —It is recognised that the precise measures necessary for
safeguarding the obligations and responsibilities of the Mandatory Power towards
foreign subjects need careful consideration, and it is not possible to deal with, the
subject here. His Majesty’s Government will await your suggestions after discussion
with Sherif Feisal.
It is considered primd facie that Sherif Feisal must function as a constitutional
ruler, with an Elective Assembly, but this essential point must be a matter for
discussion in the negotiations with Feisal. Meanwhile it is not considered necessary
to suspend the measures already inaugurated in Mesopotamia for creating elective
machinery.
In conclusion, it has been decided that, as Pligh Commissioner of Mesopotamia,
you will be directly responsible to the projected Department of the Middle East, and
will receive the instructions of His Majesty’s Government through that Department
of State.
II.— Revised dr ait.
In pursuance of the Anglo-French Declaration of November 1918 and other pro
nouncements, His Majesty’s Government have decided, now that peace been concluded
with Turkey, that there shall be as little delay as possible in the creation of an
Arab State in Mesopotamia.
f
About this item
- Content
This part of the volume is concerned with the return of leading Iraqi officers Gaafar Pasha An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders. el Askari [Jafar Pasha An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders. al-Askari, also written as Jaafar and Jafar] and Nury Said [Nuri Pasha An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders. al-Said, also written as Noury] to Iraq.
Also discussed are the appointment of Percy Cox as High Commissioner for Mesopotamia [Iraq]; the British Government’s proposal that Sherif Feisal [Sharif Faysal bin Husayn bin Ali al-Hashimi] should be offered the Emirate of Mesopotamia; the creation of an Arab State in Mesopotamia headed by an independent Arab Government and mandated by the British; the relation between Sharif Feisal and the French in Syria; the arrangement of a meeting between Jafar Pasha An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders. and Percy Cox at Port Said; and the need to encourage division between Arabs and Turks which could lead to the friendship between Arabs and British.
The principal correspondents are: the Viceroy and Governor-General of India, Foreign Department; the Secretary of State for the Colonies; the High Commissioner for Mesopotamia; the Under Secretary of State, Foreign Office; the British Consul, Port Said, Egypt; the Under Secretary of State for Foreign Affairs; and Nury Said.
- Extent and format
- 1 item (58 folios)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘MESOPOTAMIA: RETURN OF LEADING BAGHDADIS FROM SYRIA. JAAFAR PASHA [and] NURI SAID PASHA’ [212v] (110/117), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/913/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100108690800.0x000024> [accessed 19 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100108690800.0x000024
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100108690800.0x000024">‘MESOPOTAMIA: RETURN OF LEADING BAGHDADIS FROM SYRIA. JAAFAR PASHA [and] NURI SAID PASHA’ [‎212v] (110/117)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100108690800.0x000024"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000329/IOR_L_PS_10_913_0435.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000329/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/913/1
- Title
- ‘MESOPOTAMIA: RETURN OF LEADING BAGHDADIS FROM SYRIA. JAAFAR PASHA [and] NURI SAID PASHA’
- Pages
- 158r:159v, 161r:174v, 176r:184r, 185r:213v, iii-r:iv-v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
![‘MESOPOTAMIA: RETURN OF LEADING BAGHDADIS FROM SYRIA. JAAFAR PASHA [and] NURI SAID PASHA’ [‎212v] (110/117) ‘MESOPOTAMIA: RETURN OF LEADING BAGHDADIS FROM SYRIA. JAAFAR PASHA [and] NURI SAID PASHA’ [‎212v] (110/117)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000329/IOR_L_PS_10_913_0435.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)