File 1341/1921 Pt 1 'Khorassan Intelligence Summaries 1921-1922' [‎638r] (923/1080)

The remainder of the goods, money, etc., will be handed over on the delivery
of the raw cotton. , ,
Thus you see that the Soviet Government is endeavouring to help you, to
secure huge profits by sowing cotton, and maintain your households by those
goods which you have in your own power to acquire—
Get on to this !
Realise the Soviet Government calls upon you to increase the sowing of
cotton, endeavouring threby to save you from ruin and want.
Owing to the strict scrutiny obtaining at the frontier, due to the operation
of martial law and to the closing of the passes between Darragaz and Quchan,
no Bolshevik press has been received during the current week. Two posters
have been sent by a correspondent on the frontier and their translations are
appended.
The first was communicated by wireless, and in English, to the radio stations
in India. The reasons underlying its production are obvious and comment is
unnecessary. It is given here for the benefit of those to whom the radio message
was not communicated.
REFUTATION BY THE BOKHARAN GOVERNMENT OF THE ENGLISH
INSTITUTIONS AGAINST BOKHARA AND WHICH HAVE BEEN
DISSEMINATED BY THE ENGLISH IN AFGHANISTAN AND
NEIGHBOURING COUNTRIES.
R ADIOTELEGE AM.
London.-To the British Ministry of Foreign Affairs Lord Cureon Ofeldsto
(sic. Keddleston). Kabul. To ty Ministry for Forei^ Affairs rfSybl.
and Independent Afghanistan, Mahmud Tarzi. Kabul. T “ 1 M J
of the Bokharan National Soviet Republic, Mahamud Yussuf Za< - vr f
fstss I**.
Affairs of the Soviet Republic of Russia.
TO ALL ! TO ALL ! TO ALL !
(Translation from the Uzbeg language).
The Bokharan Revolutionary Government considers
information regarding the charges made again . iiten]ational pro i e t a riat. Be-
revolution also regarding its relatao to touch on tlie fabricated news
5SSSRSSS -
The Bokharan revolution was ferine.’Vo, it arose from the wish
from a thirst for power as our 0 PP . A ^ g a i a d y[i r Alim who had been
to put an end to the arbitrariness of the p revi ous year. As is well
oppressing the people P a ^ 1 ^^ ion illto two communities, one, the new division,
known the Amir divided t * * Kadims the first of which in Ins
the * * Jadids ^.^.th® executioners. * * (Jadids-Jews
opinion, were only fit to be cut up y . u spur for the so-called
and Qadim-ancient) This h th ^ ^ to Se present revolution. After the
young Bokharan Movement a ‘ g ons of tl ‘ e Bokharan people and their
beginning of the revoluno international labouring classes under-
revolutionary government towards me
w^ent a considerable tte Amir had had secret dealings with
Bp to the time of the Be' ol « tloa Ush imperialists, resulting m a fnend-
Russian counter-reyolutiona i corr espondence of the Amir with the British
ship with them, as is proved by the coriesp
Ls53GSB