أقراباذين مدينة السلم، ابن التلميذ، هبة الله بن صاعد [ظ‎‎١‎١‎٤] (٢٥٥/٢٢٦)

المحتوى

الصيغة الطبية لأمين الدولة أبو الحسن هبة الله بن صاعد المعروف باسم ابن التلميذ (توفي في ٥٦٠ هجرية/١١٦٥ ميلادية)، رئيس الأطباء في بيمارستان العضدي في بغداد، لاحقًا طبيب البلاط الخاص بالخليفة العباسي المقتفي (حكم من ١١٣٦-١١٦٠). أكمل هذه النسخة بعد مرور ٦٣ سنة من وفاة مؤلفها، في سنة ٦٢٥ هجرية/١٢٢٧-٢٨ ميلاديًا علي بن أبي طالب بن علي بن علي بن علي بن الحسين الحلبي، غالبًا في بغداد (انظر صفحة العنوان، الصفحة ٢ظ، السطور ٦-٩، منسوخة تاليًا).

النص مُقسم إلى ٢٠ بابًا؛ انظر جدول المحتويات في صص ٢ظ-٣ظ):

الباب الأول في الأقراص (الباب الأول: الأقراص الطبية؛ صص ٣ظ-١٨ظ)؛

الباب الثاني في حبوب والإيارجات (‘الباب الثاني: الحبوب والإيارجات؛ صص ١٩و-٢٧ظ)؛

الباب الثالث في سفوفات ("الباب الثالث: المساحيق؛ صص ٢٨و-٣٥و)؛

الباب الرابع في معاجين ("الباب الرابع: المعاجين؛ صص ٣٥و-٤١ظ ناقص في النهاية)؛

الباب الخامس في الجوارشنات ("الباب الخامس: اللعوقات [الجوارشنات]؛ ناقص في بداية صص ٤٢و-٤٨ظ)؛

الباب السادس في اللعوقات والربوب ("الباب السادس: علاجات اللعق [اللعوقات] وعصائر الفاكهة المركزة [ربوب]"؛ صص ٤٩و-٥٦ظ)؛

الباب السابع في الأشربة ("الباب السابع: المشروبات"؛ صص ٤٩و-٦٨ظ)؛

الباب الثامن في المربيات ("الباب الثامن: المربى [المربيات]"؛ صص ٦٨ظ-٧٠و)؛

الباب التاسع في المطبوخات ("الباب التاسع: المطبوخات المغلية"، صص ٧٠و-٧٩و)؛

الباب العاشر في الأكحال والذرورات والشيافات ("الباب العاشر: الأكحال، والذرورات والشيافات"؛ صص ٧٩و-٨٩و)؛

الباب الحادي عشر في الأدهان ("الباب الحادي عشر: الزيوت"؛ صص ٨٩ظ-٩٣و)؛

الباب الثاني عشر في المراهم ("الباب الثاني عشر: المراهم"؛ صص ٩٣و-٩٩ظ)؛

الباب الثالث عشر في الضمادات والأطلية ("الباب الثالث عشر: الضمادات والأطلية"؛ صص ٩٩ظ-١١١و)؛

الباب الرابع عشر في الحقن والفتائل ("الباب الرابع عشر: الحقن الشرجية والفتائل"؛ صص ١١١ظ-١١٧و)؛

الباب الخامس عشر في الأدوية اليابسة والسنونات ("الباب الخامس عشر: الأدوية الجافة والسنونات"؛ صص ١١٧ظ-١٢١ظ)؛

الباب السادس عشر في السمنة ("الباب السادس عشر: السمن"؛ صص ١٢١ظ-١٢٣ظ)؛

الباب السابع عشر في سعوطات والغرغرات ("الباب السابع عشر: السعوطات والغرغرات"؛ صص ١٢٣ظ-١٢٥و)؛

الباب الثامن عشر في أدوية الرعاف ("الباب الثامن عشر: أدوية الرعاف"؛ صص ١٢٥و-١٢٦و)؛

الباب التاسع عشر في أدوية القيء ("الباب التاسع عشر: أدوية القيء"؛ صص ١٢٦ظ-١٢٧ظ)؛

الباب العشرون فيما يدر العرق ويمسكه ("الباب العشرون: "مدرات العرق، وموانع التعرق"؛ صص ١٢٧ظ-١٢٨ظ).

صفحة العنوان (ص. ٢ظ، السطور ١-٩):

إقراباذين (!) مدينة السلم

بغداد

انتزعه من عدّة أقراباذينات

هبة الله بن صاعد بن إبرهيم المعروف

بابن التلميذ تجاوز الله عنه

فرغ من نسخه الفقير إلى رحمة الله تعالى

علي بن أبي طالب بن علي بن علي بن علي بن الحسين

الحلبي حامدًا لله على نعمه وصليًا على محمد النبي وآله

أجمعين في سنة ٦٢٥ هجرية

البداية (بعد جدول المحتويات، ص. ٣ظ، السطور ١-٤):

الباب الأول

في الأقراص

قرص الطباشير بالترنجبينللحمى الحادة والعطش والاعتقال

النهاية (ص. ١٢٨ظ، السطور ١-٥):

ومما يمنع العرق

يمسح البدن بدهن الورد ودهن الأس وتصبّ عليه ماء

الورد ويروح بالمراوح وينام العليل في موضع قد صير

فيه ورق الخلاف وورق الكرم والأس والكمثرى

والتفاح

حرد المتن (ص. ١٢٨ظ, السطور ٦-٩):

تم الأقراباذين بحمد الله وتوفيقه

الحمد لله حق حمده وصلى الله على سيدنا

محمد نبيه وعلى آله وصحبه أجمعين إلى

قال بقراط ...

الهامش السفلي في ص. ١٢٨ظ وكل ص ١٢٩و تحتوي على الملاحظات والوصفات الطبية بيد أخرى غير الناسخ الرئيس، "علي بن أبي طالب الحلبي.

الشكل والحيّز

صص. ٢و-١٢٨ظ)

الخصائص المادية

المادة: ورقية

الأبعاد: حجم الورقة ٢٠٠ × ١٤٦ مم / [مساحة الكتابة ١٤١ × ٩١ مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني باستخدام قلم رصاص

التسطير: مسطرة؛ ١١ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة رأسية ٨ سطور كل ١٠ سم

الخط: واضح جدًا، وبارز جيدًا وتشكيله بالنسخ؛ كان الناسخ هو علي بن أبي طالب بن علي بن علي بن علي بن الحسين الحلبي

الحبر: أسود مع تحمير العناوين

الزخرفة: صفحة العنوان (ص. ٢أ )، العنوان ومعلومات المؤلف في عدد وافر من الشرائط في مربع بحواف ذهبية، على خلفية زرقاء بتصميم زخرفة عربية ورقية مظللة جزئيًا باللون الأحمر؛ بالأسفل وعلى اليسار مماثل لذلك، لكن أقل زخرفة، مربع يحتوي على المعلومات الخاصة بالناسخ

التجليد: تجليد عثماني (؟) في جلد أحمر بحواف عميقة، وميدالية وقلادات تحتوي على زهور؛ لا يوجد غلاف قابل للطي

الحالة: بقع مائية خفيفة، بعض التبقيع، وكمية زائدة ملحوظة من الحبر الأسود

الحواشي: حواشي متكررة بأكثر من يد واحدة

الأختام: انظر صص ١و، ٢و، ٣و، ١٧٠و

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023482523.0x000026"> <em></em> أقراباذين مدينة السلم، ابن التلميذ، هبة الله بن صاعد [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎١‎٤</span>] (٢٥٥/٢٢٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023482523.0x000026">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000006825.0x000001/Or 8293_0237.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى