انتقل إلى المادة: من ٩٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

'مجموعة من المعاهدات والالتزامات المتعلقة بمشيخات الخليج الفارسي وسلطنة مسقط وعمان والنافذة حتى نهاية عام ١٩٥٣" [ظ‎‎٩] (٩٢/١٨)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٤ ورقة). يعود تاريخه إلى حوالي سنة ١٩٥٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

16
No. 4
Agreement not to Grant Concessions for Fishing for Pearls or Sponges
to Foreigners, dated July 29, 1911
Translation of a letter, dated the 2nd Shaaban 1329, From Shaikh Mubarak-as-
Sabah, Ruler of Kuwait, to Captain W. H. I. Shakespear, Political Agent,
Kuwait
After Compliments—
We have received with the hand of friendship your letter, dated the 2nd Shaaban
1329 = 29th July 1911, and in it you stated of a stranger who five years ago asked
from us a concession to take sponges and at the time we rejected his request
and that in this time came to you intimation from His Honour the Resident at
Bushire mentioning that in these days possibly will come people seeking their own
profit and from this profit will arrive loss to us and to our people and advising us
not to agree to them before asking for his (Resident's) opinion. I am exceedingly
grateful to the beloved of all (Resident) and as is known to Your Honour I do not
seek profit without your consultation in every circumstance and I will do nought
except it agree with your view and the view of the Precious Government. In the
expectation from Your Honour that you will re-assure him (Resident) and present
my thanks to him and may you be preserved.
Note .—For the terms of the letter to which the above is a reply see Item 8 {a)
Trucial States.
No. 5
Wireless Telegraph Agreement, dated July 26, 1912
Translation of a letter from His Excellency Shaikh Sir Mubarak-us-Subah,
K.C.I.E., Ruler of Kuwait, to Lieutenant-Colonel Sir Percy Cox, K.C.I.E.,
C.S.I., Political Resident in the Persian Gulf, dated the 11th Shaaban
1330=26th July 1912.
I have had the pleasure to receive Your Honour's communication dated the
27th Rajab 1330 (13th July 1912) in which you have referred to the desire of the
High and Imperial Government to have the telegraph in our town of Kuwait
and (stated) that on Your Honour's return to Bushire, you found, as you expected,
final instructions from the High and Imperial Government to inform us of their
desire and to ask for our co-operation in this object and that the existence of the
telegraph will be a source of ease to the High Government and our people.
I have personally informed Your Honour when I had the pleasure of your
august interview, of my co-operation and concord in this and other matters, which
are conducive to reform and which you consider to be agreeable to (our) welfare,
in accordance with such orders as may be issued thereon by the Hieh and Imperial
Government and according to your august wishes.
The details will be explained to us by our friend Captain Shakespear, as
ordered by you, when the work progresses and we will also explain to him 'the
manner which will tend to our ease. And we pray to God to crown all your efforts
with success and to grant happy results, and enable us to obtain your satisfaction
by word and deed.
We trust that your kind regards will endure and that you will accept mv
assurance of high esteem and continue to be preserved.
No. 6
Agreement Regarding Oil, dated October 27, 1913
Translation of a letter from Shaikh Sir Mubarak-as-Subah, Ruler of Kuwait to
aJthOctotrmiT'"
After Compliments—
f l iend t shi P we received your esteemed letter dated the
26th Zu-al-Kada 1331 and m it you stated that with reference to the conversation
which passed between us yesterday if we saw no objection therein '° would be

حول هذه المادة

المحتوى

يتكون المجلد من وثائق وزارة الخارجية التالية: ١٩١٢٧، مصنّفة "للاستخدام الرسمي فقط".

المجلد مقسَم إلى أقسام تحتوي على نصوص المعاهدات والارتباطات المتعلقة بالبحرين؛ الكويت؛ قطر؛ الإمارات المتصالحة؛ مسقط؛ وغيرها. يعود أقدم تاريخ مسجل لهذه المعاهدات إلى عام ١٨٢٠.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٤ ورقة)
الترتيب

توجد قائمة محتويات في الجزء الأمامي من المجلد.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ بالغلاف الأمامي وينتهي بالرقم ٨٨ على الغلاف الخلفي. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. هناك أيضاً تسلسل ترقيم أوراق مطبوع أصلي في هذا المجلد استثناء في ترقيم الأوراق: صص. ١٠، ١٠أ. الورقة الآتية يجب فضّها إلى الخارج للتمكن من قراءتها: ص. ٣٩.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

'مجموعة من المعاهدات والالتزامات المتعلقة بمشيخات الخليج الفارسي وسلطنة مسقط وعمان والنافذة حتى نهاية عام ١٩٥٣" [ظ‎‎٩] (٩٢/١٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/738و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023550810.0x000013> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023550810.0x000013">'مجموعة من المعاهدات والالتزامات المتعلقة بمشيخات الخليج الفارسي وسلطنة مسقط وعمان والنافذة حتى نهاية عام ١٩٥٣" [<span dir="ltr">ظ‎‎٩</span>] (٩٢/١٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023550810.0x000013">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002c9/IOR_R_15_1_738_0018.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة