"الملف ‎11/3 II المجلد II طلبات العتق - الإعادة إلى الوطن" [و‎‎٨‎٠] (٣٩٦/١٦١)

mmmmm
THE CUSTOiilHOUSE,
BAHRAIN,
14th March, 1951.>
25th Shuwal, 1549.,
So
0<?/.
r -lo P/••••••• y *
#• /
H.B.M's Political Agent,
BAHRAIN.
MEMORANDUM ;-
I enclose herewith a note from The British Agency of The Trucial
Otoan, and an office-note from one of your Clerks to my Pier Officer.
I understand that the note requests that the five slaves landed
from the motor-launch of Nukhudha Aly bin Hai might be exempted from the
Passport Landing Fees; but the I'Jukhudha considers that he is exempted from
payment of the usual Port Dues of ten rupees, to which a foreign launch
is liable.
Since I understand that the launch entered this port in connection
with official business of The Political Agency, will you very kindly inform
me if the payment of the Port Dues will be made from y our off ice, please.
)F CUSTOMS,
and
PORT OFFICER. BAHRAIN.