ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [و٢٩] (٥٠٨/٥٣)
محتويات السجل: مادة واحدة (٢٥٣ ورقة). يعود تاريخه إلى أكتوبر ١٩٠٦-سبتمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
2. It will bo observed that these are silent upon the'points actually
lf ^ lone d ! a P i ar ‘g l 'apb 1 of Major .laoob’s memoramlum, dated 4th October
1J0/, and simply consist of admission that neither the Kotaibi nor the Alawi
tribes are entitled to construct forts at A1 Hamra or at A1 Taiz. Beyond this
it is only stated that existing administrative rights are not affected bv the
agreements. ^
3. Major Jacob states that he believes these to have been the only docu
ments passed on the occasion, and observes that though they contain no
specific mention of the actual demolition of the Dar (A1 Kabtan) at A1 Hamra
and the Kotaibi Dar Al Paiz, such destruction was evidently contemplated
and actually agreed to verbally in his presence.
4. He adds that though the documents contain on specific mention of
the limits of responsibility on the Aden-D’thala road which were agreed upon,
it was nevertheless decided at the Conference, and is implied by the docu
ments, that tho^e met at Al Hamra, where neither tribe is entitled to build a
fortlet.
5. Lastly, he observes that though the documents are also silent as to the
adjudication of con dieting rights in this vicinity which was thereafter to be
effected by the Abdali Sultan, such a settlement is really essential to the
future peace of the District.
6. At present I contemplate no further action bevond that already
indicated in my letter No. C-156, dated 29th November 1907.
Praise be to God alone.
This hon’ble bond is passed by Sheikh Ali Nashir, the Alawi, on
behalf of himself and all the Alawi tribe in favour of Sheikh Mahomed Saleh
Al Akhram, the Kotaibi, and the whole of the Kotaibi, to the effect that the
A hi Ali (Alawis) have no right to construct a ‘car’ (house) at Al Hamra neither
in time of war nor peace. Sultan Ahmed Padthl and all the Abl Mohsin
stand security for the fulfilment of this agreement unto Mahomed S^leh Al
Akhram the Kotaibi. And that neither Sheikh Mahomed Saleh, the Kotaibi,
nor the Ahl Ali have the right to build a house at Al Hamra or on the hill
named Ta’izz. As to the subjects of both the parties and the question of
administration, such matters shall continue in the same form and manner as
hitheito observed by themselves and their ancestors, prior to this agreement.
Dated 13th Shaban 1325 (21st September 1907). Witnessed by Hasan
Abdalla in the presence of Sultan Ahmed badthl Mohsin, Sayad, Alawi, Saleh
Ba Hashim Hadowri, the Haushabi.
God is sufficient witness.
Witnessed by Sayad Hassan Al Jifri.
Praise be to God alone.
This hon’ble bond is passed by Sheikh Mahomed Saleh Al Akhram,
the Kotaibi, on behalf of himself and all the Kotaibi tribe, io favour of
Sheikh Ali Nashir the Alawi to the effect that the Ahl Kotaibi have no right
to construct a ‘dar’ (house) on the hill called Ta’izz neither in time of war
nor peace. Sultan Ahmed Fadthl and all the Ahl Mohsin stand security for
the fulfilment of this agreement unto Sheikh Ali Nashir, the Alawi, and that
neither Ali Nashir, the Ahl Ali, nor the Ahl Kotaibi have the right to build
a house at Al Hamra, or on the hill named Ta’izz. As to the subjects of both
the parties and the question of administration, such matters shall continue
in the same form and manner as hitherto observed by themselves and their
ancestors prior to this agreement.
Dated 13th Shaban 1325 (21st September 1907). Witnessed by Hasan
Abdalla in the presence of Sultan Ahmed Fadthl Mohsin, Sayad, Alawi, Saleh
Ba Hashim Hadowri, the Hanshabi.
God is sufficient witness.
Witnessed by Sayad Hassan Al Jifri.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلّق الجزء ٣ من الملف بانسحاب القوات والوكيل السياسي من الضالع.
تتضمن أطراف المراسلات كلاً من:
- اللواء إرنست دو براث، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في عدن؛
- الحكومة في الهند، إدارة الخارجية؛
- حكومة بومباي؛
- مكتب الهند، لندن؛
- وزارة الخارجية، لندن.
تتناول المراسلات وتناقش مسائل متعلقة بالانسحاب من الضالع والمفاوضات التي تلت ذلك للتوصل إلى معاهدة مع قبائل المنطقة الداخلية لعدن، بما في ذلك:
- هجوم أفراد من قبيلة الضمبري على مفرزة من حرس حدود الملك في أكتوبر ١٩٠٦؛
- نطاق وسرعة الانسحاب؛
- الأعمال العدوانية بين مجموعات القبائل؛
- أمن طريق عدن-الضالع؛
- التغييرات في إدارة المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في عدن وحاميتها؛
- مفاوضات واتفاقات حول المعاهدة النهائية مع قبائل القُتيبي، العلوي، والحواشب، المُصدّق عليها في سبتمبر ١٩١٥.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٢٥٣ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [و٢٩] (٥٠٨/٥٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/74/3و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034189574.0x00003f> [تم الوصول إليها في ١٣ غشت ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034189574.0x00003f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034189574.0x00003f">ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [<span dir="ltr">و٢٩</span>] (٥٠٨/٥٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034189574.0x00003f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x00039f/IOR_L_PS_10_74_0062.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x00039f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/74/3
- العنوان
- ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي"
- الصفحات
- ظ٢٥٦:و٣
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
![ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [<span dir="ltr">و٢٩</span>] (٥٠٨/٥٣) ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [<span dir="ltr">و٢٩</span>] (٥٠٨/٥٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x00039f/IOR_L_PS_10_74_0062.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)