"أيام ثيم ولَّت" [و٤٥] (٢٤٨/٨٩)
محتويات السجل: ملف واحد (١٢٤ ورقة). يعود تاريخه إلى حوالي سنة ١٩٨٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
46
difficulty in persuading him that it wasn't like that at all -
far from it!
I rememberno occasion in my year and a half under training as a
junior Civil Servant in India when I had any social contacts with
Indians. For one thing there was the feeling that they might
lead to friendships and involvement and hence to the loss of
one s impartiality, and for another most Indians were unversed in
Western manners and customs. I never even had a drink or a meal
under my Deputy Commissioner's roof although, as a graduate of an
English university he was cultured and sophisticated, his wife
would never have appeared before a stranger. Indeed many years
later, when my wife used to call on the wife of a senior
Pakistani official, the latter's response to the rhetorical
guestion "How do you do?" was to launch into a description - with
no detail spared - of the struggles she was having with her
t ape-worm!
After securing a bungalow and hiring furniture for it, one's next
problem was to employ a Khansama or cook. For some reason, while
one's bearer and driver travelled with one from place to’place,
this class of employee was non-1ransferab1e. One took on a fresh
one at each new station to which one was posted. There were
plenty of candidates with sheaves of references (of which most
were forged) and it was quite a problem to sort them out.
Having been selected and employed, the Khansama would set himself
out to show the excellence and variety of his repertoire. As one
discovered only too late, the secret was then never to praise him
or congratulate him on any particular dish. If you did so he
would say to himself "Thank heaven I have found what the
so-and-so likes", and would bring in a youth - described as an
assistant-cook - and teach him how to prepare it. From that time
on one was offered nothing else, while the Khansama found himself
additional employment with another household and repeated the
process, thus drawing two or more salaries at the same time.
These problems, however, I was able to hand over to my sister,
Biddy, who came out for the winter to keep house for me, and very
well she did it.
★★★★ ★★★★
There were two cavalry regiments stationed at Sialkot - the 3rd
Carabiniers of the British army and the 2nd Lancers of the
Indian, so we had two days of very enjoyable polo a week.
Apart from this the D.C. assigned to me the task of investigating
and reporting on the economic circumstances of the village of
Kotli Loharan, interesting because the inhabitants were lohars or
blacksmiths and had a tradition of migrating to East A'f r i c a or
elsewhere to earn a better living than the village could
provide. I don't suppose anybody ever read my report - I am sure
حول هذه المادة
- المحتوى
مذكرة بقلم الرائد موريس باتريك أوكونور تاندي يسرد فيها سيرته المهنية في سلاح المدفعية الملكي، راجبوتانا، سيالكوت، بلاد فارس، مقاطعة الحدود الشمالية الغربية، أفغانستان، الخليج العربي، والكويت.
نسخة مطبوعة على الآلة الكاتبة مع تصحيحات المخطوطة.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٢٤ ورقة)
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٢٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"أيام ثيم ولَّت" [و٤٥] (٢٤٨/٨٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F226/28و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100037450601.0x00005a> [تم الوصول إليها في ٦ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100037450601.0x00005a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100037450601.0x00005a">"أيام ثيم ولَّت" [<span dir="ltr">و٤٥</span>] (٢٤٨/٨٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100037450601.0x00005a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000880.0x0002ed/Mss Eur F226_28_0089.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000880.0x0002ed/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Mss Eur F226/28
- العنوان
- "أيام ثيم ولَّت"
- الصفحات
- ظ١٢٤:و١
- المؤلف
- Tandy, Maurice Patrick O'Connor
- حقوق المؤلف
- ©Major M P O C Tandy
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
!["أيام ثيم ولَّت" [<span dir="ltr">و٤٥</span>] (٢٤٨/٨٩) "أيام ثيم ولَّت" [<span dir="ltr">و٤٥</span>] (٢٤٨/٨٩)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000880.0x0002ed/Mss Eur F226_28_0089.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)