مجموعة ٦ / ٨ (١) "سلسلة مطبوعة: ١٩٢٩ إلى ١٩٣٨". [و١٨٧] (١٠٦٢/٣٧٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٥٢٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ يناير ١٩٢٩-١٥ يناير ١٩٣٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
102
f® to,
tier ^
for tie ii|
™ proceir
?es in a ^
IV tun raiti.-
n ]
ite,
’ere st
iad put oijjj
ig. Hew;
and tail
ever, ws k
ad noftir
'eeeive r
respectiTf';
present®^
i Amir ^
jritisl ^;
ir
pi#
**
هذه التواريخ تقريبية
l
1(0?
(107)
P. Z.-6098I32.
m mh 0ct0her ^ fth Political Secretary’s letter No 41 dated
13th October 1932.) ’
Despatch from His Majestt’s Charge d’affaires, Jedda, to the Foreign Office
LoEDON, ho. S8o, DATED THE 7tH SEPTEMBER 1932. ’
1 have the honour to transmit l.erewith a translation of a private and
confidential letter from Fuad Bey Hamza which His Majesty’s Minister received
the <i»r before he left, regarding Hejaz-Nejd relations with Italy and Egypt
2. Sir A. Ryan took occasion of a final conversation with Fuad Bey to refer'
briefly to its contents. He recalled what he had said to Sheykh Yusuf Yasin
earJy ln June about the extreme unlikelihood of Egypt taking a hand in Arabian
a hairs and said that he hail seen nothing since to alter his then view of which
on the contrary he had confirmatory evidence. Sir Andrew suggested that
Egypt had a natural interest in Hejazi affairs but not. as at present p-overned
any such interest as would lead her into an Arabian adventure.
3. Fuad Bey had nothing particular to say about the err-Khedive, except that
he had been amazingly active of late.
4. As regards Italy, Sir Andrew expressed the view that she was nowadays
keenly interested in all foreign affairs but not interested in this country in any
such way as need cause anxiety. He suggested that much of the bottom had
gone out of her interest in the Yemen, her position in regard to which had at one
time perturbed the Hejazi Government.
5. Fuad Hamza, for the moment, left it at that. '
Enclosure 1 to Serial No. (107).
Private and Confidential letter from Fuad Bey Hamza, to Sir Andrew Ryan,
His Majesty's Minister, Jedda, dated the 31st August 1932.
I noticed in the “ A1 Ak.ram ” newspaper of August 17, 1932 news of which
the purport of which is that the Egyptian Prime Minister, Sidky Pasha, when
he visited Rome, discussed many subjects of which one of the most important
was particularly that of the events in the Hejaz.
Your Excellency is not unaware that news like that attracts attention and can
he explained in many ways. Although I propose to request an explanation from
the Italian Government, I find that the personal friendship between us, besides the
friendship between our countries, obliges me to acquaint you with the matter, so
that you may inform the British Government and ask for their views in such a
case as this.
P. I enclose for your perusal the paper which published the news and
request that you will be good enough to return it after you finish with it.
(Note by Mr. Hope Gill. —A1 Akram reports that the following matters
affecting Italy and Egypt were discussed :—
(a) Egyptian Debt,
(b) Events in the Hejaz,
(c) The err-Khedive,
and adds that, as regards (h), Italy was closely watching developments.)
Enclosure 2 to Serial No. (107).
Despatch from the Foreign Office, London, to His Majesty s Charge
d’affaires, Jedda, No. 334-(E.-4943|63125), dated the 6th October 1932.
I have received your dispatch No. 385-(2656!ll5|7) of the 7th September
’ ” ’ reporting a conversation between bir A. Rjan and Fuad
F - • - * — hand and
[Serial l\o. (107) j, iepuici ^---
Bey Hamza regarding relations between Saudi Arabia on n 1
Egypt and Italy on the other. o
2. As Sir A. Ryan pointed out to Fuad Bey at the
that Egypt would wish to intervene actively in Aiabia. F , , she lns
table that she would wish to do so in conjunction with Italy, with whom e c
LC214FD
حول هذه المادة
- المحتوى
يجمع هذا المجلد نسخًا مطبوعة من رسائل، برقيات، مذكرات ومقتطفات صحفية تتعلق بدور بريطانيا في شبه الجزيرة العربية خلال الفترة ١٩٢٩-١٩٣٨. في حين أن المراسلات تشمل جميع المسائل المتعلقة بالمصالح البريطانية في المنطقة، فإن كثيرًا منها يتعلق بابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] ومملكة الحجاز ونجد (المملكة العربية السعودية لاحقًا). تتضمن الموضوعات التي ناقشتها المراسلات ما يلي:
- تقارير عن اضطرابات في الحجاز.
- العلاقات بين الإمام يحيى محمد حميد الدين [إمام اليمن] وابن سعود.
- تقارير عن غارات وعمليات تهريب أسلحة على الحدود بين شرق الأردن مسمى يُستخدم للإشارة إلى: المنطقة الجغرافية الواقعة شرق نهر الأردن؛ أو محمية بريطانية (١٩٢١-١٩٤٦)؛ أو كيان سياسي مستقل (١٩٤٦-١٩٤٩) يُعرف اليوم بالأردن. ونجد.
- تقارير عن إجراءات السُفُن البحرية البريطانية في البحر الأحمر.
- تفاصيل ثورة الإخوان قوة عسكرية إسلامية ساهمت في صعود ابن سعود إلى السلطة. ضد ابن سعود، بما في ذلك تحركات أحد قادة الثورة، فيصل بن سلطان الدويش، واستسلامه للبريطانيين في الكويت.
- العلاقات بين الكويت ونجد.
- العلاقات بين العراق ونجد، بما في ذلك الاجتماع المقترح بين ابن سعود والملك فيصل في العراق، وتقارير عن معاهدة تحالف بين العراق والمملكة العربية السعودية.
- اعتراضات مقدمة من حكومة الحجاز على تحليق طائرات تابعة لسلاح الجو الملكي فوق أراضي نجد.
- شراء حكومة الحجاز أسلحة من بولندا.
- ضم ابن سعود لمنطقة عسير إلى أراضيه.
- وفاة الملك حسين بن علي الهاشمي.
- اعتناق هاري سانت جون بريدجر فيلبي الدين الإسلامي، ورسمه لخرائط الربع الخالي، وما قيل عن نشره لبروباجاندا سعودية في محمية عدن.
- أزمة صرف العملات في الحجاز ونجد والوضع المالي في المملكة بصفة عامة.
- تقارير عن ما يحتويه ساحل الحجاز من مياه ومعادن.
- العلاقات بين روسيا السوفيتية والمملكة العربية السعودية.
- هجرة اليهود من اليمن إلى فلسطين عبر عدن.
- مخاوف بريطانية من أن إيطاليا لديها طموحات تُبطنها بشأن ضم اليمن.
- امتيازات النفط السعودي.
- العلاقات الإيطالية-السعودية.
تتضمن الأطراف البارزة للمراسلات ما يلي: الوكيل البريطاني (القائم بأعمال السفير البريطاني لاحقًا) في جدة؛ الوزير البريطاني في جدة؛ المندوب السامي في مصر؛ المندوب السامي في العراق؛ المندوب السامي في شرق الأردن؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالكويت؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ (كبير المفوّضين لاحقًا، والحاكم بعد ذلك) في عدن؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ سفير بريطانيا في العراق؛ سفير بريطانيا في إيطاليا؛ وزير الدولة لشؤون المستعمرات؛ وزير الشؤون الخارجية (والقائم بأعماله) لمملكة الحجاز ونجد (المملكة العربية السعودية لاحقًا)؛ ابن سعود؛ الملك فيصل، ملك العراق؛ رئيس وزراء العراق؛ ومسؤولون مختلفون من مكتب المستعمرات البريطانية، وزارة الخارجية، وزارة الطيران، الأميرالية.
تتألف المواد الفرنسية الموجودة في المُجلّد من عدة مواد من المراسلات ونسخة من معاهدة بين فرنسا واليمن موقّعة في أبريل ١٩٣٦.
يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٥٢٧ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
مواد المراسلات مصنفة (بشكل تقريبي) إلى أقسام متعددة. كل مقتطف أو مادة من المراسلات في هذه الأقسام له رقم خاص به محاط بين قوسين. هذه الأرقام مرتبة ترتيبًا تصاعديًا (وزمنيًا تقريبيًا) من اليسار إلى اليمين؛ لكن الأقسام ذاتها مرتبة ترتيبًا عكسيًا، من نهاية المجلد إلى بدايته، في مجموعات مختلفة (على سبيل المثال: بالنسبة لسنة ١٩٢٩ فإن الأرقام ١-٢٣، الموجودة في الأوراق ٥١٧-٥٢٦، تتبعها الأرقام ٢٤-٤٩ الموجودة في الأوراق ٥٠٩-٥١٦، والتي تتبعها بدورها الأرقام ٥٠-٨٩ الموجودة في الأوراق ٤٩٤-٥٠٨، وهكذا دواليك).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٢٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: كل قسم من المراسلات ضمن المجلد (كما هو موضح في حقل الترتيب) له تسلسل ترقيم صفحات خاص به.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٦ / ٨ (١) "سلسلة مطبوعة: ١٩٢٩ إلى ١٩٣٨". [و١٨٧] (١٠٦٢/٣٧٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2071و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100061765164.0x0000b3> [تم الوصول إليها في ٧ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100061765164.0x0000b3
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100061765164.0x0000b3">مجموعة ٦ / ٨ (١) "سلسلة مطبوعة: ١٩٢٩ إلى ١٩٣٨". [<span dir="ltr">و١٨٧</span>] (١٠٦٢/٣٧٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100061765164.0x0000b3"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000261/IOR_L_PS_12_2071_0378.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000261/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2071
- العنوان
- مجموعة ٦ / ٨ (١) "سلسلة مطبوعة: ١٩٢٩ إلى ١٩٣٨".
- الصفحات
- 187r
- المؤلف
- Ḥamzah, Fu’ād
- شروط الاستخدام
- نطاق عام
![مجموعة ٦ / ٨ (١) "سلسلة مطبوعة: ١٩٢٩ إلى ١٩٣٨". [<span dir="ltr">و١٨٧</span>] (١٠٦٢/٣٧٨) مجموعة ٦ / ٨ (١) "سلسلة مطبوعة: ١٩٢٩ إلى ١٩٣٨". [<span dir="ltr">و١٨٧</span>] (١٠٦٢/٣٧٨)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000261/IOR_L_PS_12_2071_0378.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)