كتاب المغني في الأدوية المفردة - ابن البيطار، عبد الله بن أحمد [ظ‎‎٥] (٥٨٨/١٩)

المحتوى

المجلد الأول من ملخص طبي عن استخدام النباتات الطبية لعلاج مختَلف الأمراض، وهو بقلم عالم النبات الأندلسي ضياء الدين أبو محمد عبد الله بن أحمد بن محمد المالقي (توفي ١٢٤٨م) والشهير بابن البيطار، رئيس العشابين لدى السلطان الأيوبي الملك الكامل (فترة حكمه ١٢١٨-١٢٣٨م). النص مهدى للملك العادل سيف الدين أبو بكر بن الملك الكامل (فترة حكمه ١٢٣٨-١٢٤٠م، انظر ص. ٣ظ، الأسطر ٥-١٢).

النص مرتب حسب العضو المتأثر من الجسم بدءاً بالرأس وانتهاءً بأصابع القدمين، وذلك في عشرين بابٍ تحتوي هذه النسخة على أول ثمانية منها. وكل باب مقسم إلى فصول حسب نوع المرض. توجد قائمة بالأبواب العشرين وعناوينها في صص. ٤و-٤ظ. فيما يلي محتويات المجلد الحالي:

• الباب الأول: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض الرأس (صص. ٥و-٥٩و)؛
• الباب الثاني: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض العين (صص. ٥٩و-٨٩ظ)؛
• الباب الثالث: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض الأذن (صص. ٨٩ظ-١٠١ظ)؛
• الباب الرابع: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض الأنف (صص. ١٠١ظ-١٠٥ظ)؛
• الباب الخامس: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض الفم (صص. ١٠٥ظ-١٢٩و)؛
• الباب السادس: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض الحلق وآلات التنفس والصدر وما يحويه (صص. ١٢٩و-١٨٠ظ)؛
• الباب السابع: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض المعدة والكبد والطحال (صص. ١٨٠ظ-٢٣٦ظ)؛
• الباب الثامن: في الأدوية المفردة النافعة من أمراض الأمعاء (صص. ٢٣٦ظ-٢٨٧و).

تزعم صفحة العنوان (ص. ٢و) أن المجلد كان ملكًا للسلطان العثماني بايزيد بن محمد خان مظفر دائمًا، (فترة حكمه ١٤٨١-١٥١٢م). ويدعم هذا الإدعاء ما يبدو أنه الختم المشوه لبايزيد الثاني إلى يسار حرد المتن في ص. ٢٨٧و (انظر قاعدة بيانات الأختام الإسلامية بمكتبة تشيستر بيتي رقم ٢، وراجع شكل الختم في ص. ٢٩٢و منAdd. MS 18866 وفي ص. ١و، ص. ١٣٢ظ من Add. MS 7515)

أُنجزت النسخة في أوائل شهر جمادى الأولى ٨٥١هـ الموافق للنصف الثاني من يوليو ١٤٤٧م بقلم ويس ابن عوض، انظر حرد المتن، ص. ٢٨٧و، الأسطر ٤-٧، منسوخة أدناه).

البداية (ص. ٢ظ، الأسطر ٢-٤):

الحمد لله الذي أنزل لكل داء دواء فاستحق بوجود نعمائه على عباده

حمدًا وثناء وأقام لكل علم حملة جمعوا منها اشتاتًا وتحملوا

له أعباءً فإن احوا [!] من كد النصب من سلك سبيلهم اقتدا ...

النهاية (ص ٢٨٦ظ، السطر ١٣-ص. ٢٨٧و، السطر ١):

قال أبو جريح يولد الحيات في البطن من الأشياء

الفجة اللينة مثل القمح والفول واللوبيا والحمص وأكل اللحم الفتي

من لحم الخنزير وسف الدقيق وإدمان شرب اللبن وشرب العسل بالماء

بالماء (!) بعد الطعام كثيرًا ومن أكل الخبز الوسخ الحب

حرد المتن (ص. ٢٨٧و، الأسطر ٢-٩):

... تم الكتاب بحمد الله تعالى

المرسوم بمفردات ابن بيطار رحمه الله

رحمة واسعة حرر في أوائل

جمادى الآخرة أحد شهور

سنة إحدى وخمسين وثمانية

كتبه ويس ابن عوض غفر الله له

ولجميع المسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات

برحمتك يا أرحم الراحمين

الشكل والحيّز

كوديكس؛ صص. i+٢٨٧+ii

الخصائص المادية

المادة: ورق مسلّك شرقي

الأبعاد: حجم الورقة ٢٦٠ × ١٧٠ مم [مساحة الكتابة ١٩٠ × ١٢٠ مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم عربي شرقي بالحبر الأسود يستمر حتى الورقة ٢٠٠ فقط (ص. ١٠٢و)، ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاص

التسطير: لا يوجد تسطير واضح؛ ١٥ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ٨ أسطر لكل ١٠ سم

الخط:نسخ؛ الناسخ هو ويس ابن عوض، انظر حرد المتن، ص. ٢٨٧و، الأسطر ٤-٧

الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين وبعض علامات الترقيم والخطوط الأفقية أعلى النص

الزخرفة:بسملة بخط الثُلث (ص. ٢ظ)

التجليد: تجليد غربي من الجلد الأحمر بجامات وأطر مطبوعة بالتمحيط

الحالة: بقع مائية عند الذيل باتجاه بداية المجلد وعند الرأس باتجاه نهاية المجلد، زوايا الحواف مقطوعة وجرى إصلاحها في صص. ١-١٥، ٢٧١-٢٨٧ دون فقدان للنص، يوجد تلف بسيط ناتج عن الحشرات

الحاشية: قليلة جدًا

الأختام: ص. ٢٨٧و

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069568926.0x000014">كتاب المغني في الأدوية المفردة - ابن البيطار، عبد الله بن أحمد [<span dir="ltr">ظ‎‎٥</span>] (٥٨٨/١٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069568926.0x000014">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100046596924.0x000001/Or 2408_0019.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى