!["86/1 X نفط الكويت (D 131)" [<span dir="ltr">و١٣٣</span>] (٤٨٤/٢٨٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00026c/IOR_R_15_1_646_0286.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"86/1 X نفط الكويت (D 131)\" [<span dir=\"ltr\">و١٣٣</span>] (٤٨٤/٢٨٢)")
"86/1 X نفط الكويت (D 131)" [و١٣٣] (٤٨٤/٢٨٢)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٤٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٤ أبريل ١٩٣٥-١٣ مايو ١٩٣٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفارسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
P.2.-4218/36.
India Cffioe,
hlt.axiail, k 4.W.i.
Shad June 1936.
My dear Starling,
X aaalos* lor your taformtioa a a-.ipy of a l®tt.er
X'
dated IStii June Irom the Secretary q £ the Kuwait Oil
Gompaxr/ Ltd., in wliioh tiie Cosipau^- r$(|u@0t permiBeioa for
a party oi fitteeu Asmriomx eubjeots to 00 out to Kowait
iiOi. six itiOJiil'iB (leaving in August) to salca a compX^ta
geophysical aurray of the ^aeikhdom*
I imderBUxXid from Mjr*iCamp on the telephone that Uto
Oulx ^oaimiiy makaa a epeclalit/ or t ie kind of aurrey
and that the Aiaerioaaa ara partlcuiariy axpart in the
aattar* He assares ub that the Kuwait Oil Qompaxsy really
hare no optica in the matter and are not in a position to
provide British Qtai'3t for the purpoaa• It m&j alac be
notad. that the men will only be there for a pariod of six
mntha*
A8 you know the Resident is particularly anxiou©
(and wo entirely agree with him) Vmt Article 3 of the
M Political 11 Agreement Uetwean the Oompaisy and Hi a ilajesty'a
Govemment should be most strictly obserTed, and 'the idea
of fifteen Amerioune being unloaded on Kovmit is not at
all attractive. On the other hand you are no doubt in a
position to jud^e wliether the Company are right in saying
that they really have no alternative. If this party ia
essential for the efficient carrying on ox the Company 1 ©
operation© it is of course difficult to suggest that they
eliould be prevented from going •
;rs must of eouree consult ton eaident 'I© whom (and
to the iolilioal Agent, K. owe it) a copy of the Jorapany'a
letter has already teen eent by air mil* In order that
we ma^ draft our telegram to me resident we should be
grateful for youi- views on the propoaal#
I am sending copy of tills letter wit its
enclosure to Hsrtdel^Seal and iirie.
p Alag Euq» f Yours sincerely,
10 ® Partii.entyDean Stanley ^t.. c- t
s)M.J •Olaueon.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف بشكل رئيسي على مراسلات بين شيخ الكويت (الشيخ أحمد جابر الصباح)، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (هارولد ديكسون وجيرالد سمبسون دوغوري)، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (ترينشارد كريفن فاول وبيرسي غوردون لوك)، مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جون تشارلز والتون، جيلبرت لايثويت وموريس كلوزن) وشركة نفط الكويت.
تتناول المراسلات البدء في عمليات التنقيب عن النفط في الكويت عقب التوقيع على امتيازات نفط الكويت، ولاسيما تعيين هارولد ديكسون بوصفه المدير التنفيذي المحلي، والحاجة إلى منصب للجمارك والجوازات، والقرار بنقل عمليات التنقيب من بحرة إلى جنوب الكويت لعدم إنتاج الأولى كميات كافية من النفط.
كما يحتوي الملف على مناقشة للبند الثالث من الاتفاق السياسي بين شركة نفط الكويت وحكومة بريطانيا، والذي يتعلق بتعيين موظفين غير بريطانيين أو كويتيين في الكويت. تتضمن المسائل التي تم نقاشها عملية التقدم بطلب للحصول على تصريح خاص لمثل هؤلاء الأشخاص، وطلبين لموظفين أمريكيين متخصصين لتوظيفهما هناك. تتعلق مراسلات أخرى برغبة شركة نفط الكويت بإرسال فريق من ١٦ ماسحاً جيوفيزيائياً للكويت لمدة ستة أشهر لإجراء مسوحات زلزالية ومغناطيسية ودراسات قياس للجاذبية.
يحتوي الملف كذلك على مراسلات بين الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)، وزارة الخارجية (السير جون سيمون، جورج ريندل)، مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جيلبرت لايثويت)، ونقابة الإنماء العربية (ريكس جانسن، السيد إدلبي) بشأن مسألة المنطقة المحايدة بين الكويت ونجد وتنافس شركتين على حصة المملكة العربية السعودية فيها، وهما شركة كاليفورنيا العربية للزيت القياسي ونقابة الإنماء العربية.
من المراسلات الأخرى الجديرة بالذكر في الملف:
- طلب قدمه بول هيث بوتس، رئيس المسح الجيوفيزيائي لشركة نفط الكويت، بإجراء عمليات رصد مغناطيسية أرضية في الكويت والبحرين والدول المجاورة إذ إن آخر عمليات رصد أجريت في تلك المناطق كانت في سنتي ١٩٠٩-١٩١٠. تتضمن المراسلات وصفاً مفصلاً لعمليات الرصد الواجب إجراؤها، والمعدات التي ستستخدم وأملهم بإعادة رصد قوة الحقل المغناطيسي للأرض واتجاهه من أجل تحديد مدى اختلاف اتجاه الحقل المغناطيسي منذ إجراء آخر عمليات رصد (الأوراق ١٦٦-١٦٧، ٢٠٢-٢٠٣)؛
- رسالة من شركة تريدرز المحدودة لشيخ الكويت تعلمه فيها بأن الشركة غير راغبة في قبول قراره بالتوقيع مع شركة نفط الكويت وأنها ستحيل المسألة إلى المستشار القانوني؛
- طلب من شركة النفط الأنجلو-فارسية المحدودة (التي عرفت لاحقاً بشركة النفط الأنجلو إيرانية) بالحصول على تصريح خاص لهبوط طائراتها في الكويت وإجراء مسوحات جوية هناك؛
- طلب من شركة نفط الكويت لاستخدام جزء من الأراضي في موقع الشويخ، الذي كان قد خصصه سابقاً سلاح الجو الملكي كموقع محتمل لقاعدة جوية في المستقبل، وقرار الحكومة البريطانية بأنها لم تعد بحاجة للموقع.
- إنارة برج الحفر في بحرة للعمل ليلاً، والحاجة إلى إبلاغ الخطوط الجوية الإمبراطورية ومدير الميناء في البصرة لأن برج الحفر كان يقع تحت الطريق الجوي وبالقرب من البحر؛
- ترتيبات الإقامة للنساء الأوروبيات في البحرين والكويت ورسائل تذكير بعدم السماح بدخول الأوروبيات إلى قطر أو الساحل المتصالح؛
- ضمانات من شيخ الكويت إلى حكومة بريطانيا فيما يخص منح امتيازات النفط في المستقبل، عقب صفقاته مع شركة تريدرز المحدودة؛
- مناقشة استخدام شركة نفط الكويت لمحطات لاسلكية خاصة، وفيما إذا كانت تلك المحطات تنتهك المعاهدات الدولية وما إذا كانت ستؤثر على خدمات مكتب البريد في الكويت في المستقبل. مراسلات أخرى تتعلق بالحاجة لتسجيل المحطات اللاسلكية والحصول لها على إشارات نداء خدمة البرق الهندية؛
- طلب من شركة نفط الكويت بوضع عوامات مؤقتة في قناة رأس كاظمة والتكاليف المترتبة لصالح مدير الميناء في البصرة للقيام بتنفيذ تلك الأعمال.
مراسلات بين شيخ الكويت باللغة العربية، مع ترجمة إلى اللغة الإنجليزية، ومراسلات من شركة النفط الأنجلو-فارسية تتضمن ترويسات باللغتين الفارسية والإنجليزية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٤٠ ورقة)
- الترتيب
يوجد فهرس للمجلد في الورقة ٢ يرتب المحتويات بحسب المواضيع التي تمت مناقشتها.
الأوراق ٢١٩-٢٢٩ هي ملاحظات تسجل كل مادة من مواد المراسلات ضمن المجلد، وتحتوي على أرقام للصفحات بالقلم الرصاص في الهوامش، مما يا يمكن إستخدام الملاحظات كفهرس إضافي.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من صفحة العنوان بالرقم ١ وينتهي في الورقة الأخيرة بالرقم ٢٣٢. الأرقام المستخدمة في هذا التسلسل موجودة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة، وهي مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة. الورقة ١٨٠ محذوفة من التسلسل.
استثناءات في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب، ١٨أ، ١١٥أ، ١٧٤أ
الأوراق التالية يجب فضّها إلى الخارج لقراءتها: ٤، ٦
يمكن كذلك ملاحظة وجود نظام مرجعي سابق يستخدم أرقام محاطة بدائرة بقلم تلوين أحمر.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية والفارسية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"86/1 X نفط الكويت (D 131)" [و١٣٣] (٤٨٤/٢٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/646و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100080764581.0x000053> [تم الوصول إليها في ٥ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080764581.0x000053
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080764581.0x000053">"86/1 X نفط الكويت (D 131)" [<span dir="ltr">و١٣٣</span>] (٤٨٤/٢٨٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080764581.0x000053"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00026c/IOR_R_15_1_646_0286.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00026c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/646
- العنوان
- "86/1 X نفط الكويت (D 131)"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٣٢:ظ٢١٨ ،ظ٢١٧:ظ٢١٤ ،ظ٢١٣:ظ٢٠٤ ،ظ٢٠٣ ،ظ٢٠١:و١٩١ ،ظ١٨٨:و١٨١ ،ظ١٧٩:و١٧٧ ،ظب١٧٤:وأ١٧٤ ،ظ١٧٤:و١٧١ ،ظ١٦٩:ظ١٦٧ ،ظ١٦٥ ،ظ١٦٤:ظ١٦١ ،ظ١٦٠:ظ١٥٢ ،ظ١٥١:و١٣٧ ،ظ١٣٥:ظ١٢٨ ،ظ١٢٤:و١٢٤ ،ظ١٢٢:ظ١٢٠ ،ظ١١٩:ظ١١٦ ،ظأ١١٥:وأ١١٥ ،ظ١١٥:ظ٩٦ ،ظ٩٥:و٩٤ ،ظ٩٢:ظ٨٣ ،ظ٨٢ ،ظ٨١:ظ٧٩ ،ظ٧٨:ظ٧٧ ،ظ٧٦:ظ٧٥ ،ظ٧٤ ،ظ٧٣:ظ٦٣ ،ظ٦٠:ظ٥١ ،ظ٥٠ ،ظ٤٩:و٤٣ ،ظ٤٠:ظ٣٢ ،ظ٣١:ظ١٩ ،ظ١٥:و١٥ ،ظ١١:و٧ ،و٥ ،و٤:و٢ ،ظب١:وأ١ ،ظ١:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،صلب ،حافة ،ذيل ،رأس ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام