"أسفار السير جون تشاردن إلى بلاد فارس والهند الشرقية عبر البحر الأسود وبلاد كولخيس. تتضمن رحلة المؤلّف من باريس إلى أصفهان. بالإضافة إلى تتويج الملك الحالي لبلاد فارس، سليمان الثالث." [٢٥٤] (٥٩٤/٢٩٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٥٠٥ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٩١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
The T 'awls of Sir John Chardin Perfia,
Snow that never melts, fb that all the Seafons of the Year it
appears like a Prodigious Heap of nothing but Snow. What
I have reported concerning this Mountain, will doubtlefi caufe
no final I wonder in thofe who have read the Travels of Father
(Philip, a Barefoot Carmelite, that he fliould undertake to lay
that the Terreftrial Paradife lies there Tlain
GOD preferves from Heat and for thole are the words
of his Tranflator. The thought it felf leems to me to be ve
ry plealant; and I fhould have thought he had fpoke it jocu
larly, did he not relate with an extraordinary ferioufnefs fe-
veral things in the fame Book which are altogether as impro
bable.
At the Foot of the Mountains, in a Village inhabited by
Chriftians, ftands a Monaftery , call'd or the
Monajiery of the Jpoftles ; to which place the pay a
very folemn Devotion. For they report that the Bodies of
St. Andrew and St. Matthew were found there, and that the
Scull of the Evangelift is ftill preferv'd in the Church belong
ing to the Monaftery.
When I came to Erivan, I alighted at the Houfe of an Ar
menian of my Acquaintance, whofe Name was Mari as. He
was a Perlbn extreamly perfecuted by thofe of his own Nati
on, becaufe he had been at %omto turn Roman Catholick,
and Difciple to the Colledge for the
and for endeavouring to fettle the at Erivan. I
found him indifpos'd and in Bed. However he rofe to give
Notice of my Arrival; fearing to come into trouble if he de-
ferr'd it till the next Morning. To which purpofe he went
to Court, but could not lee the Governor who was retir'd in
to the Apartment of the Princefs his Wife; Neverthelefs an
Eunuch did his Meffage.
The Eighth, the Governor lent a Perfon to give me a Vifit,
and to tell me I was Welcom. Whereupon Mr. un
dertook to go in my behalf and return him my humble Thanks,
and withal to let him know who I was Upon which the
Governor (hew'd an earneft defire to fee me as foon as I could,
and fome pare of the Jewels I had brought along with me.
Afterwards he ask d how many Servants I had, and order'd
Mr. A%arias to inform him whether I had rather Lodge in the
Fortrefs, or in the Inn which he had built, and to bring hitn
Word Ipeedily. For my part I made choice of the Inn, as
well for the Security of the Place, as for that a Man iliall ne
ver there want Company, becaule of the great relbrt of Mer-
+ chants
حول هذه المادة
- المحتوى
أسفار السير جون تشاردن إلى بلاد فارس والهند الشرقية عبر البحر الأسود وبلاد كولخيس. تتضمن رحلة المؤلّف من باريس إلى أصفهان. بالإضافة إلى تتويج الملك الحالي لبلاد فارس، سليمان الثالث.
بيانات النشر: لندن: مطبوعة لكريستوفر بيتمان، ١٦٩١.
ملاحظات الحفظ: ناقص، لا يوجد سوى ١٦ لوحًا فقط.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٥٠٥ صفحة)
- الترتيب
يحتوي المُجلَّد على قسمين، سرد للأسفار وسرد للتتويج. يوجد فهرس للأسفار، يبدأ بعد الصفحة ٤١٧؛ وجدول يُشبه الفهرس للتتويج يبدأ بعد الصفحة ١٥٤.
- الخصائص المادية
الأبعاد: ٣٠٤مم × ١٩٧مم.
الحالة: [١٤]، ٤١٧، [7]، [٢]، ١٥٤، [٦]ص، ٢٥ ورقة لوح، iii، خريطة، صورة؛ ٣١سم. ٢°.
ترقيم الصفحات: ص ٢٦٥ إلى ص ٣٣٠ محذوفة؛ الصفحات بين ص ٣٩٨ و ص ٤٠٣ مرقّمة كما يلي: ص ٤٠٢، ص ٤٠٠، ص ٤٠١، ص ٣٩٩.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"أسفار السير جون تشاردن إلى بلاد فارس والهند الشرقية عبر البحر الأسود وبلاد كولخيس. تتضمن رحلة المؤلّف من باريس إلى أصفهان. بالإضافة إلى تتويج الملك الحالي لبلاد فارس، سليمان الثالث." [٢٥٤] (٥٩٤/٢٩٧)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو ORW.1986.b.10و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023639358.0x000062> [تم الوصول إليها في ١٦ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023639358.0x000062
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023639358.0x000062">"أسفار السير جون تشاردن إلى بلاد فارس والهند الشرقية عبر البحر الأسود وبلاد كولخيس. تتضمن رحلة المؤلّف من باريس إلى أصفهان. بالإضافة إلى تتويج الملك الحالي لبلاد فارس، سليمان الثالث." [<span dir="ltr">٢٥٤</span>] (٥٩٤/٢٩٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023639358.0x000062"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023512011.0x000001/ORW.1986.b.10_0307.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023512011.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- ORW.1986.b.10
- العنوان
- "أسفار السير جون تشاردن إلى بلاد فارس والهند الشرقية عبر البحر الأسود وبلاد كولخيس. تتضمن رحلة المؤلّف من باريس إلى أصفهان. بالإضافة إلى تتويج الملك الحالي لبلاد فارس، سليمان الثالث."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،١٧٠:٤١ ،ب٤٠:أ٤٠ ،٤٠:١ ،٤٢٦:٤١٣ ،ب٤١٢:أ٤١٢ ،٤١٢:٤١١ ،د٤١٠:أ٤١٠ ،٤١٠:٤٠٣ ،٣٩٩ ،٤٠١:٤٠٠ ،٤٠٢ ،٣٩٨:٣٩١ ،و٣٩٠:أ٣٩٠ ،٣٩٠:٣٧٥ ،ب٣٧٤:أ٣٧٤ ،٣٧٤:٣٥٣ ،د٣٥٢:أ٣٥٢ ،٣٥٢:٣٣١ ،٢٦٤:٢٤٩ ،د٢٤٨:أ٢٤٨ ،٢٤٨:٢٤٧ ،ب٢٤٦:أ٢٤٦ ،٢٤٦:٢٤٥ ،ب٢٤٤:أ٢٤٤ ،٢٤٤:٢١٧ ،ب٢١٦:أ٢١٦ ،٢١٦:٢٠٩ ،د٢٠٨:أ٢٠٨ ،٢٠٨:١ ،ظ-xi:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Chardin, Sir John xx Jean-Baptiste Chardin
- شروط الاستخدام
- نطاق عام