انتقل إلى المادة: من ٢٥٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٣ "الخليج الفارسي، معاهدة قطر" [ظ‎‎١‎٥] (٢٥٤/٣٩)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (١٢٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ يونيو ١٩١٣-١١ سبتمبر ١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

2
■ i| ■
{I'.,
M -
I Is
/'ir
■ J
mL 4»
VI
The Customs dues on the goods of British merchants imported to Qatar
shall not exceed those levied from my own subjects on their goods and shall
in no case exceed five per cent, ad valorem, British goods shall be liable to
the payment of no other dues or taxes of any other kind whatsoever, beyond
that already specified.
VII
I, Shaikh Abcjullah, further, in particular, undertake to allow British
subjects to reside in Qatar for trade and to protect their lives and property.
VIII
I also undertake to receive, should the British Government deem it advis
able, an Agent from the British Government, who shall remain at A1 Bidaa
for the transaction of such business as the British Government may have with
me and to watch over the interests of British traders, residing: at mv oorts or
Visiting them upon their lawful occasions. ^
IX
Further, I undertake to allow the establishment of a British Post Office
and a Telegraph installation anywhere in my territory whenever the British
Government should hereafter desire them. I also undertake to protect them
n 11611 cstaDiisnecu
T „ o ^ 0 thel 1 r Pp rt ’ the Hl s h British Government, in consideration of these
nrnfe^™ D l/™ Sag T en l S 1 have eDte red into with them, undertake to
protect me and my subject and territory from ail aggression by sea and to do
their utmost to exact reparation for all injuries that I, or my subiects mav
suffer when proceeding to sea upon our lawful occasions. F J > /
XI
be assailed by°land < withirf the Soriro/oatf T ’ 1 M ^
eve^Tof 00 ^ ) that this . obli S ation rests npm the British Gwernment onlyT/the
event of such aggression whether by land or sea, being unZvoked hv anv
act or aggression on the part of myself or my subjects againsf others 7 7
in the^S Gurind L rtha1kh C AbdZlfh P °“ ^ent
respectively signed and affixed our • JaSl , m , bin Tbani > baTe
copies, thereof. ‘ ' ur sea ^ to original document and four
Dated 6th Moharram 1336, corresponding to 3rd November 1916.
(Signed and sealed) ABDULLAH BIN .T A S T AT .
P. Z. COX, Major- General,
Political Resident in the Persian Gulf,
(Signed) C[HELMSFORD],
Viceroy and Governor-General of India,
Council at Delhi on the^Z'^y of^March 2 I1< ^ G ° ver “" r ' Gen 'r ral of India in
^nd eighteen. 7 01 Marob A - °ne thousand nine hundred

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا المُجلَّد على الجزء ٣ من موضوع " الخليج الفارسي المصطلح التاريخي المستخدم للإشارة إلى المسطح المائي الذي يفصل بين شبه الجزيرة العربية وإيران. ". ويتناول معاهدة بين بريطانيا وقطر.

في نسخة عن برقية إلى وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ١٣ أغسطس ١٩١٣، يُقرّ نائب الملك في الهند برغبة وزير الدولة لشؤون الهند في التفاوض من أجل التوصّل إلى معاهدة بمجرد دخول اتفاقية بريطانيا مع الحكومة التركية حيز التنفيذ [الاتفاقية الأنجلو-عثمانية لسنة ١٩١٣، والتي لم يتم التصديق عليها أبداً]. غير أن نائب الملك يقترح ضرورة تأجيل جميع الإجراءات في أعقاب وفاة الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني، حاكم قطر، لحين تولي خليفته، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، مقاليد الحكم.

يحتوي المجلد على ما يلي:

  • مسوّدة اتفاقية بين الحكومة البريطانية والشيخ عبد الله؛
  • وجهات نظر المسؤولين البريطانيين بشأن الموقف المُلاحظ الذي اتخذه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود تجاه السلطات البريطانية والمصالح البريطانية، في أعقاب تسويته الأخيرة مع الحكومة التركية؛
  • نقاش بشأن أهمية إنهاء المفاوضات مع ابن سعود قبل إبرام معاهدة مع قطر؛
  • طرد الحامية العسكرية التركية من قطر؛
  • نقاش بشأن إمكانية الإبقاء على بند الإتجار بالأسلحة في مسوّدة الاتفاقية، بعد الانهيار شبه التام للإتجار بالأسلحة أثناء السنة الأولى من الحرب العالمية الأولى؛
  • تقرير عن مفاوضات المعاهدة بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (المقدم ويليام جورج جراي، برفقة الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين الرائد تيرينس همفري كييس) والشيخ عبد الله؛
  • نسخة من المعاهدة النهائية، الموقّعة في ٣ نوفمبر ١٩١٦ والتي جرى التصديق عليها في ٢٣ مارس ١٩١٨.

يشير المجلد إلى أطراف المراسلات الرئيسية التالية:

يشتمل هذا الجزء على فاصل يوضح الموضوع ورقم الجزء والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في هذا الجزء مرتبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (١٢٢ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

يتألف الموضوع رقم ٢١٨٢ (الخليج العربي) من ٨ مجلدات: IOR/L/PS/10/384-391. المُجلّدات مُقسّمة إلى ١٢ جزءًا، حيث يتكوّن المُجلّد الأول من الجزء ١، ويتكوّن المُجلّد الثاني من الجزء ٢، ويتكوّن المُجلّد الثالث من الجزء ٣، والمُجلّد الرابع يتكوّن من الجزأين ٤-٥، ويتكون المُجلّد الخامس من الجزء ٦، ويتكون المُجلّد السادس من الجزأين ٧-٨، ويتكون المُجلّد السابع من الجزأين ٩-١٠، في حين يتكوّن المُجلّد الثامن من الجزأين ١١-١٢.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٢١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن ورقة فارغة في البداية.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٣ "الخليج الفارسي، معاهدة قطر" [ظ‎‎١‎٥] (٢٥٤/٣٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/386و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034219107.0x000028> [تم الوصول إليها في ٥ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034219107.0x000028">ملف ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٣ "الخليج الفارسي، معاهدة قطر" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٥</span>] (٢٥٤/٣٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034219107.0x000028">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000119/IOR_L_PS_10_386_0039.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000119/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة