!["سيستان" [<span dir="ltr">ظ٢٨</span>] (٧٨٢/٥٦)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0003bc/Mss Eur F111_352_0068.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"سيستان\" [<span dir=\"ltr\">ظ٢٨</span>] (٧٨٢/٥٦)")
محتويات السجل: ملف واحد (٣٨٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٧ يناير ١٨٩٩-٤ أبريل ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
there cotton, wheat, wool and skins. The principal article of export to
Ashkahad is cotton, for which the Armenian traders pay advances to cultiva
tors.^ If the advances are not repaid in cotton at the time of harvest the
cultivators are compelled by the Governor either to repay the advances in cash
with interest, or to give a fresh bond to supply cotton during the next season.
The Naiyir-ul*Dowleh himself has a large landed property in the Nishabur
district in which wheat and cotton is harvested, which he sells to the Armenians,
and this is the reason that he takes the part of the Armenians against the people
of Nishabur. It is said that the soil of the Nishabur district is well suited for
cotton growing, which pays better than cereals and therefore the villagers are
now taking to cotton growing in preference to wheat. For some years past
cotton cultivation has largely increased in the Nishabur district. Besides the
Armenians there are a few \ ezdi traders who import tea, indigo, spices, drugs
from India via Bombay, Bandar Abbas, Yezd and Turbat-i-Haidari and export
opium to China by the same route. Opium is also grown in large quantities in
the Nishabur district.
I inspected the caravan-sarai of Shah Abbas close to my camp. It was
very strongly built. Visitors could stay there as long as they pleased rent free
and it was consequently full. The present town wall has four gates called Ark’
Bagh, Irak and Meshed. I also visited the Imamzada and Muhammad Mahruk
t\ icre is the grave of the poet Umar Khayum. This Imamzada is said to have
been extremely old and to have been rebuilt in the time of Sultan Hussain about
rfOO years ago. It lies m a garden about a mile from the present town. The
Naiyir-ul-Dowleh told me that old Nishabur had once been there. Enterin" I
oun myself at the entrance of a terraced garden, containing a tiled dome°at
the end of a short vista. The tiling was being repaired by the Naiyir-ul-Dowleh
with tiles brought from Meshed. The central arch has smaller arches on
each side. M hen facing the facade the left arch contains a ruined tomb the
grave of the famous Umar Khayum.
^ Iie Naiyir-ul-Dowleh said that there had been an engraved stone, but it
had been removed. When returning the visits I received I entered a covered
bazar. Ihe Naiyir-ul-Howleh is a pleasant man of about 60, slight, rather small
ando pol,shed manners. He had accompanied the Shah on hfs journeys. He
said the cultivation of Nishabur had been much on the increase of late years
Sg withRussia ^ t ' 10ushttlle Amirof Afghanistan had a secret understand-
ffa.
f
Daishai
Mohumadabad
Do. Karri
Shababad
Faizabad
Sadabad
Abu Said
Khurramabad
Faizabad
Kushinjan
Bujabad
Takht Manzar
40 families.
20
15
20
10
60
20
20
80
60
60
40
tt
V
»
i>
ft
H
ft
It
It
•» -w
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على أوراق تتعلق بسيستان وبلاد فارس [إيران].
يتضمن الملف نسخًا مطبوعة من رسائل من وكيل الحاكم العام للهند والقنصل العام البريطاني في خراسان وسيستان (المقدم هنري مارتنديل تيمبل)، إلى سكرتير إدارة الخارجية بالحكومة في الهند، مع رسائل مرفقة من النقيب بيرسي مولسوورث سايكس إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية (مركيز ساليسبري). تتناول رسائل سايكس عدة أمور، منها: سيستان؛ مسارات التجارة في جنوب شرق بلاد فارس؛ الحدود بين بلاد فارس وأفغانستان، فيما يتعلق بتغير مجرى نهر هلمند (في الرسالة رقم ٥، والتي تتضمن أربع خرائط مبدئية، الأوراق ١٢، ١٣، ١٤، ١٥)؛ رحلة سايكس إلى بيرجند (في الرسالة رقم ٧، والتي تتضمن خريطة مبدئية في الورقة ٢٠)؛ الأسرة الحاكمة في كاين، التي كانت تحكم سيستان وطبس وتون كذلك؛ رحلة سايكس من سيستان إلى كرمان (في الرسالة رقم ١١، والتي تتضمن خريطة مبدئية)؛ تجارة القوافل المباشرة بين كرمان وكويته التي كان يحاول سايكس إنشاءها.
كما يتضمن الملف نسخًا عن الأوراق التالية:
- رسالة من تيمبل إلى سكرتير إدارة الخارجية بالحكومة في الهند، مرفق بها رسالة من تيمبل إلى السير هنري مورتيمر ديوراند (الوزير البريطاني في طهران)، مع نسخ من المرفقات، بخصوص إنشاء قنصلية بسيستان وكاين
- رسالة من تشارلز إدوارد بيتمان، المدير العام للبرقيات، إلى سكرتير إدارة الأشغال العامة بالحكومة في الهند، مرفق بها نسخة من "تقرير عن المسح الأولي لمسار خط تلغراف من كويته إلى حدود بلاد فارس" أعدّه هـ. أ. آرمسترونج، مساعد المشرف في إدارة التلغراف الهندية، وتشمل ست صور فوتوغرافية لمناظر على طول الطريق [Mss Eur F111/352, f 52؛ Mss Eur F111/352, f 53؛ Mss Eur F111/352, f 54؛ Mss Eur F111/352, f 55؛ Mss Eur F111/352, f 56؛ Mss Eur F111/352, f 57]، وخريطة تبين المسار المقترح لخط التلغراف [Mss Eur F111/352, f 59]
- رسائل من هيو شكسبير بارنز، وكيل الحاكم العام في بلوشستان، إلى سكرتير إدارة الخارجية بالحكومة في الهند، مرفق بها نسخ من يوميّات المساعد السياسي في جاغي، عن الأسابيع التي تنتهي في ١٦ فبراير، و٢٨ فبراير، و٨ مارس ١٩٠٠
- اليوميات رقم ٣، ٤، ٦، ٧، ٨، ٩، ١١، ١٢ للواء جورج فريدريك شينيفيكس-ترينش، القنصل البريطاني في سيستان (تتضمن اليوميات رقم ٦ خريطة مبدئية، الورقة ٨٦)
- نسخة من "تقرير عن الاستطلاعات التي تمت عندما كنت مُلحقًا بلجنة تحكيم سيستان" بقلم و. أ. جونز، نائب المهندس الاستشاري بالسكك الحديدية في بومباي
- نسخة من تقرير "ملاحظات حول سيستان الفارسية"، أعدّه النقيب إدوارد أبادي بلانكيت، وأصدره فرع الاستخبارات بالحكومة في الهند، الإدارة العامة للإمداد والتموين
- نسختين من خريطة وقّع عليها بلانكيت بعنوان "سيستان الفارسية - المنطقة المزروعة" [Mss Eur F111/352, f 270]
- كتيّب بعنوان "ملاحظات عن الشخصيات القيادية البارزة والمسؤولين والتجار ورجال الدين في خراسان وسيستان وكاين وكرمان."
- نسخ مطبوعة عن رسائل من إدارة الخارجية بالحكومة في الهند إلى وزير الدولة لشؤون الهند (اللورد جورج فرانسيس هاميلتون)، تتعلق بالحفاظ على المصالح البريطانية في بلاد فارس، بتاريخ ٤ سبتمبر ١٨٩٩، و٧ نوفمبر ١٩٠١ (مرفق بالأولى محضر اجتماع بقلم نائب الملك حول سيستان).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٨٨ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٩٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد في الملف استثناء واحد في ترقيم الأوراق، ص. ٣٠١أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"سيستان" [ظ٢٨] (٧٨٢/٥٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F111/352و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069721602.0x00003b> [تم الوصول إليها في ٢١ يوليوز ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069721602.0x00003b
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069721602.0x00003b">"سيستان" [<span dir="ltr">ظ٢٨</span>] (٧٨٢/٥٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069721602.0x00003b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0003bc/Mss Eur F111_352_0068.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0003bc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Mss Eur F111/352
- العنوان
- "سيستان"
- الصفحات
- خلفي ،و٣٨٩ ،و٣٩٠:ظ٣٨٩ ،ظ٣٨٨:و٣٠٢ ،ظأ٣٠١ ،وأ٣٠١ ،ظ٣٠١:و٢٧١ ،ظ٢٦٩:و٢١٩ ،و٢١٨ ،و٢١٨:و١٤٧ ،ظ١٢٥:و١١٣ ،و١١٢:و٦٠ ،ظ٥٨:و٥٨ ،ظ٥١:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام