Skip to item: of 1,237
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎558r] (1118/1237)

The record is made up of 1 file (615 folios). It was created in 16 Dec 1941-6 Mar 1946. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

I
V
that there must be some overwhelmingly strong reason for continuing in the
present policy. I have suspected that Russian military strength in Azerbaijan,
far from being an increasing threat to Turkey, is low and that they are genuinely
^^orried about the Turkish frontier themselves. If we were in their place, sharing
^JPeir apprehensions about Turkey, hearing perhaps of the chauvinistic remarks
which Turkish officials are capable of making, I think we, too, should consider it
our duty to neglect no means and to examine the possibility that the Kurds might
serve for defensive operations. I have noted from your telegrams to the Foreign
Office that the Persian authorities and the Turkish Ambassador have suggested
that the Russians have considered using the Kurds against the Turks; it seems
to me that this need not be a matter for excitement or resentment in any quarter.
Both Turks and Persians whom I have met say that the Kurds have no military
value in the modern sense and I think the Russians themselves would agree that
for attack they have none, although it might be argued that for defence, on
their own ground, they might be of some use. Hence, possibly, their tenderness
for the Kurds.
I have several times, in conversation with my Russian colleagues, sensed a
revulsion when the possibility of military action against the Kurds was
threatened. I therefore concluded that they would at all costs avoid hostilities
with them. The signs of a firmer attitude which I saw at Rezaieh, and the
Russian casualties—tw T o killed—in a brush with the Kurds near Khoi the other
day, gave me some hope that the Russians were really resolved to restore order
before the Persian troops arrived. I' have since been informed that the Russian
patrols in Western Azerbaijan, far from smiting the Kurds whom they find
prowling about, shake hands with them, enquire why they are not in their
villages, and remind them that it is forbidden to do this and that. They then
pass on. Now the Persian commander has informed me, on the authority of the
Russian general, that an emissary has been sent to treat with the Shekak minority
which caused the trouble near Khoi and that they regard the clash as an accident
whidh would not have occurred had they been able to talk with the Kurds
beforehand. Moreover, according to the Persian commander, the general has
“ advised ” him not to try to disarm any Kurds. I must therefore revert to my
original idea that the Russians will do their utmost to avoid hostilities with any
Kurds, and that the policy of tenderness will continue.
Is not the solution for this impasse to be sought on the Russian front ? If
the Russians are successful there, they will not, I feel sure, continue their present
policy, which must be unsatisfactory for their political officers and distasteful to
their soldiers. If this interpretation is correct, we cannot but feel sympathy with
them in their concern, even if their policy of nursing the Kurds seems hardly
worth while to us. I do not know what the prospects may be of persuading them
to revise their policv here, but I judge that it would be difficult and perhaps
hardly worth while. The issue will be decided on the Russian front before many
months. _ . D
I have, &e.
R. W. URQUHART.
7H/J U
rio.y

About this item

Content

Reports and correspondence concerning the internal situation in Azerbaijan and Tabriz during the region’s occupation by Soviet military forces, part of the Anglo-Soviet occupation of Persia [Iran] in the Second World War. The file chiefly comprises reports, submitted on a monthly (and later fortnightly) basis by the British Consul-General at Tabriz, reporting on events in Azerbaijan and Tabriz. Reports up to July 1942 are printed, while subsequent reports are typewritten. The typewritten reports are organised under subheadings that vary from one report to the next, but generally cover: weather; agriculture, locust movements, food supply and reports of hoarding; consular tours; the activities of consular colleagues and counterparts; local government, local politics, and elections; Kurdish affairs, including events at Rezaieh [Orūmīyeh]; Armenian affairs; public order; the activities of the Persian, Russian and United States military; trade, commerce and labour; transport and communications, including convoys, and the activities of the United Kingdom Commercial Corporation (UKCC); propaganda. From late 1944 onwards the reports increasingly focus on rising political and social unrest in Azerbaijan, which would eventually culminate in the Iran-Azerbaijan crisis of 1946. These later reports focus on the emergence and activities of new political parties (including the Tudeh Party and the Democratic Party), new political newspapers, and Soviet activities in Azerbaijan.

The file also includes: correspondence sent by the British Ambassador in Tehran, Reader William Bullard, forwarding the Tabriz Consul’s reports with comments to the Secretary of State for Foreign Affairs; note sheets covering numerous reports, giving a précis of the report’s contents; the translation of a report by the Persian Minister for War, secretly obtained by British sources, describing military and political conditions at Rezaieh, dated 17 May 1942 (ff 560-564); a report of a visit to Rezaieh in February 1945, compiled by the British Consul-General at Tabriz (ff 147-154).

The file includes a divider, which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the back of the correspondence.

Extent and format
1 file (615 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 617; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [‎558r] (1118/1237), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3524, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069965569.0x000077> [accessed 26 June 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x000077">Coll 28/112A ‘Persia. Tabriz – Monthly despatches of internal situation in Azerbaijan & misc. reports.’ [&lrm;558r] (1118/1237)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069965569.0x000077">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000054/IOR_L_PS_12_3524_1118.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000054/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image